ちょっとした疑問

昨日の「天地人博」に関連して

以前同僚から
「直江津は兼続公に由来するんですか」と
質問されましたが
私はこう答えました
「直江という地名がありそこから
直江という姓が生まれた
兼続公はそれをついだだけであり
地名の由来ではない」

で、上越天地人博でも
同様の説明があり
自分の知識に自信をもてたのですが
いくつかの関連ＨＰやブログの中には
「直江津は兼続公が開いた港町」との
表記が見られます

公表するくらいだから
決して推測で述べているのではないのでしょう

いったいどちらが正しいのでしょう
自分でも調べてみますが
だれかご存知の方、コメント待っています