BELLA TERLA

イタリアの各地を放浪 愛の料理人
食べて! 飲んで!笑って!信州、黒姫高原から!
本場イタリアの味を伝えたい

霧だ。

2017年11月30日 | テルラ日記

 

Ciao!!

 

本日ここテルラもミラノの霧模様みたいになっております。・・・・前が見えないよ!

 

5メートル先、何も見えないではないか!!

 

 

 

 

北イタリアのミラノ周辺は霧がもの凄い有名なんですが、

 

 

霧の中、イタリア人はそれでも普通に車を飛ばします!、慣れてる、勘!?恐いよ・・・

 

 

 

 

 

「殆どマニュアル車のイタリアなんだけど、女性もギアチェンジうまいうまい。ビュンビューンとラテンの運転だ!!」

 

笑えるくらいに飛ばす・・・・笑  

 

事故らないでって、いつも思って乗っていた。

 

運が良かっただけ( ^ω^)・・・。

 

 

ご来店の際は、お気を付けください。

 

 

まだ、雪はありません。

 

 

お元気で!!

 

 

Ciaociao!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

テルラ、ご来店の際はお気を付けください。

 

 

 

 

 

 

 


雪に備えての準備。

2017年11月23日 | テルラ日記

 

Ciao!!

 

毎年恒例、まぁ~なんてたって「今か、今か。!!」と焦るこの頃・・・・。

 

うっかりこの時期にドカ雪(50㎝級)が降ると、ドカ雪の中で全部をいっぺんにやらざるをえないです。

 

雪国の恒例なんですが・・・・冬は、どんな感じになるか楽しみでもありますねぇ!

 

自然には、勝てません・・・・・

 

スタッドレスタイヤ交換、階段の融雪マット設置、ブルトーザーの準備、植木の雪囲いなど、移動しないといけないもの、

 

 

「大部分は この休みで終わらせることができました。。」

 

 

これから、雪をどけて・・・今年最後かなぁ~!?イタリアンパセリ収穫に行ってきます!!

 

この大地と自然の生命力のパワー、凄いと感心しますね。

 

何度も霜も降りてるのに、寒さに負けないで青々としてんだよ( ^ω^)・・・

 

風味も最高・・・イタリア感じるぜ!!

 

イタリア料理の重要な部分であると思います、普通のパセリじゃ駄目なんです

 

 

最後の盛り付けに「パラパラ~って。」、あの緑の色合いは・・・・

 

たったそれだけでイタリア料理を華やかにしてくれる、最高の食材ですね!!

 

これから、雪に埋まっちゃうからまた来年だね。

 

さみしいけど・・・

 

「ありがとう。」を言いに行かなくちゃいけない。

 

 

Ciaociao!!

 

 

 

 


二代目マシンをいただきました。

2017年11月09日 | テルラ日記

 

 

Ciao!!

 

身体は調子もよく、たまに朝、頭が痛いのがネックだが健康でしょう。。たぶん大丈夫!!

 

食欲もこの時期はなんでだろうか、非常に出てくるのが。。。。。。。僕だけだろうか!?

 

 

 

 

 

 

先日、お客様からこれをいただいたのだ。

 

Chitarra Aburuzzese!!

 

 

 

アブルッツォ州には欠かせないもの伝統的な道具です。

 

 

ギターの弦でパスタを弦にのせて麺棒で押し付けて切ってつくります、

 

イタリアでもこの州だけだと思います。有名ですね!!

 

手間が意外に大変で、力も使うし加減もほどほどにしないと、弦も切れますし、簡単そうでですが・・・・

 

 

自分のもちょうど弦が切れてしまい、大変嬉しいプレゼントを頂きました!!

 

作りもしっかりしていて頑丈そうです。

 

右が僕の、左がニューモデル!!

 

 

修行中はイタリアで見つけたら、その土地の最終日近くにこういう道具を買いに行くのが楽しみで

 

なかなか、旅行だけでは見つけられないのだ。

 

その土地を通勤途中や、休みの日に街中をぶらぶらして調理雑貨屋さんのショーケース内を眺めながら、

 

「あっ!!見つけた~ これ帰りに買ってこ~!!」って

 

なんだろう、宝探ししてるのかのような気分やったなぁ~・・・・・

 

あんな時間はもうないよなぁ~

 

 

刺激的なイタリア遊びに行きたくなるこの頃でした!!

 

しかし、現代人は忙しいですね、走りっぱなしで。。。。

 

学生みたいに一年、休学届出して・・・

 

イタリア修行へまたいきたいなぁ・・・・・

 

 

 

でしょ?

 

 

 

 Ciaociao!!

 

 

 

 

 

 


晩秋

2017年11月08日 | テルラ日記

 

Ciao!!

 

秋色から冬色に景色が変わり、いよいよ冬将軍が来るなぁ~と感じています。

 

 

 

 

 

 

こちら黒姫に来る冬将軍は、レベルが高いので覚悟して戦います・・・・笑

 

 

 

 

紅葉の葉っぱもみんな落ちました。

 

 

今日は休みで、紫陽花の剪定、落葉が凄いので草刈機で辺り一面をまわって綺麗に庭をしました。

 

庭を掃除機をかけてる感じです・・・・スッキリした~

 

 

Ciaociao!!