ハワイは夏時間なし

アメリカで夏時間のことをdaylight saving time といいます。サマータイムというのは和製英語かと思ったら英語の本場イギリスでもサマータイムと言うそうです。ほんまかな??

アメリカ本土ではつい先程から夏時間が始まっているはずです。ところが聞いてみるとハワイは夏時間制度を採用してないそうです。そりゃそうですよね。常夏のハワイに夏時間なんてありえな～い。今日もいい風が吹きそうだ!

追記　英国では夏時間のことを確かにsummertimeと言うそうです。たった今ロンドンからボランティアでラハイナの復興を手伝いに来ていた英国の青年に確認しました。

数の単位

数の単位　
ハロウィンも過ぎて大相撲九州場所の季節になった。年初に立て計画では、いまごろはとっくに会社を辞めて毎日ウィンドサーフィンをやってるはずだった。やりかけの仕事が残っているため来年1月末まで上海に残ることにした。そして日本に帰国してから8月までの半年間本社で勤務する。それでもう仕事は終わりにする。
　
『にほんごであそぼ』のなかで子供が一、十、百、千、万、億、兆・・・・・阿僧祇,那由他、不可思議、無量大数　と歌うが、万までの単位と万からの単位では違いがある。　一の１０倍は十、十の１０倍は百、百の10倍は千、千の10倍は万。　しかし万の10倍は億ではない。万の１万倍が億、億の１万倍が兆、兆の1万倍が・・・・・となる。
千までは各駅停車、万からは快速電車になる。　数字にして4桁ごとにコンマを打てばよくわかる。
例えば３千６百５十８億は3658,0000,0000となります。　ところが現代の日本では３桁ごとに分けることが多く、365,800,000,000となります。
１５００万のことを１５百万と書いたりします。やはりこれは英語圏の影響でしょうかね。thousand の千倍がmillion, millionの千倍がbillion。
それでは那由他、不可思議に該当するような大きな数字の単位が英語にあるのかと思って調べてみたら、これがなんと驚いたことにあるのですね。　
たとえば、１０の６８乗＝１無量大数＝one hundred unvigintillion といいます。
当然billionからunvigintillionまでの単位もあります。
million=１００万
billion=10億
trillion=1兆
quadrillion=1000兆
quintillion=100京
sextillion=10垓
septillion=1杼(禾偏)
octillion=1000杼(禾偏)
nonillion=100穰
decillion=10溝
undecillion=1間（サンズイ）
duodecillion=1000間（サンズイ）
tredecillion=100正
quattuordecillion=10載
quindecillion=1極
sexdecillion=1000極
septendecillion=100恒河沙
octodecillion=10阿僧祇
novemdecillion=１那由他
vigintillion=1000那由他
unvigintillion=100不可思議=1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000

今日の私はちょっとしつこい？

サムとブル

先週末カミさんが法事で家を留守にするというので愛犬の世話をするため日本に戻った。愛犬のヒナちゃんはもう十歳になるので老犬である。　カミさんの留守中にヒナちゃんにもしものことがあったらと不安でありましたが、無事大任を果たすことができました。土曜は久しぶりにウィンドサーフィンを楽しんだ。最近急激に体型が変わりウェットスーツが入らなくなってしまい下半身だけ履いて上半身ははだけたまま海に出ました。そのおかげで日焼けしたので背中が痒い！　元の体に戻るようダイエットだー。　風の力を受けてボードが海の上を滑るように進む。それが実に心地いい。　
日曜は天気が悪かったので海には行かず昔の仲間と室内でテニスをしました。私が発明した　１回のジャンケンで８人を４ペアに分ける方法が根付いていることを知り嬉しく思いました。その方法とはグー・チョキ・パーの他にもうひとつ親指を突きたてほかの４指で拳を作る。　これをサム（thumb）と命名。ここまでくればあとは簡単。じゃんけんほいの合図に合わせて８名が同時にグー・チョキ・パー・サムのいずれかを出す。確率的にはあまり高くないが１回にして４ペアが決まることもありうる。　実は私は１回のジャンケンで１０人で５ペアを作る方法も発明しているのである。グー・チョキ・パー・サムのほかに親指と小指を突き出し他の指を握るブル（bull）を編み出したのです。まあこのあとは説明しなくてもわかりますよね。
こんな発明よりももっとスゴイ発明（発見？）と思っていることがあります。
それはジャンケンで８人を４人X２組に分ける方法です。普通はグーとパーで４対４になるまでジャンケンを続けるのではないですか？　そういうあなたは時間を浪費しています。　実はもっと素早く４人２組を作る方法があるのです。　他の７人がグーまたはパーを出すときに私はあえてチョキを出します。そうすることで４対（３＋１）になることがありますが、これはグーとパーだけで４対４を作るより確率的にはるかに高いです。　（どれだけ高いかわかった人は回答をお寄せくだい。お待ちしています。私も考えておきます）
これをもっと進化させて単にグー・チョキ・パー（要するに４対他）でもいいのだということも発見したのでした。　さらに更にというべきか、これは４人で２ペアを作るときも応用できます。グー・チョキ・パーで２対２または２対（１＋１）をつくればそれで決まりです。　この発明ノーベル賞ものだと思いませんか？　　なにっ！　スウェーデンにジャンケンないって？？

中国の年越し

上海の日本領事館から次のようなメールが届いた。
中国における大気汚染について
　現在，北京等中国北部を中心として，中国各地で深刻な大気汚染が発生しています。特に問題となっているのは「粒子状物質（PM10，PM2.5）」です。粒子状物質には，工場のばい煙，自動車の排気ガスなどの人為由来，黄砂，森林火災など自然由来のものがあります。また，粒子として排出される一次粒子とガス状物質が大気中で粒子化する二次生成粒子があります。
　粒子状物質は，PM10（直径10ミクロン以下），さらにはPM2.5（直径2.5ミクロン以下）と，粒子の直径が小さくなるほど，肺の奥，さらには血管へと侵入し易くなり，現在問題になっている「PM2.5」は，直径が人の髪の毛の約40分の１という微粒子で，肺の奥，さらには血管まで侵入し，ぜんそく・気管支炎，肺がんや心臓疾患などを発症・悪化させ，死亡リスクも増加させるといわれています。高齢者や子供，肺・心臓に疾患のある方は，大気汚染に対してより高いリスクを有するため，特に注意が必要です。
上海に生活しているが、大気汚染についてはあまり気に留めなかった。しかし上海も大気汚染があるという。気付かないうちに悪い空気を吸っているかと思うと、嫌になってくる。屋外でテニスするのも考えもんだ。　外では中国の年越し花火が同時多発で大変なことになっている。街中花火で硝煙の臭いが立ち込めてまるで戦場の様である。(戦場に行ったことないけどね)　おそらくたった今のＰＭ２．５はとんでもない数値を示していることだろう。　明日の朝早くこの街から脱出する。

上海和歌山県人会

県人会というのは、なんだか田舎者が肩寄せ合っている閉鎖的な集団のようなイメージがあって昔からどうにも好きになれない。とはいうものの人脈つくりには非常に有効であることは間違いないし、固定観念によって、人と人のいい出会いがあるかもしれない機会を自ら閉ざすこともなかろうと思い、きのう初めて上海和歌山県人会にでてみた。　参加者は20数人で、それなりに楽しい会話もできたし、いい出会いもあった。　
和歌山県全域というわけではないと思うが、和歌山にはザジズゼゾの発音がありません。　だじづでど　と発音します。　昨晩もその自虐ネタで盛り上がりました。　和歌山では、雑巾（どうきん）、洗剤（せんだい）冷蔵庫（れいどーこ）と言います。　日本人は、LとRを聞き分けることが難しいのですが、それはもともと日本にLの発音がないからです。　日本人がアメリカにいくとこのLとRの区別ができないためにずいぶん困ります。　和歌山人が和歌山を離れて生活すると、同じような苦労をします。　小生は大学生の時に、雑誌のことを（だっし）と発音して、ベトナムからきた留学生に発音の間違いを指摘され非常に恥ずかしい思いをしました。　まあこの程度であれば、方言の一つと言えなくもないですね。　東京人だって、ひ　と　し　の区別が曖昧ですよね。　七輪（ひちりん）　品川（しながわ？）といったりしますよね。
しかし和歌山弁のおそろしいところは、こんなもんじゃないのです。　和歌山には　なんと　敬語がない！！　のです。　これホントのはなしですよ。