明けましておめでとうございます。今年も「住みたい習志野」をよろしくお願いします。
「２７の外国語で『明けましておめでとう』を言おう」というサイトをご紹介します。
このビデオのように世界中の人たちが笑顔になれる2021年にしたいですね。
最後にジョン・レノンの Give Peace A Chance のビデオもご紹介します。平和への願いをこめて…
(スペイン語）
ルーマニア語
オランダ語
ドイツ語
福建語（台湾など）繁体字では「恭喜發財」
リトアニア語（バルト三国の一つ「リトアニア」の言葉）
デンマーク語
ガリフナ語（中米ホンジュラスなどの言葉）
ヘブライ語（イスラエルの言葉）
フランス語
中国語（ビデオでは一時抜けてます。本当は「新年快乐」）
グジャラート語（インドのグジャラート州の言葉）
ポルトガル語（ブラジルやポルトガルの言葉）
セルビア語
スロバキア語
タイ語 タイ文字では สวัสดีปีใหม่サワッディピーマイ
（でもこの人、タイ人じゃないですね（笑））
ラトビア語（バルト三国の一つ、「ラトビア」の言葉）
ギリシア語
アラビア語（ビデオではつづりが左右逆になってしまっています。正しくは سنة سعيدة サナ サイーダ）
英語の手話
カタロニア語（スペインのカタロニア州の言葉）
ロシア語
トルコ語
ポーランド語
日本語（これもなぜか日本人じゃない（笑））
イタリア語
英語
最後にジョン・レノンの Give Peace A Chance
をご紹介します。「平和にチャンスを」の年にしたいですね。
歌詞と日本語訳（1番のみ）
Ev'rybody's talking about
Bagism, Shagism, Dragism, Madism, Ragism, Tagism
This-ism, that-ism, is-m, is-m, is-m.
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance
みんなが喋っているのは
バギズム、シャギズム、ドラッギズム、マディズム
ラギズム、タギズム
何とか主義、かんとか主義
イズム、イズム、主義のことばっかり
だけど僕らが言ってるのは一つだけ、平和に機会をってね
僕らが言ってるのは単純なことさ
平和にもチャンスをってことなんだ
この歌、「いちご白書」という映画の中でも歌われていました。
（何十年も前の映画ですが、松任谷由実さんの「いちご白書をもう一度」という歌のおかげで、映画のタイトルは有名ですね）
コメントをお寄せください。
＜パソコンの場合＞
このブログの右下「コメント」をクリック⇒「コメントを投稿する」をクリック⇒名前(ニックネームでも可)、タイトル、コメントを入力し、下に表示された4桁の数字を下の枠に入力⇒「コメントを投稿する」をクリック
＜スマホの場合＞
このブログの下の方「コメントする」を押す⇒名前（ニックネームでも可）、コメントを入力⇒「私はロボットではありません」の左の四角を押す⇒表示された項目に該当する画像を選択し、右下の「確認」を押す⇒「投稿する」を押す
