ER8-9「親子」QUO VADIS?

3組の親子の行く末。
兄とボクシングをやっていて倒れた弟。父親は薬物を弟が使用していたことを知っていた兄に迫るが反発されてしまう。グリーンも娘のレイチェルのボーイフレンドがマリファナを吸っていたこと知り、レイチェルに尿検査を迫る。陰性だったが、そっぽを向かれる。昔は単におませなだけだったのに。
そして、ベントンはロジャーとリースの親権争いで係争中。声を荒げるベントンと姉のジャッキー。それを諫める弁護士の吹き替えが、高畑敦子。（金八先生の保険の先生ね）エアフォースワンで副大統領の吹き替えもやってたけど、キャリアウーマンタイプに合う声。結構好き。

新たに2組の恋が始まりそう。
ウィーバーは、女性消防士のサンディと。偏見と自分の感情に揺れた末のキムとの辛い別れから立ち直ったのだろうか。もう一組は、ルイスとカーター。昔からいい雰囲気になる機会が多かったけど、キスをしてしまった！グリーンとがベストカップルだと思っている身としては許せん。