韓国語レッスン 2010年08月15日 | Weblog 明日のアートホールでの本番は韓国語で挨拶、全ての解説も自分でやろうと思い フルートアンサンブルで同行しているキムさんに日本語を訳してもらい 深夜に韓国語の発音のレッスンまでしてもらった。 只今夜中の2時、これからまだもう少し練習します。
通行証 2010年08月15日 | Weblog 通行証とプログラム。明日はコンサートホール、明後日は観光の名所の野外劇場、明々後日は海沿いの巻貝の形をした野外劇場で本番。アメリカ、ドイツ、日本、スペイン、台湾、オーストリア、チェコ、もちろん韓国からも参加多数です。
チェジュ島一日目 2010年08月15日 | Weblog チェジュの飛行場に着くと音楽祭の主催者、スタッフ、ボランティアスタッフでこれから5日間通訳ガイドとしてお手伝いしていただくユジンに出迎えに来ていただいた。 今日から5日間のスケジュールがなんとなくわかり始めた。 明日はコンサートホール、明後日は観光の名所の野外劇場、明々後日は海沿いの巻貝の形をした野外劇場(写真)で本番である。 ホテルに着いて一休みして夕方から参加者全員による開会セレモニーとパレード。 何キロ歩いたかわからないが結構歩いた。毎年恒例の行事で街頭には市民が出迎え手を一生懸命振ってくださる。