BELLA TERLA

イタリアの各地を放浪 愛の料理人
食べて! 飲んで!笑って!信州、黒姫高原から!
本場イタリアの味を伝えたい

年末年始の営業

2012年12月31日 | テルラ日記

12月31日~1月2日はお休みさせていただきます。

新年は1月3日から営業します。

スタッフ一同、お待ちしてます。

宜しくお願い致します。

 

Ciao ciao

 


いちばん北かしら・・・・長野最北なのかなぁ!?

2012年12月28日 | テルラ日記

どうなんだろう!関川渡れば・・・・新潟県でしょう

「たぶん そうでは?」としかみんな 適当な答え まっ いっかぁ~・・・・

しかし 寒さが今年一番と、日本中寒いようですが暖炉全開で 薪が無くなるの早いのなんのって。

Involtini alla pugliese

Caramari Ripieni

 

 

 

 そろそろスキーに行かなきゃ 明日はカキーンと冷えたら朝一から、足がもつか心配・・・・

 

 

 

 

 


Buon Natale!!2012

2012年12月25日 | テルラ日記

温かい夜に乾杯。

クリスマス寒波は どうなるやらでしたが・・・・・

Buon Natale!!

テルラまで今年も沢山のお客様に来ていただき本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

 

ありがとうございました。

 

 

メリークリスマス!

 

 


イタリア好き AMO L'ITALIA Vol.11 Autunno 2012 特集・アブルッオ州

2012年12月16日 | グルメ

いや~雪もバッチリ積りスキー場もあちらこちらOpen!!楽しみです。

久しぶりの除雪も ブルにも慣れてきたのでいかに滑走路のように ピタァ~っと平らにするのが快感で・・・・早起きして頑張ります!!

駐車場はご安心を!!道もキレイに除雪されてますので・・・・ご安心を

さて今回のイタリア好きですが、アブルッツオ特集・僕は2001年の夏 このアブルッツォ州のVastoという街のホテルで働いてたのですが、海あり山あり スキー場もあり 

新潟県と言いましょうか!?オリーブ畑やひまわり畑を通って自転車で 通勤してたなぁ~とにかく夏半年がバカンスで賑わい 活気があります。

料理はブロデット 海の幸の鍋とでもいいましょうか 旨みぎっしり 美味しいです 本当にスープがヤバい!!

アサリもムール貝も生で無理やり開いて レモン搾って食べるのもここで初めて見ました”日本では見ないですよね!?なかなか

崖の麓の街もあったり 話は尽きませんが・・・

イタリアのマンマは手間を惜しみません・・・

食材の宝庫かも・・・どれも美味しそう!!

最近は僕もレモンの葉 シナモンの葉を良く使います。ほのかに香る 色鮮やかなピアットに・・・・

この時期だけの素敵な飾りです。お世話になっている長野ハーブガーデンの竹内さん いつもありがとうございます。

クリスマス もうすぐですね!22日(土)夜は 満席ですが 23,24,25空きがありますのでご予約お待ちしてます!!

 

 


ランちゃん

2012年12月04日 | テルラ日記

我が家の愛犬です。赤ちゃんの時のランちゃんです。

横浜にいるので会えません、悲しい・・・・・

可愛いんだなぁ・・・・これが