BELLA TERLA

イタリアの各地を放浪 愛の料理人
食べて! 飲んで!笑って!信州、黒姫高原から!
本場イタリアの味を伝えたい

Love💛 Gnocchi

2018年09月29日 | テルラ日記

 

Ciao!!

 

肌寒くなりましたねぇ~。寒くなって食べたいものも変わってきます。

 

「何が食べたいですか?」

 

 

ニョッキもリゾットもそろそろ食べたくなるのではないだろうか・・・・・・と思い。

 

 

仕込み開始 いってみようやってみよう!!

 

いもを茹でて、粉と混ぜて・・・

 

今回は地元のビーツを入れました。

 

 

気持ちを込めて 「美味しくな~れ!!」

 

 

Love💛Gnocchi!!

 

 

切って、棒状に伸ばして

 

 

お好みのサイズに切って( ^ω^)・・・

 

「ん~ソースは何がいいのかな~!?」

 

色んなソースで自分は食べたいんだけどね・・・

 

一種類だと飽きちゃうんだ。

 

正直にいうとね・・・・笑

 

 

相談しましょう!!

 

そうしましょう!!

 

今日もお疲れ様でした。

 

元気が出るイタリアの歌聞いてみて!!

Alessandra Amoroso - Comunque andare





Ciaociao!!

 

 


Quando Quando・・・・・

2018年09月26日 | テルラ日記

 

 

 

Ciao!!

 

Come va?

 

元気ですか~?すっかり寒くなって、あの暑さはなんだったの・・・と忘れてた頃に( ^ω^)・・・

 

 

食欲増進の秋がやってきました。せっかくダイエットしてんのになぁ~ あかん

 

 

 

地元、信濃町もでお米の収穫時期で、稲刈りで農家さんは大忙しです。

 

 

この自然の中で過ごしていると、色んな意味で自然の流れを感じられます。

 

 

草木も色が変わり、落葉も始まり秋の景色になってきましたね。

 

自分は一番好きな季節です。なんでだろう!?

 

季節が変わるのもせわしくて・・・・すぐ雪だよ きっと。

 

 

車で胡桃や栗やらを踏みながら走る細道、”バッキ!バッキ!!!”  結構な音がします。 

 

ボンネットにも”ボン””って落ちてきます・・・勘弁して!!

 

赤とんぼも、だいぶ元気なくなってきたなぁ~

 

野菜も種が多くなり・・枯れて・・旬の終わりを伝えてくれます。ありがとう。

 

寂しいけど、自然には勝てません、

 

ぐるぐると時間が早く流れ過ぎています。正直、自分が何歳か忘れてしまう・・・46か47?

 

 

 

目も悪くなり、ピザを焼く時もメガネが無いと焼き色が見えな~い!!。目までピンボケになっている

 

自分も年を取ったなぁ~と感じる。

 

1日、1日が早すぎて~!!あっという間に1週間が終わってしまう。。。。

 

 

 

Quando Quando~。

 

止めないでいいから、もう、・・ちょっとだけでいいからゆっくりと。

 

そう思いません!?

 

 

Arrivare dal mare・・・・・テルラから日本海までは車で1時間かかりません。

 

黒姫の山からは目視できるくらいの距離です。

 

新潟県上越産のやりイカ、アオリイカ、甲イカも大好きな食材です。これから更に楽しみです。

 

エギングも最近は行ってないから、今年は行くぜ~ 釣る場所がなかなか難しいんだよね、

 

上越近辺でいいとこあったら誰か内緒で教えてくださいね Grazieeeeee!!”秘密の場所”

 

このぴちっとシート、知ってる方も多いと思いますが、お魚系には抜群です。

 

余計な水分も取ってくれますし、旨味も増し、保存状態も良くなります。おためしあれ!!

 

どんな秋になるか、楽しみにしています。

 

 

 

ご予約お待ちしております。

 

 

今日も無事に終わりました。

 

今日も皆さん、お疲れ様でした。

 

今日のおすすめムージカは Andrea Sannino - Abbracciame  です。

イタリアの曲も素敵ですよ!! 

 

Ciaociao!!

 

 

 

 

 

 

 


Pronto!!

2018年09月01日 | テルラ日記

 

 

 

 

 

Ciao!!

 

元気ですかぁ~?

 

ど~も夏バテ気味⁉・・・・・・の方も多いのではないでしょうか!?

 

自分もですが( ^ω^)・・・

 

 

 

 

 

最近、断捨離を始めようと決意、近所のゴミ処理場が閉鎖することになり、

 

近くて好きな時に行けたのに非常に残念なのですが、今のうちにかたずけないと大変!!

 

身の回り品の整理、なかなか忙しくて何年も放置のまま、

 

料理の本も大量、買ったはいいがペラペラ見ておわり、買って満足しているだけ・・・

 

 

悪い癖と反省している。男ってコレクションするの大好きだから、捨てるにすてられない。

 

イタリアでも買いまくり、当時、最初はよくわからず買って失敗した本もいっぱいある。

 

 

  

今は、何年も見ていないし宝の持ち腐れ、ゆっくりと見る時間もないのが現状になってしまって・・・・あ~あ 

 

時間のコントロールってみんな どうしてんだろう!?

 

 

 

こんなん出てきた!!

 

針は記念にとっておくかな。ごっつい

 

イタリアで最後に使ってた携帯 これは捨てちゃう。

 

現地では、携帯電話は誰でも買えるわけでもなく滞在許可書が無いと買えず、僕もビザが切れてたから、

 

潜りで働きに行ってた時に、友人に頼んでお下がりもらって・・・・

 

 何でもよかった。

 

 

別につながればいいし、気にしてなかったから・・・・

 

ありがとうって捨てる。

 

 

Panasonic、Sonyも2000年前半の当時はイタリアでも見たけど、今はないんじゃないかなぁ・・

 

Made in Japanはやはり値段が高かったのを覚えている。

 

 

「Sony エリクソン買ったっ!!」ってセバスチャン、自慢してたな、高級感があって良かったのかもしれないが・・・

 

 

安価で十分な多い国では・・・・必要性がない。

 

 

ここが狙い目と、韓国、中国とぬかりはなかった。当時は皆、安価で機能も何にもないのでオッケー!!、

 

日本企業はその層をターゲットにしてなかったんでしょうね。

 

2000年当時は間違いなく日本のほうが先端だったのに・・・・・間違いなくそう自分も実感していた。

 

 

余計な機能のない安いのをヨーロッパで出せば変わってたんじゃないかなぁ・・・

 

電波の権利も負けたのも確かあったような気がする。

 

まっ!

 

 

 

当時は「日本はもうカラーなんだぞって」日本の携帯見せて、えばってたんだから俺・・・・笑

 

 

時代も色々便利になり過ぎるほど、変わっていくけど・・・・???その波には乗りたくないのが本音

 

 

 

 

 

 

 今の留学は便利なんでしょうね、どういうシステムになっているのか?さっぱりわかりませんが、

 

手紙を書くなんて少ないんでしょうね、ピィ‼で送信完了ですもんね!

 

 良いのか・悪いのか

 

捨てる・捨てないのか

 

 

どっ~てことないことなのかもしれない。

 

 

 

 秋の夕陽に~テルラ~!!

 

 

今日も良い一日を

 

 

Ciaociao!!