文の構造が気になるとき

茅ヶ崎英語教本では、例文が各ユニットに20文あります。
授業中はもちろんですが、予習や復習をしているときに、
文の構造が、どうなってるのかな？と思われることもあると思います。
そんなときは、必ず質問してくださいね！
質問大歓迎です。

授業で質問できなかったときは、メールでかまいません。
喜んで解説しますので、お知らせください。

というのも、構文がはっきりつかめていなければ、繰り返し学んでも
あまり効果がありません。

構文がわかって、
・フレーズでクイックレスポンスができる、
・全文リプロダクションができる

これで、自分のものになり、使えるようになります。
ですから、文の構造がはっきりしない・・というときは、必ず質問してくださいね。

---
では、
Book２のUnit１　Ex１３番の質問がありましたので、これを説明しておきますね。

The government committee reported a record 100 people
　　　　newly identified as AIDS patients or HIV carriers in July and August.

これは、大きくわけるとこうなります。
The government committee 　　　reported 　　　　a record 100 people
　　　　S　　　　　　　　　　　　　　　　　　　V　　　　　　　　　　O
その政府の委員会が、100名という記録的な人数を報告した。

(who are) newly identified as AIDS patients or HIV carriers in July and August.
その100名というのは、７月から８月にエイズ患者またはHIV感染者と新しく認定された人

つまり、newly 以下が、すべて、a record 100 people　にかかっています。
who areが省略されていると考えてもいいですし、
identified　という分詞なので、これが後ろから前の名詞を修飾している
と考えてもいいでしょう。


仮に、「最高記録の100名が、～と新しく認定されたことを、政府委員会が報告した。」
という構文に書き換えるとすると、
that 以下を、reportした、という形にしなければなりませんので、

The government committee reported that
a record 100 people were newly identified as AIDS patients or HIV carriers in July and August.

という別の構文になります。

毎回の授業で聞くニュースも、あとで復習したときに、不明点が出てきたら、
放っておかずに、ぜひ質問してくださいね。

教室受講生でなくてブログを読んでくださっている方でも、どうぞ遠慮なくご質問ください。


クリックで応援、よろしくお願いします！




ニュースで鍛える　国際社会で通用する英語力
茅ヶ崎方式英語　北千里教室