「柳京氏、スパイ罪で銃殺」 日朝交渉の「ミスターＸ」？ 韓国紙報道

　２８日付の韓国紙、朝鮮日報は北朝鮮秘密警察、国家安全保衛部の柳京（リュ・ギョン）副部長が２０１０年末から１１年初めにかけてソウルを極秘訪問、南北首脳会談開催へ向けた対話推進などで合意したが、帰還後に銃殺されていたと伝えた。北朝鮮事情に詳しい筋の話としている。

　柳副部長をめぐり韓国外交当局は、０２年９月の日朝首脳会談で田中均外務アジア大洋州局長（当時）と秘密接触を重ねたとされる北朝鮮側高官、「ミスターＸ」ではないかとみているほか、０９年８月のクリントン元米大統領訪朝でも事前調整担当者だったと判断している。

　報道では、南北は１０年１２月から昨年１月にかけ、柳副部長と国家情報院の高官を相互派遣。しかし柳副部長は帰還後、対立勢力から「対韓戦略を韓国側に漏らした」と問責され、さらに自宅から大量の米ドル紙幣が見つかったとしてスパイ罪で銃殺されたという。

　柳副部長は国家安全保衛部の高官として体制内部を監視、問題行為者を摘発する強大な権限を与えられていたうえ、金正日総書記に極めて近かったとみられている。

　また、南北関係の改善に積極的だったともされており、後継体制の構築過程で、南北対話反対勢力や、金正恩第１書記への権力集中を急ぐ勢力から警戒や反発を受け、排除された可能性がある。

少女時代ヒョヨン、集中的追求にも「芸能人と付き合ったことはない」

少女時代のヒョヨンが、芸能人と付き合ったことはないと明らかにした。

ヒョヨンは２８日に放映されたＫＢＳ第２テレビ「青春不敗２」で恋愛経験を率直に明らかにしながらも「芸能人と会ったことはない」と述べた。この日の放送では２ＰＭのウヨンが「１日アルバイト生」として出演した。過去に「ハッピートゥギャザー・シーズン３」に出演し３人のガールズグループメンバーに告白されたという発言が話題に上った。

ウヨンはイ・ヨンジャが「（告白した人が）Ｇ５の中にいるか」と尋ねたが返事を避けた。これに対しイ・ヨンジャがヒョヨンに「ウヨンに告白したんじゃないか」と追及した。ヒョヨンはお腹を抱えて笑って「絶対にない。芸能人と会ったことはない」と話した。

韓国企業の景況感予想 09年3月来の低水準

　韓国の全国経済人連合会（全経連）が売上高上位600社を対象に実施した景況判断指数（BSI）調査によると、8月の予想値は82．7で2009年3月（76．1％）以来の低水準になった。
　BSIは100を上回ると、景気を良いとみる企業が悪いとみる企業より多いことを意味し、100未満ならばその逆となる。
　欧州債務危機の悪化などで輸出が落ち込むと予想されるほか、不動産市場の低迷で国内消費も打撃を受けると見込んだ企業が多かった。
　8月の予想値を部門別に見ると、雇用（101．1）、雇用を除いた内需（88．1）、輸出（93．5）、投資（97．0）、資金事情（91．4）、在庫（107．0）、採算性（87．2）など。
　業種別では軽工業（83．3）、重化学工業（79．1）など製造業が80．1。サービス業は86．1といずれも低調だった。
　一方、7月の実績指数は82．1で09年2月（62．4）以来の低水準になった。

水泳の朴泰桓、失格判定の異議認められ決勝へ＝韓国

　競泳男子400メートル自由形予選で、北京五輪金メダリストの朴泰桓（パク・テファン）がいったん失格判定を受けるも、異議が認められ、決勝戦に進出して銀メダルを獲得した。複数の韓国メディアが報じた。

　報道によると、朴泰桓は予選3組に出場し、トップを記録したがスタート時に不正があったとして失格となった。コーチや大韓水泳連盟が国際水泳連盟（FINA）に抗議した結果、主張が認められ決勝に進出した。

　FINAのコーネル・マルクレスク事務総長は、AP通信とのインタビューで「恐らく人間的な失敗（Human　error　maybe）だった」と発言。詳細は話さなかったが、朴泰桓に対する失格判定は審判による誤審である可能性を認めた。

　韓国メディアは、失格判定を下した審判はカナダ人であり、朴泰桓の失格が維持された場合は同組のカナダ選手が決勝に進出することになったとして、関連性を指摘した。

水泳の朴泰桓、失格判定の異議認められ決勝へ＝韓国

　競泳男子400メートル自由形予選で、北京五輪金メダリストの朴泰桓（パク・テファン）がいったん失格判定を受けるも、異議が認められ、決勝戦に進出して銀メダルを獲得した。複数の韓国メディアが報じた。

　報道によると、朴泰桓は予選3組に出場し、トップを記録したがスタート時に不正があったとして失格となった。コーチや大韓水泳連盟が国際水泳連盟（FINA）に抗議した結果、主張が認められ決勝に進出した。

　FINAのコーネル・マルクレスク事務総長は、AP通信とのインタビューで「恐らく人間的な失敗（Human　error　maybe）だった」と発言。詳細は話さなかったが、朴泰桓に対する失格判定は審判による誤審である可能性を認めた。

　韓国メディアは、失格判定を下した審判はカナダ人であり、朴泰桓の失格が維持された場合は同組のカナダ選手が決勝に進出することになったとして、関連性を指摘した。

LG電子 日本で3種目のXiスマホ販売開始

 LG電子は29日、NTTドコモを通じスマートフォン（多機能携帯電話）「Optimus（オプティマス）　Vu　L－06D」の事前予約販売を開始したと明らかにした。
　来月3日に正式発売される同機は日本で3種目の次世代高速通信「Xi（クロッシィ）」対応モデルとなる。
　サイズは5インチ（画面比4：3）で、スタイラスペンやクイックメモ機能が付いている。おサイフケータイ、ワンセグ、赤外線通信など日本向けの機能を備えたほか、スマートフォン向け放送局「NOTTV（ノッティーヴィー）」の視聴機能も付いている。
　荒木飛呂彦氏の漫画「ジョジョの奇妙な冒険」とのコラボレーション機「L－06D　JOJO」も発売する。
　LG電子の朴鍾碩（パク・ジョンソク）MC（モバイル・コミュニケーションズ）事業本部長（副社長）は「革新的な機能が韓国で好評だった機種なので、日本でも人気になるだろう。目新しい製品を引き続き販売し世界のスマートフォン市場を攻略していきたい」と語った。

現代自 米で「サンタフェ」など22万台リコール

　米道路交通安全局（NHTSA）は29日までにエアバッグに問題があるとして、現代自動車のスポーツ多目的車（SUV）「サンタフェ」と乗用車「ソナタ」計22万台をリコール（無料の回収・修理）すると明らかにした。
　対象になるのは2006年4月19日～2008年7月7日までに製造された「サンタフェ」の07～09年モデル19万9118台と、今年1月24日～6月21日に製造された「ソナタ」2万2512台。
　現代自は実際にエアバッグが問題を起こしてけが人が出たケースはないが、数件のクレームが寄せられたためリコールするとしている。来月から購入者にリコール計画を伝える。　

タイム誌が「ソウル五輪開幕式は最悪」と評価

時事週刊誌のタイムが１９８８年のソウル五輪開幕式を「最悪の開幕式」と評した。タイムは２７日、五輪特集記事で「（ソウル五輪は）韓国という国を世界に知らせるカミングアウトパーティーだったが開幕式から不幸だった」と報道した。

タイムはその中でもスタジアムにハトを放ったことを皮肉った。タイムは「ハトを放ったのは書類上では良い計画かもしれないが、実際に見た時は鳥肌が立つほどだった。聖火台に火をつけた瞬間、ハトは火に焼けてしまった」と指摘した。

＜五輪＞ＩＯＣがまた北朝鮮を韓国と紹介

国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）がまた北朝鮮を韓国と紹介した。

韓国時間２８日、ＩＯＣが運営する公式ツイッターにはこの日未明に開かれたロンドン五輪開幕式に入場する各国選手団の写真が上げられた。ＩＯＣはそれぞれの選手団の名前とともに国旗を持って入場する選手団をひとつひとつ上げる誠意を見せた。だが「チームコリア」という呼称とともに上げられた写真は北朝鮮の国旗を持った北朝鮮選手団だった。この写真を見たネットユーザーらは、「あの写真が韓国とは！北朝鮮だ」「もしかして北朝鮮と韓国が合同入場したのか？」「いくら見てもあの旗は北朝鮮の国旗なのに、なぜチームコリアとしたのだろうか」などの反応を見せた。

ツイッターに上げられた写真は明らかに北朝鮮だ。この日北朝鮮は開幕式で大型の国旗を持って入場した。選手団の中間に前後５人ずつ合わせて１０人が大型の北朝鮮国旗を持って入場して目を引いた。選手団が入場する際に旗手のほかに大型国旗をもうひとつ持って入場する珍しい光景が展開された。

これは２６日にロンドン五輪女子サッカーＧ組予選１次戦北朝鮮対コロンビア戦で起きた国旗間違い騒ぎのためとみられる。当時組織委員会は北朝鮮の国旗ではなく韓国の国旗を電光掲示板に映し出し北朝鮮代表チームの猛烈な抗議を受けた。北朝鮮は入場を拒否し、試合開始が１時間以上遅れた。これに対し組織委員会が公式に謝罪したほか、キャメロン英首相も謝罪し五輪開幕前に大きな話題となった。

キム・ユナが果敢なシースルーでロックフェスティバルに登場

歌手キム・ユナが少し果敢なファッションでロックフェスティバルに現れた。

キム・ユナは２７日午後、自身のツイッターに「コステロおじさんの舞台の真っ最中です。あー良い！」というツイートとともに写真を公開した。

写真のキム・ユナは夫のキム・ヒョンギュと仲良くポーズを取っている。キム・ユナはフェスティバルを楽しむのにぴったりなゆったりとしたワンピースを着ている。特に中が透けて見えるシースルーが少し果敢に見える。キム・ヒョンギュは袖なしTシャツにサングラスでカリスマある姿を見せた。

ネットユーザーらは、「狂ったように遊びそうな夫婦」「ロックフェスティバルも一緒に行きすばらしい」など多様な反応を見せた。

キム・ユナ夫妻は２７日に京畿道利川（キョンギド・イチョン）で開かれた「２０１２芝山（チサン）バレーロックフェスティバル」に参加した。