2013話 「こけら」落とし

聞きなれた言葉【こけら落とし】意味は理解していたが　（こけら）の字 語源は　解らずにいた。【世田谷日和】で見つけた。説明するのが難しいので　そのままコピーさせてもらった。

 【こけら落とし】劇場や映画館が新築・改築をして初めて行う興行を「こけら落とし」といいます。「こけら落とし公演」といった使い方で耳にすることが多いのではないでしょうか。演劇関係だけでなく、公的な施設や場所の開場の際にも用いられます。
この「こけら」とは何か、ご存じでしょうか？漢字で書くと「杮」あるいは「木屑」。こけらとは材木を斧や小刀で削った時にできる、削屑や木片のことなのです。工事の最後に屋根に残った削屑、「こけら」を払い落した様子が転じて、新築・改築した劇場などでの初公演を表す言葉となりました。

　

こけらの漢字「杮」の諸説

「こけら」は漢字では「杮」と書きます。「柿（かき）」とよく似ていますが実は別の漢字。柿（かき）のつくりは鍋蓋に「巾」と書きますが、こけらの字のつくりは鍋蓋ではなく、縦棒1本で貫かれています。ですから、柿（かき）は9画ですが、杮（こけら）は8画と1画少ないのです。