♪ The nearness of you (Jam Session 録音)

以前、カラオケで録音したものを日記にアップしましたが、今回は昨年、

ジャズのセッションに参加してピアノ・トリオの伴奏でぶっつけ録音

したものを動画にアップしていましたので再度ブログに載せました。

恥知らずで困ったものです(笑)

「The nearness of you」と云う曲について少し。

たいへん昔の曲で、スターダストを作曲した事で知られるホーギー・カーマイケルが

1937年（昭和12年）に作曲しました。1940年にネッド・ワシントンが歌詞を付けました。

 

ホーギー・カーマイケル

 

ネッド・ワシントンが、作詞したHigh Noonという曲でオスカー賞を受賞した時の写真です(1953年)

左から順に、アルフレッド・ニューマン、ネッド・ワシントン、デミトリィ・ティオムキン、

ウォルト・ディズニー

　　　　　　　　　　

ネッド・ワシントンは、ディズニー映画「ピノキオ」で歌われた”When You Wish Upon A Star”

(邦題 : 星に願いを)など、たくさんの有名な曲に歌詞をつけた作詞家です。

「The nearness of you」は、1938年の映画 『Romance In The Dark』 に

使われた曲ですが、ヒットさせたのは、後に録音した グレン・ミラー楽団です。

その後は、多くのアーティストにより現在も新たに録音されたりコンサートでよく

歌われている永遠のスタンダード曲なんです。

めずらしい映像を紹介します。

最近よくスタンダード曲を歌っているロッド・スチュワートがデュエットしている

ライブ映像を。

次は、ノラ・ジョーンで。今や、このノラ・ジョーンズの歌い方をカバーする人が

いっぱいいて、You Tube にたくさんアップしています。

この映像はコンサートの映像で客席から撮影されたもののようです。

 

もう一つ、以前にも載せましたが、インストものを。

トミー・エマニュエルとマーティン・テイラーの素晴しい演奏です。

ジャズギターのデュオ・ライブ映像です。

　　　　　　　　　　～ The nearness of you ～

words by Ned Washington
music by Hoagy Carmichael

＜歌詞＞

It’s not the pale moon that excites me
That thrills and delights me
Oh, no it’s just a nearness of you

It isn’t your sweet conversation
That brings this sensation
Oh, no it’s just a nearness of you

When you in my arms
And I feel you so close to me
All my widest dreams come true

I need no soft lights to enchant me
If you’ll only grant me
The right to hold you ever so tight
And to feel in the night the nearness of you


私をドキドキさせているのは、青白く輝く月ではない
あぁ、まさか！
すごく恋しく思っている あなた のそばにいるとは !

私をこんなに優しい気持ちにさせてくれるのは
あなた の かわいい おしゃべりだけじゃない
あぁ、確かに
今、私は あなた のそばにいるんだ

あなたが私の腕の中にいると
息が詰まるような感じで全ての夢が叶いそう

もしも あなたが、私だけを受け入れてくれるのなら
私は、あなたをきつく抱きしめて離さない
そして一晩中、あなたのそばにいる幸せをかみしめたい