ハリウッドで、”magical girls”に出ます！！！

ハリウッドで、”magical girls”に出ます！！！
　
http://p.tl/d9N6
　
期間：　４／１～２２日
　
場所：　Meltdown Comics　

http://www.meltcomics.com/blog/

A woman is a woman is a womanありがとう。

２／１７～２０日
A woman is a woman is a woman.
TPAMショーケース(国際舞台芸術ミーティング in 横浜2011)に参加した。

アニメ紙芝居活弁、初の試みで、とまどうこともたくさんあったけど、
この４日間、本当に楽しかった。
やってよかったと思った。
映像作って１０年目の境地が見えた。

羊屋白玉さん、声をかけてくださって、ありがとうございました。
私の中で新しい扉が開いた。
それは、とってもキラキラしていてわくわくしています。
とってもうれしい。

見てくださった皆様ありがとう！


そして、
指輪ホテルさん、おやつテーブルさん、CANDIESさん、小林エリカさん
スタッフの方々、
本当にありがとうございました！

また会いたいです！

以下、見てくださった皆様のツイッター上での反応です。
ありがとうございます！！！

　

hakomusi

個人的には真珠子さんのアニメ活弁「おねえさんはリボン狂」にひどいショックをうけて虜になってかぶりついて見た。
な、なんだこれは・・どっかに動画とかないもんか。



hakomusi

真珠子さんが「マリーアントワネッコちゃん」とくりかえしていうところ絶対夢にみてしまうと思う・・・

hakomusi

私はくちあたりのいいかわいいものとかガーリーなものが苦手な性質ですが、
今日のはそういうものを通り越してというか愛しすぎてぶちこわすというパンクなものだった。
もともとそういうもんだおな少女性というものは。


Rahsaan_dread

真珠子ヤバイ！天才！羊屋さんはやっぱりクオリティ高かったし、
他の演目も良かったけど、真珠子が全部持ってっちゃったよ



mmtthhrr

「真珠子アニメ芝居活弁」。
もしヘンリー・ダーガーがこれを観たらどう思っただろうか。
中二に先んずる小学四年生感覚。生理的ロリータ。見てはいけないモノを見てしまったのか。



isonainen

真珠子アニメ活弁おもろい


kaworucat

『真珠子さん』のアニメ紙芝居観た！怖可愛い！ヤバい！

sashimi_10

バンカートなう。指輪ホテル、真珠子、おやつテーブル連発！真珠子のアニメ紙芝居が絶好調ら★

_k_o_h_e_i_

えらい久しぶりに観た真珠子さん。相変わらずのガーリー脳内曼陀羅というべきかあの世界。声が印象に残る。


maip10744

「ほとばしる」という言葉は、真珠子さんの絵にピッタリだと思う。



myaaam

指輪ホテル・羊屋白玉さんキュレーションのＴＰＡＭショーケース、真珠子さんの紙芝居アニメ上映がヤバすぎた！！！
ご本人の歌唱と音響エフェクトを加えたライヴ、頭が遠くのほうまで飛びました。
そして、おやつテーブルのドラマティックなステージにガツンとやられた濃密な夜でした。




_x_kako_x_

指輪ホテルプレゼンツの、女性ばかり4グループが出演する劇物語。
真珠子ちゃんは、打ち込みにライブで歌や囁きを乗せていく紙芝居。
まったく観たことないライブ。ぶっとびました。とくにバタフライよし子。
さくら&んぼも良かったなー♡奇才すぎる！可愛らシュール。





transbat

@shinjuko 昨日はお疲れ様! 視界いっぱいに広がる真珠子ワールド素敵でした。
無防備かつ強かな無垢。奔放かつ周到な混沌。伸びやかに千切れていく歪んだ線と滲んだ色。
他者の視線を奪う残酷な主体と他者の視線に縛られる絶望的な客体。
甘い毒を含む声と音が響く御伽話。






yow_f

「woman is a woman is a woman.」@bankART studio NYK
後にも先にもない貴重な時間に居合わせられたと思います。
清々しい気持ちで会場を後にしました。
こんなにも客が活き活きとした視線を送る企画公演は昨今ではなかなか見られなかったです、はい





mika_pf

今日も横浜行ってきました！なんか、女性の一生を見た気がする。。






HM_cosmos

@mana_ephiora 真珠子さんは映像だけより遥かにパワーアップで、
当人の佇まいとか声の被せ方とか世界観ありまくりなのですがw
カオシレーターの使い方は普通に上手いと思いましたw






@saliva0508 真珠子さん、お疲れさまでした！ほ
んとにすごい作品でぶっ飛びました。
オトメパンクファンタジーでした！






sikajirusi

@ren_york あああ 真珠子さん！
私にはメガヒットでした。心臓をぎゅっとつかまれた。比喩じゃないよ。本当に！






yow_f

@mdmnm そうそう、真珠子さん。一見、ざっくりアバウトっぽい作風だけど、実は丁寧。
もやもやと聴き取りにくいセリフとかが、かえってリアルに響いたりして、
無意識から忍び込まれた感。あと、特定のキャラクターが、もやもや関西弁やったんがおもろかった←ここだけ関西弁







ren_york

@sikajirusi えぇ。真珠子さん！！いろんな記憶を引っ張りだされてここ数日頭のなかが忙しい…








odorumum

今朝起きたとき、夢に真珠子さんのナレーションがついてたような。。。これはパール・シンドロームだろか？






mdmnm 　


今度真珠子さんに捧げる舞を編みだそうと思います。おやつテーブルは真珠時代に突入～。





la37ok2

「真珠子アニメ紙芝居活弁」
http://ymnvllv40.exblog.jp/14308813/





ワニ狩り練習帳

http://d.hatena.ne.jp/crosstalk/20110218/p1




kyatzbee

@YUBIWAHotel
それにエリカちゃん始め、おやつテーブルさん、真珠子さんはみんなしたたかにしぶとくて真摯で気高く美しくて、真に「見せびらかす」価値のあるひとびとで、あんなのずらっと並べてくれた白玉さんの目にひたすら感服しちゃった。





kyatzbee

@Shinjuko ブラックリボンも十分生でエロ恐ろしかったけど、めくるめく美しさでした。
夜な夜なドカチンバイトしながら宝石のようなあれら物語を紡ぎ出す真珠子さんを眼前にし、
畏怖を通り越してふつーに怖かったですよ。

３月の予定？・・・・ない！！！！！！！！！２月に全部、しぼり出し尽くします。

２月、もう一週間すぎた！
ウソーーーーーーーーーーー！！！！！

全部で１０幕だよ？！わたしのアニメ、４０秒作るのに約８時間かかるよ？！？
ってーーーことは、。。？。。。？。

間に合うのかーーーー！！！

To be continued ・・・・？！！！

って、言ってる間にも作業やれよって感じなんですが、
ＤＭ蒔いたりとか、送ったりの作業もまだ当然ぜんぜんやってないってことで、、、、


ええっと・・・・・・・



来てねーーーーー！！！！！！！！！！！！


今回、誘ってくださった指輪ホテルの羊屋白玉さんは、憧れの人。
去年のお正月、初めて見に行って衝撃を受けた。
見に行った経緯を話すと、これまた不思議なご縁で・・・

指輪ホテルの元看板女優の岡崎イクコさんの伝説を、
天草の丸尾焼のミワさんから２００８年に聞いて、
そんな方が、天草出身でいらっしゃるんだー！って
目を白黒させてたら、なんと、わたしの妹のフィアンセの１０年来の親友の方だった・・・
！！！！！！
しかも、実家歩いて、１０分だった！
でね、、、どんどん記憶を呼び起こしてみたら・・・
真珠子７歳時、初めてのピアノ発表会の帰りに、
初めて、喫茶店という所に入って、初めて一緒にお茶したそのおねえさんが、
イクコさんだったーーーーーーのだーーー。

そして、去年の秋に知った新事実。


私たち、親戚でしたー。



！！！！！！！！！！！



そんな指輪ホテルさんとこんなにも早く一緒になにかやれるとは
思ってなかったです！！

ありがとうございます！！！


タイトルの、"A woman is a woman is a woman."　は、
ガートルード・スタインの薔薇は薔薇であり、薔薇であり、薔薇である。"A rose is a rose is a rose is a rose."
からの引用だそうです。



国際舞台芸術ミーティング in 横浜2011で、アニメ活弁します！

ぜひ生のライブを見に来てください！

↓このＤＭ欲しい方、こちらに→　yanncha69@hotmail.com 住所ください！超かわゆい小林エリカさんと並んでます！！！

















A woman is a woman is a woman.



TPAMショーケース(国際舞台芸術ミーティング in 横浜2011)参加作品

真珠子（美術家）、小林エリカ（作家／漫画家）、おやつテーブル（ダンス）。
愛すべき、尊敬すべき、女性作家たちが集まってくれました。
紹介者は、指輪ホテル芸術監督羊屋白玉。指輪ホテルも含めて、
1グループ30分のショーを4っつ、立て続けにお見せします。





Shinjuko (artist), Erika Kobayashi (comic artist and novelist),
Oyatsu Table (dance group), and YUBIWA Hotel (theatre company):
A collection of female artists,

lovely and powerful, curated
by Shirotama Hitsujiya of YUBIWA Hotel artistic director.






日　時：2月17日（木）19:30、2月18日（金）15:30、
2月19日（土）15:30、2月20日（日）17:30

会　場：BankART Studio NYK 3F　横浜市中区海岸通3-9　
横浜みなとみらい線「馬車道駅」6出口［赤レンガ倉庫口］ 徒歩4分

地　図：http://www.bankart1929.com/

料　金：\2,200

連絡先：contact@yubiwahotel.com 指輪ホテル



指輪ホテル/ YUBIWA Hotel

「洪水~Massive Water」(30 minutes)

演出、音楽、出演：羊屋白玉+SKANK/スカンク

指輪ホテル/YUBIWA Hotel

指輪ホテルの作品は「女優のカラダに載せて紡がれる演出家羊屋

白玉の物語には、これから来るべき新世界を恐れることなく生きて

いく少女たちが棲んでいる」「アンチリアリズムに徹した観念的な虚

構の世界を舞台に現出させるという点で羊屋は近代以降の日本の

劇作家としてはまれな資質をもっている」「寓話的な物語を、ちゃち

なSFではなく上等のファンタジーに仕上げる」等と、評されている。

現在までの上演地は、国内の他、ニューヨーク、ポートランド、サンパ

ウロ、グダンスク、ロンドン、カーディフ、パリ、マニラ、ベルン。

http://www.yubiwahotel.com



ダンス企画おやつテーブル

「おやつ、と聞くだけで心は踊る。できればおやつだけ食べ

て生きてゆきたい。」(30 minutes)

演出：まえだまなみ

出演・振付：岡だ智代、木村美那子、おださちこ、まえだまなみ、など

おやつテーブル

2007年4月より料理講習室やお茶室、古い日本家屋を改装したギャ

ラリー、老ビルヂングなど、劇場ではない会場で、場所との共犯関係

を築きながら、親密なダンスを作ってきました。20代から60代までの、

年齢もテクニックも身体性も異なるメンバーが参加するダンス企画

で、日常的な所作や身体が、ダンスとなる瞬間を模索しています。

http://www.geocities.jp/oyatsutable3pm/



真珠子

「真珠子アニメ紙芝居活弁」(30 minutes)

真珠子

天草出身。美術家。2004年ザ・チョイス年度賞入賞、ＮＨＫデジタル

スタジアムセレクション受賞。米国歌手グウェン・ステファニーの

Love,Angle,Music,Babyの全グッズアートワークを手がける。

「SMAP×SMAP」15秒アニメーションなども手がける。主な個展

2006

「Ready for Lady」（熊本市現代美術館ギャラリー㈽）主なグ

ループ展 2008

「眼差しと好奇心」（Soka Art Center、台北）

http://www.yan-oki.com/



小林エリカ+羊屋白玉

「CANDIES 2011 chapter 1"Kitty"」(30 minutes)

テクスト・演出：小林エリカ+羊屋白玉

出演：黄々野エチカ、角田真奈美、原田有貴、平野奈都美、村田朋未、

安元遊香(Saliva)、山田あさこ、YOKO TAKEDA、他

小林エリカ（作家/マンガ家）

2007-8年ACCの招聘でアメリカ、ニューヨークに滞在。現在、東京在

住。2010年春よりkvinaメンバーと共に英語・日本語・エスペラント語

三ヶ国語のセルフ・パブリッシング・シリーズLIBRO de KVINAをたち

あげる。著書は小説に「空爆の日に会いましょう」コミックは詩をモ

チーフにした「終わりとはじまり」

（共にマガジンハウス）などがある。

http://www.homesickless.org/flowertv



協力：BankART Stuido NYK、PARC- 国際舞台芸術交流センター 、公益財団法人　セゾン文化財団











それから、その前に！！！

先日の発売からずっと話題を呼び続けている問題作、
「家系図カッター」の出版イベントに参加します！








増田セバスチャンさんのトークショー、サイン会、

イラストレーターeimiさんのライブペインティングに加え、

真珠子も家系図カッターのために描おろした数枚の絵、

まだネットにも何処にも公開していない絵を

展示させてもらうことになりました。

ありがとうございます！

しかも、「家系図カッター」から派生した最近の絵・・・

あぶり出されるように描けたら・・・と願って描いた十数枚の絵も

１３日に、一日限り展示します。

そして、先日急遽打ちきりになった西武で展示していたシブカル展に出展していた絵も

展示します。

そして、わたしの絵が採用されたきっかけになった真珠子アニメ紙芝居「さくら＆んぼ」も
上映いたします！


お誘い合わせの上、ぜひ遊びにいらしてくださいね★★★



お待ちしてます！！！






増田セバスチャン『家系図カッター』発売記念イベント

日時 ： 2011年2月13日（日）15:00～17:00
会場 ： 大盛堂書店3Fイベントスペース http://taiseido.co.jp/event.html
定員 ： 先着50名様（予約制）
内容 ： トークショー、サイン会
美術家真珠子原画展 & アニメ紙芝居、
イラストレーターeimiライブペインティング

書籍購入特典 ：
『家系図カッター』アウトテイク・バージョンポストカード（真珠子・画）
※対象書籍は当日店頭にてもお買い求めいただけます。

※各アーティストの物販も予定。

■イベント参加方法
大盛堂書店さんへお電話（03-5784-4900）、
あるいは店頭にてご予約ください （参加無料） 。

■注意事項
・撮影、録画及び録音は禁止です。
・開店前のお待ち合わせは、固くご遠慮申し上げます。

■お問い合わせ
その他お問い合わせは店頭、あるいは電話（03-5784-4900）にてお伺い致します。
（営業時間：10:30～21:00）






２月もどうぞよろしくお願い致します！！！







３月の予定？
ない！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

２月に全部、しぼり出し尽くします。

国際舞台芸術ミーティング in 横浜2011で、アニメ活弁します！

■国際舞台芸術ミーティング in 横浜2011で、アニメ活弁します！

ぜひ生のライブを見に来てください！












A woman is a woman is a woman.



TPAMショーケース(国際舞台芸術ミーティング in 横浜2011)参加作品

真珠子（美術家）、小林エリカ（作家／漫画家）、おやつテーブル（ダンス）。
愛すべき、尊敬すべき、女性作家たちが集まってくれました。
紹介者は、指輪ホテル芸術監督羊屋白玉。指輪ホテルも含めて、
1グループ30分のショーを4っつ、立て続けにお見せします。





Shinjuko (artist), Erika Kobayashi (comic artist and novelist),
Oyatsu Table (dance group), and YUBIWA Hotel (theatre company):
A collection of female artists,

lovely and powerful, curated
by Shirotama Hitsujiya of YUBIWA Hotel artistic director.






日　時：2月17日（木）19:30、2月18日（金）15:30、
2月19日（土）15:30、2月20日（日）17:30

会　場：BankART Studio NYK 3F　横浜市中区海岸通3-9　
横浜みなとみらい線「馬車道駅」6出口［赤レンガ倉庫口］ 徒歩4分

地　図：http://www.bankart1929.com/

料　金：\2,200

連絡先：contact@yubiwahotel.com 指輪ホテル



指輪ホテル/ YUBIWA Hotel

「洪水~Massive Water」(30 minutes)

演出、音楽、出演：羊屋白玉+SKANK/スカンク

指輪ホテル/YUBIWA Hotel

指輪ホテルの作品は「女優のカラダに載せて紡がれる演出家羊屋

白玉の物語には、これから来るべき新世界を恐れることなく生きて

いく少女たちが棲んでいる」「アンチリアリズムに徹した観念的な虚

構の世界を舞台に現出させるという点で羊屋は近代以降の日本の

劇作家としてはまれな資質をもっている」「寓話的な物語を、ちゃち

なSFではなく上等のファンタジーに仕上げる」等と、評されている。

現在までの上演地は、国内の他、ニューヨーク、ポートランド、サンパ

ウロ、グダンスク、ロンドン、カーディフ、パリ、マニラ、ベルン。

http://www.yubiwahotel.com



ダンス企画おやつテーブル

「おやつ、と聞くだけで心は踊る。できればおやつだけ食べ

て生きてゆきたい。」(30 minutes)

演出：まえだまなみ

出演・振付：岡だ智代、木村美那子、おださちこ、まえだまなみ、など

おやつテーブル

2007年4月より料理講習室やお茶室、古い日本家屋を改装したギャ

ラリー、老ビルヂングなど、劇場ではない会場で、場所との共犯関係

を築きながら、親密なダンスを作ってきました。20代から60代までの、

年齢もテクニックも身体性も異なるメンバーが参加するダンス企画

で、日常的な所作や身体が、ダンスとなる瞬間を模索しています。

http://www.geocities.jp/oyatsutable3pm/



真珠子

「真珠子アニメ紙芝居活弁」(30 minutes)

真珠子

天草出身。美術家。2004年ザ・チョイス年度賞入賞、ＮＨＫデジタル

スタジアムセレクション受賞。米国歌手グウェン・ステファニーの

Love,Angle,Music,Babyの全グッズアートワークを手がける。

「SMAP×SMAP」15秒アニメーションなども手がける。主な個展

2006

「Ready for Lady」（熊本市現代美術館ギャラリー㈽）主なグ

ループ展 2008

「眼差しと好奇心」（Soka Art Center、台北）

http://www.yan-oki.com/



小林エリカ+羊屋白玉

「CANDIES 2011 chapter 1"Kitty"」(30 minutes)

テクスト・演出：小林エリカ+羊屋白玉

出演：黄々野エチカ、角田真奈美、原田有貴、平野奈都美、村田朋未、

安元遊香(Saliva)、山田あさこ、YOKO TAKEDA、他

小林エリカ（作家/マンガ家）

2007-8年ACCの招聘でアメリカ、ニューヨークに滞在。現在、東京在

住。2010年春よりkvinaメンバーと共に英語・日本語・エスペラント語

三ヶ国語のセルフ・パブリッシング・シリーズLIBRO de KVINAをたち

あげる。著書は小説に「空爆の日に会いましょう」コミックは詩をモ

チーフにした「終わりとはじまり」

（共にマガジンハウス）などがある。

http://www.homesickless.org/flowertv



協力：BankART Stuido NYK、PARC- 国際舞台芸術交流センター 、公益財団法人　セゾン文化財団、

毎日真珠子お話アニメ作ってます。

今年に入ってからずっとアニメ作ってます。




生首がすっ飛んできた・・・。
真珠子おやすみアニメ、第七幕前半できあがりのお知らせ。
今日は４２秒作った。

http://www.youtube.com/user/Shinjukohime


前回までのお話も、メニューから見られます。


「おねえさんはリボン狂」１～４幕目　英訳いり。


http://www.youtube.com/user/Shinjukohime#p/a/u/0/eoj9VP3X0cU


栗鼠のおじさん登場。おんなのこはどこへいくのでしょう。５幕目


http://www.youtube.com/user/Shinjukohime#p/a/u/1/AdW4fZaQOl8


リボン狂いのおねえさん登場。第６幕目


http://www.youtube.com/user/Shinjukohime#p/a/u/2/2cKq3X9n3Pk

１月描いた絵

はだしのロリータ読んだよ。（露出と自粛のお知らせ）

ねる。


「はだしのロリータ」読んでるよ。

もう、１月も終わっちゃったね・・・・

アニメ制作あと半分以上ある・・・ほんとにヤバい。冷汗

急なのですが本当に残念で申し訳ないお知らせです。

渋谷西武デパートでの展示、会場および主催者側の都合により、昨日で終了いたしました。
自粛だそうです。
見に来てくださった皆様ありがとう。
これから、見に行こうとしてくださってた皆様、申し訳ありません。
またどこかで展示します！リボンの髭！！！

３０日は、「家系図カッター」トークショー、ご来場ありがとうございました。
真珠子も末席を汚させて頂いたのですが、あああああ
セバスチャンさんの愛が会場にぐわわわわって出た瞬間を見ました。
ピンクだった。
あれ、画像がピンクだったからそう思ったのかな？
とにかく凄かったです。
もう終了したので、ここに内容を書かせて頂くと、
わたしは、装画を描かせて頂く事になったきっかけの今、台湾にある絵を解説しました。
一つ一つ紐解いていけばいくほど、鳥肌が立ちました。
この絵は、わたし、ロクパーのビジュアルショーのことを思い出して描いていたのです。
あのショーを見て、衝撃を受け、いつか、セバスチャンさんとお仕事したいなって思いながら、
５年前に・・・
そのいわば、絵の中に籠められた絶大なラブレター的メッセージを、
spoon.の斉藤さんが、キャッチした、ということです。
みなさん、巫女ってます。
わたしもすっかり記憶の彼方にあったのですが、なぜかこの絵は、最初にセバスさんと、斉藤さんに
見せなきゃってピンっときてて、何年ぶりかに押入にもぐってわざわざ出してきた絵でした。

そして、この本の執筆のきっかけに火の鳥の話も出てきて・・・。

左端の人、火の鳥なんです。
しかも、顔が・・・・・・・・セバスさんにそっくり・・・じゃないですか？












本当に不思議な事がいっぱいありました。

そして、極めつけは、装画の絵を描いている最中に、わたし、ある日、ザクロを買ったんです。
友人のマリオさんが何気なく、「ザクロ売ってるね。」って言っったんだけど・・・
「これは、絶対なんかある。」って直感した。
なんかものすごく心に響いたんです。


だから、「買うよ。」って３つ買ったんです。季節はずれのザクロを。。。

そして、この本を読んで知ってしまいました。
ロクパー、第３回目のビジュアルショーの主人公の女の子の名前は「ザクロ」！！！！！！！！！


そして、もうひとつ！
ザクロを買って次の朝、食べていたら、祖父江慎さんがその日の夜、ザクロを食べる夢を
ご覧になってました・・・





！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

わたし、本気で叫んだよ～！









マユタンと七五三。

・・・いや、成人式です。

セカンドの成人式！！！

参加させてもらいました。

とってもとっても素敵な黄金の午後三時でした。

みなさんアレンジがさすがでした。

わたしは、てれさちゃんに借りたピンクのチョウチョのお着物きたよー！！

写真家のJulie Watai ちゃんも超かわいかったでーす！





ふろ。







最近の露出は、

★日刊ゲンダイ


★スーパー写真塾


★ＷＥＢ　ダカーポ

ラ ミュゼ代表の潮田 あつこさんが書いてくださいました！

「真珠子というアーチスト。」
http://webdacapo.magazineworld.jp/cultures/culture/37715/

★花柄

★イラストレーションにも超いいことが書いてあるって情報もキャッチ！

などなどです。
どこかで出会えたらうれしいナっ☆


みなさまありがとうございます。



じゃ、制作に戻りますーーーーーーーーーーーー！！！！

あにめーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！

１７日までに間に合えーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！


あそびにきてね↓

http://blog.goo.ne.jp/yanoki83/e/d921d4275cf2a6b98c41c98e528ec4fe