昨日、政財界のトップクラスが集まるある交流組織の方にお会いしました。
新聞、TVなどでおなじみの著名人が講演し、交流を深める場。一つの疑問が湧いてきました。
日本の進路を考えるトップクラス向けのテーマで活動が行われているのですが、ここで話される内容を噛み砕いて、末端に伝えていく翻訳家やシステムのSE的な役割を果たしているのは、メディア以外に何か、もしくは誰か存在するのでしょうか?
メディア以外とあえて申し上げたのは、メディア特有の意図的な取り上げ方の傾向があって、どこのメディアも大抵は万人向けの発信が多く、偏ってしまっているので、もう少しニッチであったり、小さいことのように思えるけれど大切なことがあると思うからです。
結果論で評論するアナリストとは違い、トップクラスとのスキマを埋めて、わかりやすく噛み砕いて、理解を深めるような活動をしている人や企業、団体などがあれば是非教えて欲しいと思います。
最近話題の、池上さんのようなわかりやすい解説の出来る各分野の方と言えばいいかも知れません。
私も、自分の専門分野についてアドバイスや説明をさせていただくときに、「中学生でもわかる」レベルでお話をするように心がけています。
自分は偉いんだよとか、詳しいんだよと、いうタイプの人もいらっしゃいますが、ようは相手に伝わらなければ自己満足に終わってしまうんです。
わかりやすい自慢 Topdas