急に温かいものが食べたくなり、夕食はポトフ(私は洋風おでんと呼んでいます)にしてみました。急に秋めいてきて夜は涼しくなってきましたね。夕方にはものすごい雷が鳴り、時間20ミリ以上の激しい雨にびっくりしました。
北海道の大地震の被害状況は、時間を追うごとにその甚大さに驚くばかりです。これから雨も降るそうで、夜はもう寒くなる季節です。何もできず心配するばかりで申し訳ない気持ちです。北海道の地名は、アイヌ語の発音に明治になって漢字をあてたものが多く、読みにくいものがたくさんあります。士別、登別、江別、陸別・・この「別」はもともと川という意味のアイヌ語からきています。ヌプリは山、幌は大地・広場という意味だと聞いたことがあります。ちょっとだけアイヌ語を勉強しかけた頃、韓国語と似ている言葉がたくさんあったことに興味を覚えました。
クリックしてご覧ください