「基地外米兵」

■例の、沖縄の、基地の外に住んでいる海兵隊員が引き起こした暴行事件のせいで、いま「基地外」で検索するとたいへんなことになってます。たとえばasahi.comの2月22日付けの記事で、「在日米軍、基地外の居住者数を通知　再発防止策案が判明」とかいう見出しがつけられていたりします。ほかにもさがすと、「基地外住宅」とか「基地外米兵」とかね。もちろんまじめな報道系のサイトでですよ。しかし、こういう表現を使うとき、ライターは当然、「基地外」の同音異義語を意識しているはずですよねえ。