 | Gimli: Never thought I'd die fighting side by side with an Elf. Legolas: What about side by side with a friend？ Gimli: Aye. I could do that. （ 映画 ＬＯＴＲ：ＲｏｔＫ より ） |  |
久し振りの 「 登場人物別 ：ＰＪ版を振り返る 」 。
今回は、ギムリ ＆ レゴラス の二人です。
*～*～*～*～*～*～*～*～*
原作では、種族の歴史を超えて育まれていった、
二人の類稀な友情が印象的でしたが、
ＰＪ版では仲良く、二人揃ってお笑いキャラ！ に
なっていましたね （ 断言 ）
エルフとドワーフの確執という歴史的背景や、
『 ホビットの冒険 』 で語られていた
二人の父親の間に起こった事件について、
映画では、映像として触れることができない以上、
あれだけ大勢の登場人物たちを描き分ける必要性から、
こうした改変を施すというのは、
好みにあうかどうかは別問題として、
一つの選択肢なのだ ・・と思っています。
ＴＴＴの頃は、レゴラスばかりがカッコ良く演出されていて、
ギムリが気の毒～ という感想を割りと目にしたことがありますが、
三部作すべてが終わってみれば、案外、どっちもどっちかも 。。
というのが、私の印象でしょうかね。
まぁ、確かに、笑いの方向性 （ 笑いの取り方 ） に
差はありましたけれど （ ← その違いが、問題なのか ・苦笑 ） 。
*～*～*～*
ＰＪ版のギムリは、一貫して、
“ 気のいいおやっさん ” 風に描かれていますが、
なかなかオイシイ台詞もあって、
結構いい味を出していたように思います。
（ ＴＴＴの、黄金館でのお食事シーンはいただけませんが ； ）
特に、ＣＥ版ＲｏｔＫでの 「 最終戦略会議 」 の場面。
フロドが滅びの罅裂へ辿りつくまでの、時間稼ぎをするために、
自分たちを囮にした、絶望的な陽動作戦に踏み切るかどうかについて、
ちょっと前には、内容を聞いてパイプ草にむせていた筈のギムリが、
覚悟を決めたスッキリとした表情で、
Certainty of death. Small chance of success. What are we waiting for？ |
という言葉を、意気揚々と口にします。
これを契機として、そこからカメラが切り替わり、
アラゴルンによって率いられたゴンドール軍が、
ミナス・ティリスより出陣していく。。という展開が、とても好きでした。
このシーンでのギムリは、原作と映画の良さが上手くあわさっていて、
おぉ、ギムリ、恰好良いなぁ♪ と。
（ だから、再編集で流れの変わってしまったＳＥＥ版はすごく残念。
それも、へたれパランティア対決を挿入するため という理由なのが、
まったくもって 納得いきません ！！ ）
あとはですね、これは脚本云々というよりも、
演じた、ジョン・リス＝デイビスの功績なのでしょうけれど、
ため息をついたり、ホッとしたり、そっと涙をぬぐったり etc．といった、
こまかい仕草が本当に自然で、リアルで、
ギムリ、いいヤツだよなぁと、
ついついホロッとしたり、和まされたりしてしまうのです ^ ^
お蔭で、執政殿の椅子に座ったり、戴冠式で王冠を持っていたりという、
とんでもない事をやらかしているＰＪ版ギムリ ではあるのですが、
まぁ、仕方ないか。。と、結局は許してしまっている
自分がいるように思います （笑）
*～*～*～*
さて、続いて、レゴラスです。
ＦｏｔＲでは、もう、めちゃくちゃカッコ良かったですよね。
ロリアンで見せた、“ ガンダルフを悼む ” の彼は、
まさに、世にも麗しき エルフの王子という風情でしたし、
黙って、弓をバシバシ射かけるときの無駄のない動きは、
闇の森のエルフ最強！ な男っぷりで、
いかにも、頼りになる戦士ｖ という感じでございました。。
・・が。
どこをどう間違えたのでしょうかねぇ。
なぜか、ＲｏｔＫでは 曲芸師レゴラ～ス！ なことに （ 泣笑 ）
確かに、ＴＴＴでの盾スケボーは好きでした。
あそこはオーランド自身が、ワイヤー・アクションで演じていることもあり、
正直、相当なお気に入りだったりします。
また、ギムリが乗るアロドの背に、ひらりと曲乗りをする場面も、
ちょっとＣＧ臭さは鼻につくものの、
オークの群れに向かって、高々と矢を放ったレゴラスが、
ローハンの騎馬軍団を振り返り、アロドの手綱をつかんで。。という、
一連の、カメラワークと演出が非常に気持ちよく、
大目に見てしまえるんですよ～。
でも、どう贔屓目にみたとしても、
ペレンノール野のオリファントは、やりすぎ （＞_＜）
映画館での鑑賞を、重ねれば重ねるほど、
苦笑を禁じえないシーンとなってしまいました ；
ホントにもう、どうして、このようなことに ― 。
エルフ仕様の金髪カツラも違和感がないし、
王子様な衣装だってちゃんと似合っている、オーランドのレゴラスなのに、
まさか、最後の最後で、お笑いキャラに認定されてしまうとは！
原作の、“ 我が道を行きすぎる ” 歌唄いなレゴラスともまた一味違って、
ちょっと、椅子からずり落ちそうな展開でした （爆）
*～*～*～*
それにしても、ギムリ＆レゴラスの友情も、
しっかり、サイドストーリー （ ＝ 劇場版での見せ場少なっ！ ）
という扱いになっていましたね。
（ メリーとピピンの物語ですら、そうだったのだから、
まぁ、当然といえば、当然なのでしょうけれど ； ）
ＳＥＥ版ＲｏｔＫの特典ＤＶＤで、
ギムリの燦光洞探索の場面と思われる映像と、
レゴラスがファンゴルンの森を散策していると思われる映像を、
いずれも、一瞬だけ見ることができます。
原作では、指輪戦争終結後に、
二人揃ってそれぞれの地に足を運ぶのですが、
ＰＪ版では、結局どうなったのでしょうか。
運命を決する戦いを目前にした、モルドールの黒門前で、
Gimli: Never thought I'd die fighting side by side with an Elf. Legolas: What about side by side with a friend？ Gimli: Aye. I could do that. |
という会話を交わす二人の、その後の姿を、やはり見てみたいです。
・・というわけなので、ＰＪ、
出し惜しみせずに、すべての映像が入った、
スペシャルＳＥＥ-ＢＯＸを、早く出してね (^^)/~
