漢検一級 かけだしリピーターの四方山話

漢検のリピート受検はお休みしていますが、日本語を愛し、奥深い言葉の世界をさまよっています。

貫之集 467

2024-07-26 05:19:10 | 貫之集

春の暮るる日

あすもくる ときはあれども はなみつつ くれぬるけふは をしくぞありける

明日もくる 時はあれども 花見つつ 暮れぬる今日は 惜しくぞありける

 

春が暮れる日

明日という日もあるのだけれど、春が終わってしまう今日という日を、花を見ながら惜しいと感じる。

 

 第四句は「なれぬるけふは」とされている写本もあるようです。ただそれだと意味がよくわからないですね。^^;;