“賄賂”を支払ったとされるある代理人は、「選手の移籍が円滑に進むように監督に金を払った」と証言。別の代理人も「アラーダイス監督の弟に監督への橋渡しを依頼するために金を渡した」とコメント。アラーダイス監督は番組の中で、この事実を否定していますが同監督は囮の代理人に、「その選手のことはよく知っている。私に任せれば簡単、簡単」と話したという。
アラーダイス監督が指揮するボルトンは、今年の7月に引退した中田英寿の最後の所属クラブで、中田英移籍の際も不正報酬を受け取っていたとみられています。
また、現在プレミアリーグの首位を走るポーツマスのレドナップ監督もアンディー・トッドの獲得に絡んで、代理人との疑惑の持たれる交渉場面を盗撮され、近い内にFA(イングランドサッカー協会)は調査に乗り出す方針だという。
アラーダイス監督はイングランド代表監督エリクソンの後任に上げられる程の大物なだけに今後に焦点が向けられるでしょう。