今日は、Ｃ３の受講生さんのShort Essayの中から紹介します。
Ｃ２とＣ３は同じテーマで書いていただきました。再度テーマを紹介します。
Topic: Do the benefits of free trade outweigh the disadvantages?
Ｃ２クラス、Ｃ３クラスを通じて、みなさんの意見をまとめるとだいたい以下のように集約されます。
★自由貿易の利点
・輸入品が安く手に入るので、消費者の利益になること、
・日本のメーカーが作る製品は高品質で技術力もあることから、自由貿易によって輸出が促進され、日本経済を活性化する。
★自由貿易のデメリット
・農業など国際競争力に不安があるので、自由貿易になると日本の産業を守れない。
上記のような考えが一般的ですが、Ｃ３の受講生さんからは、ユニークな意見や考えがあったので、ぜひ紹介したいと思います。
EIGCでは、英語力を養うだけでなく、英語で相手の考えを理解し、自分の考えをきちんと発信できることを目標としています。
ニュースの英語学習を通じて、世の中のことに目を向け、視野を広げて自分の考えを磨いていくことを意識してください。
★途上国の視点で書かれた意見
I think the trend of free trade has disadvantages.
First, a various kind of products will flow into developing countries from developed countries by free trade. It brings adverse effects on those countries. Since the products may be cheap and well-designed, the industries of those countries may lose their domestic markets. It will further widen a gap among wealthy and poor countries.
自由貿易の促進のしかたによっては、先進国と途上国との格差を広げることになりかねない、という危惧ですね。
たしかに、日本も昔は規制に守られ、国が産業を後押しして自国の産業を支えてきた時代がありました。
自由貿易をとり入れていくとしても、各国の経済発展に寄与する形で慎重に進めていかれる必要がありますね。
★自由貿易は、経済的な効果だけでなく、国家間の関係を築くのに役立つ
I think the benefits of free trade outweigh the disadvantages.
Free trade enables more foreign products to come into Japanese markets at lower prices, so we consumers can enjoy quality items from foreign countries at lower prices. Being able to choose what we need from various options is also an advantage of free trade. Thus, free trade is good for consumers.
On the other hand, companies, under free trade system, will be required more effort to produce quality items at lower cost to compete with imported goods. But I think competition will have good effects on companies.
Another point is that free trade is helpful for keeping good relations between countries. Sometimes, trade friction makes international relations worse, but we can also strengthen relations with partner countries by increasing economic ties.
With free trade, we can exchange more goods and people, and at the same time, learn about and build better relations with other countries. Thus, the benefits of free trade outweigh the disadvantages.
自由貿易は、国家間のモノやヒトの交流を深めることになり、それはすなわち相手の国についてより深く理解することにつながりますね。
良好な国際関係を築くのに役立つという視点はとても重要なポイントだと思います。
自由貿易協定を結んだ国の商品がたくさん入ってくることは、確かに相手の国のことを知るきっかけとなり、
経済関係が強くなることでビジネスパースンの交流や依存関係が高まっていきます。
個人と個人の関係では、相手のことをよく知ることで理解が深まるのと同じように、
国家間でも理解を深めていくことが平和につながります。
服部自身は、やはりみなさんにグローバルな視点で物事を考える目を養っていってほしいと思っています。
自由貿易についても、日本の利益のことだけに目をむけていては良い解決策にはなりません。
日本にとっても世界にとっても良い結果を導けるような方向をつねに考えていける人が増えることで
より良い世界に近づきます。
グローバルな視点で考え、発信できるようになるために、
これからも英語を学習しつつ、ニュースの内容に関心を持って世の中のことも学んでいきましょう。
英語で表現する内容を充実させることで、英語は初めて役に立つ道具となります。
ニュースで鍛える 国際社会で通用する英語力
一般社団法人EIGC 茅ヶ崎方式ニュース英語 北千里教室・小野原東教室
当教室は、非営利型一般社団法人ＥＩＧＣ（エイジック）が運営しています。
受講を検討されている方はまずウェブサイトから体験のお申込みをしてください
Ｃ２とＣ３は同じテーマで書いていただきました。再度テーマを紹介します。
Topic: Do the benefits of free trade outweigh the disadvantages?
Ｃ２クラス、Ｃ３クラスを通じて、みなさんの意見をまとめるとだいたい以下のように集約されます。
★自由貿易の利点
・輸入品が安く手に入るので、消費者の利益になること、
・日本のメーカーが作る製品は高品質で技術力もあることから、自由貿易によって輸出が促進され、日本経済を活性化する。
★自由貿易のデメリット
・農業など国際競争力に不安があるので、自由貿易になると日本の産業を守れない。
上記のような考えが一般的ですが、Ｃ３の受講生さんからは、ユニークな意見や考えがあったので、ぜひ紹介したいと思います。
EIGCでは、英語力を養うだけでなく、英語で相手の考えを理解し、自分の考えをきちんと発信できることを目標としています。
ニュースの英語学習を通じて、世の中のことに目を向け、視野を広げて自分の考えを磨いていくことを意識してください。
★途上国の視点で書かれた意見
I think the trend of free trade has disadvantages.
First, a various kind of products will flow into developing countries from developed countries by free trade. It brings adverse effects on those countries. Since the products may be cheap and well-designed, the industries of those countries may lose their domestic markets. It will further widen a gap among wealthy and poor countries.
自由貿易の促進のしかたによっては、先進国と途上国との格差を広げることになりかねない、という危惧ですね。
たしかに、日本も昔は規制に守られ、国が産業を後押しして自国の産業を支えてきた時代がありました。
自由貿易をとり入れていくとしても、各国の経済発展に寄与する形で慎重に進めていかれる必要がありますね。
★自由貿易は、経済的な効果だけでなく、国家間の関係を築くのに役立つ
I think the benefits of free trade outweigh the disadvantages.
Free trade enables more foreign products to come into Japanese markets at lower prices, so we consumers can enjoy quality items from foreign countries at lower prices. Being able to choose what we need from various options is also an advantage of free trade. Thus, free trade is good for consumers.
On the other hand, companies, under free trade system, will be required more effort to produce quality items at lower cost to compete with imported goods. But I think competition will have good effects on companies.
Another point is that free trade is helpful for keeping good relations between countries. Sometimes, trade friction makes international relations worse, but we can also strengthen relations with partner countries by increasing economic ties.
With free trade, we can exchange more goods and people, and at the same time, learn about and build better relations with other countries. Thus, the benefits of free trade outweigh the disadvantages.
自由貿易は、国家間のモノやヒトの交流を深めることになり、それはすなわち相手の国についてより深く理解することにつながりますね。
良好な国際関係を築くのに役立つという視点はとても重要なポイントだと思います。
自由貿易協定を結んだ国の商品がたくさん入ってくることは、確かに相手の国のことを知るきっかけとなり、
経済関係が強くなることでビジネスパースンの交流や依存関係が高まっていきます。
個人と個人の関係では、相手のことをよく知ることで理解が深まるのと同じように、
国家間でも理解を深めていくことが平和につながります。
服部自身は、やはりみなさんにグローバルな視点で物事を考える目を養っていってほしいと思っています。
自由貿易についても、日本の利益のことだけに目をむけていては良い解決策にはなりません。
日本にとっても世界にとっても良い結果を導けるような方向をつねに考えていける人が増えることで
より良い世界に近づきます。
グローバルな視点で考え、発信できるようになるために、
これからも英語を学習しつつ、ニュースの内容に関心を持って世の中のことも学んでいきましょう。
英語で表現する内容を充実させることで、英語は初めて役に立つ道具となります。
ニュースで鍛える 国際社会で通用する英語力
一般社団法人EIGC 茅ヶ崎方式ニュース英語 北千里教室・小野原東教室
当教室は、非営利型一般社団法人ＥＩＧＣ（エイジック）が運営しています。
受講を検討されている方はまずウェブサイトから体験のお申込みをしてください
