チエの目日記

石川県の能登島えの目町からお届けしております。

地震

2007-03-25 12:30:42 | 能登カフェ日記
揺れました。
開店前にぐらぐらと。
おもわず裸足で外に出てしまいました。

外に出てもなかなか揺れがおさまらず、だんだん自分が揺れているのか、地面が揺れているのかわからなくなるくらいでした。

今朝、津波の夢を見たんです。
七尾の町にいて、大きな津波が何度も来た夢を。そして海から遠い方向にずっと逃げていました。

ということで、なんだか怖くなり、スタッフの正子さんの車で、途中自宅により旦那も乗っけて車で高いところへ避難。
慌てていたので、家の戸を明けっ放しにしていくところでした。
幸い津波は50センチくらいだったそうで、被害もなく良かったです。

高いところには近所の人たちが皆車で来て避難中。

地震発生から4、50分後くらいに能登カフェへ戻りました。
食器や瓶などが少し割れていたり、瓦がすこし外れていたり。
若干の被害がありましたが、大きな問題もなく、無事です。

電話が繋がりにくい状況ながらも、遠方の友人からもメールや連絡をいただきました。
ご心配をおかけしました。しかし、ご安心を!
この場を借りてご報告します。

最新の画像もっと見る

29 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown ()
2007-03-27 23:54:23
cloud9さん、はじめまして。
何か出来ればという気持ちが大切だと思いますよ!
少し落ち着いたら能登に観光に来て下さい。観光地の能登としては、観光客が減るのが一番大打撃ですので。何度でもどうぞ!
ニュースには、写っていましたね...
返信する
ボランティア (cloud9)
2007-03-27 21:29:29
はじめまして、金沢に住んでます。
今日、ボランティア登録のニュースに写ってらっしゃいませんでした?
私も土日にでも何かできることがあればいいんですけど、運転もできない、腰が悪くて力仕事も…ということで、また募金をちろりとするだけになりそうです。
返信する
Unknown ()
2007-03-27 20:52:55
りょうこさん、ありがとう!
能登島は大丈夫だよぉ!!今日、明日はちょうど定休日でしたが、明後日からは通常営業します♪
是非遊びに来てね!
同じ能登でも大変な地域もあるので、いろいろと出来る事をやっていきたいと思います。
返信する
Unknown (りょうこ)
2007-03-26 23:11:27
とりあえず大丈夫そうで何よりです。竹次郎と心配してましたが、ひとまず安心しました。
余震がまだあるとのことで、落ち着かないでしょうが気を付けてネ。

メアドが分からなくなってしまって、こちらにコメントしましたー。
返信する
ありがとうございます! ()
2007-03-26 21:46:12
がありさん、お便りありがとうございます。
ホームページを見て頂けて良かったです。
今後もゲンキに活動していきます。是非遊びに来て下さいね。今年こそ!!お待ちしています。

ヨシコ、コメントありがとう!二人とも大丈夫です。
被害が少なくて、本当に良かったです。
また遊びに来てね。
返信する
もろ震源地! (ヨシコ)
2007-03-26 17:48:11
無事でなにより!
イタリアのニュースで石川県で大地震、
って言うからまっさきに二人のことを思い出して、
そのあと日本のニュースの映像を映してて、
見てみれば能登だとか七尾だとか、
よく知った名前が・・・・
唖然としてしまったよ。
実家の方も大丈夫?
震源地でありながら被害が少なくて、
本当によかった。
返信する
大丈夫そうでよかったです (があり)
2007-03-26 17:27:45
ちえさん。無事でなによりです。
大変だったら迷惑だと思い、連絡を控えていたのですが、ホームページをみて、無事だったことがわかり、ほっとしました。
なかなか、そちらにお邪魔する予定が立てられずごめんなさい。本当に今年中にはお邪魔します。
しばらく落ち着かないかも知れませんが、元気でがんばって!!
返信する
ありがとうございます ()
2007-03-26 13:51:00
スカーレット ケリーさん
遠くロンドンよりご心配を頂きありがとうございます。
全く、災害は防ぎようがありませんね。
いかに備えるかということを身にしみて感じました。
倒れやすいものは寝る場所の周りにはおかないでおきましょう!

ふくもっちゃんさん
ご心配ありがとうございます。
醤油さんのように瓶がたくさん並んでいたりするところは大変だったのではないでしょうか。三重の方もいつ地震がきてもおかしくないという事であれば、しっかりと備えて暮らして下さい。
今度こそ能登カフェでお会い出来る事を楽しみにしています。

camigioさん
イタリアからありがとう!
旦那も無事です。おっしゃる通り、彼は意外と冷静だったようで、私一人でパニックになっていました。
ベネチアからもってきた大事なガラスにも少しひびが入ったりしましたが、やもえません。。。
夏にはパパになるそうですね。家族であえるのを楽しみにしています。

智哉パパさん
確かに一度大きな地震を経験すると、ちょっとした揺れに敏感になりますね。
と、今も余震があった。ああびっくり。
こういう時は近所の人や家族との助け合いですね。
ありがとうございます。
返信する
ありがとうございます ()
2007-03-26 13:50:45
まるさん
外浦地域ですか。大丈夫でしたか??
ツインブリッジは通行止めのようですね。
今日は石崎の方を通りましたが結構地盤が沈んでいるようでした。
橋のつなぎ目もずれていました。いろいろなところにひずみが出ていますね。
今後も気をつけましょう。

なつさん
先日はありがとうございました。本当に最小の被害ですんでよかったです。
大きな被害が出ているところもありますが、一日も早く復興して、これを機に能登全体で頑張っていけたらと思います。ありがとうございます。

めぐさん、本当に広範囲で揺れたようで、地球の力ってすごいですね。
私も阪神大震災の時に石川にいて揺れを感じたのですが、同じ揺れが神戸などのあの大きな震災に繋がっていた事に驚きました。
今後も気をつけていきたいと思います。

すが~らさん
そちらも大丈夫でしたか?
今日もいつでも外に出られるようにしています。
ご心配ありがとうございます。
返信する
Unknown ()
2007-03-26 13:50:05
旅人myuさん
ご連絡ありがとうございます。
本当に災害時の連絡手段は大変です。
防災グッズをそなえることと、あとは防災時の連絡手段をしっかりと前もって考えておく必要があるなと痛感しました。
また是非能登島の方にもお立ち寄りくださいね。

ミセスKさん
メールと書き込みありがとうございます。
朝もちょっと大きな余震がありました。
いろいろな音や振動に反応してしまいます。

りゅうさん
投稿をありがとう。昨日、今日と開店休業状態です。
心配した津波もたいしたことなく、よかったです。
そちらは箱の検品など大変かと思いますが、頑張って下さい!
近々ドライブがてらよってくださいね。

いまいずみさん
連絡をありがとう!
海抜ほぼ零メートルということで、私も津波にはかなり焦りました。
ご心配いただきありがとう。また能登島へ!
返信する
Unknown (智哉パパ)
2007-03-26 13:30:47
大丈夫そうで安心しました、埼玉でも食事中になんとなく揺れてるな~と阪神大震災依頼地震には敏感な私が気がつき、震源地は?とのことでテレビのchをNHKに合わせると震源地は能登半島西海とのことだったのでビックリしました。嫁も掲示板に書き込みをしていましたが・・・旦那が一緒で良かったですね。
返信する
Unknown ()
2007-03-26 10:39:28
皆様、ご心配いただきありがとうございます。
この場を借りてお礼申し上げます。
能登カフェのある場所は断水もなく、日常生活には全く影響のない感じです。ご安心を!
ただ、同じ能登で大きな被害が出ているところがあるので心配です。何かできることがあればいいのですが...
皆さんも普段の備えはしっかりとしておいた方がいいですよ!
私は全くしていなくて、結構パニックになったので。
返信する
Unknown (camigio)
2007-03-26 03:02:21
今日の朝 ネットのニュースを見て、びっくりしました。イタリアなのでなかなか情報が得られず、心配していましたが、このブログを見て皆さんが無事だとわかり、ほっとしているところです。旦那さんも無事だよね。地震のときも相変わらず平常心で行動したんだろうね。またメールでもします。では。
返信する
一安心 (ふくもっちゃん)
2007-03-26 00:00:18
三重のふくもっちゃんです。
そんなに被害がなくて良かったですねぇ。
七尾の一本杉の鳥居醤油店さんに、昼前に公衆電話からつながりました。公衆電話はすごいですねえ。災害時には活躍します。携帯ばかりに頼ってはだめですね。
こちらも、東海・東南海・南海と大地震が控えていますので、普段から防災意識をしっかり持って生活して行きたいですね。
実は、先々週七尾の鳥居さんにいました。
返信する
Unknown (スカーレット ケリー)
2007-03-25 23:08:27
インターネットのニュースを見てビックリ。被害が最小のようでとりあえす安心しましたが多くの方々がケガをされて大変ですね。千さんも無事でホットしました。七尾市のご家族の方々も大丈夫ですか?ほんとうに災害は防ぎようがありませんものね。
しばらくは気をつけて下さいね。

ロンドンは今日から夏時間です。
返信する
とりあえず安心しました (すが~ら)
2007-03-25 22:53:59
被害が最小のようで、とりあえずほっとしました。
でもまだ余震も続いているみたいですね。
今しばらく、どうぞお気をつけ下さい。
返信する
Unknown (めぐ)
2007-03-25 22:40:03
今朝は東京も小さくですがよこにしばらくゆれていて
すぐにテレビをつけたら能登と七尾の地名がでていて
能登島で親切にしていただいた方々のことを思い、
心配でした。
千さんの周辺はそれほど被害は大きくなかったとのこと、ひとまず安心ですが、余震にもお気をつけくださいね。
返信する
とりあえず、ほっ (なつ)
2007-03-25 22:39:59
先日自転車仲間とおじゃましたなつです。
ほんとについこないだおじゃましたばかりだったので、心配しておりました。
とりあえず大きな被害はなかったとのことでよかったです。
それでも大変なことになっている方達も多いとのこと。
早く復興されることを祈っております・・・・。
返信する
ゆれましたねぇ (まる)
2007-03-25 21:06:20
わたし6弱の外浦地域でしたけど
道路が割れてるとこ結構ありますね

午後から中島七尾ウロウロしましたが
農道橋のほうが通行止めになってましたね
もう解除されたかな
返信する
Unknown (いまいずみ)
2007-03-25 20:55:01
私もニュースで見てびっくりしておりました。

おもいっきり震源地だし
津波にしても能登カフェは海と目と鼻の先だし・・。


とりあえず無事で何より。被害も少なくてよかったです。

これからまだばたばたするのかも知れませんが
がんばってください。
返信する
よかった (りゅう)
2007-03-25 20:50:16
大きな被害はなさそうでホッとしました。

実は今日姉と母が能登カフェさんに行く予定だったらしく、
案の定電話もつながらず諦めていました。。

津波は数十cmとのことで、能登島も大丈夫
だろうとは思ってましたが、ブログ見て安心
しました~。

実家は大丈夫でしたか?!
我が社は。。
明日は箱の検品やらマシン調整で終わりそうです。
返信する
Unknown (ミセス・K)
2007-03-25 20:14:17
たいした被害もなく良かったです。

余震が続くかと思いますが、お気をつけて。
返信する
能登カフェさんへ (旅人myuより)
2007-03-25 17:35:38
今朝の地震で、北陸地方、それも能登が震度6強と
いうニュースに、心を痛めてました。

昨年の秋、そちらの能登カフェを一度訪ねたことが
あります。その時、ランチのメニューのレンコンの
甘酢煮があまりに美味しくてレシピをお聴きしたり、
ブログを拝見してから行ってたので、お土産の買い
物帰りにあなたへ「ご結婚おめでとうございます」
と、お祝いの言葉をかけた旅人です。

初めてのBBSコンメトが、地震によって再会できた
なんて、なんとも奇遇ですが。

以前、阪神大地震の時に友人に安否を何度も連絡
とったことが、甦ってきました。その少し前まで
神戸に住んでいたので、他人事やなかったからと、
今回もですが、ご縁があって訪ねた能登カフェが
被害にあってないよう、ご無事を祈っていました。

いまHPを見て、とても安心しました。ヨカッタ。
ほんまに、ヨカッタ。あと余震もあると思うので、
どうぞ、お気をつけて。またいつか訪ねたいです。


返信する
Unknown ()
2007-03-25 15:58:56
さよ、ご心配ありがとう!
確かに”能登”とか”七尾”が連呼されていると焦るね。
私は能登島に端にいるので、他の状況はよくわかりませんが、結構被害もでているみたい。でも、大丈夫ですよ!静岡の方もいつ地震来てもおかしくないから、十分避難訓練した方がいいよ!いざとなると全然パニックになってしまうので。

こけさん、ご心配ありがとうございます。海辺が近かったので、ちょっと心配でした。温かい言葉をありがとうございます。
返信する
良かった。 (こけ)
2007-03-25 15:27:49
朝から心配してました。
こちらもけっこう揺れて、
震源はどこだろうと思っていたら
能登!
まず能登カフェと案山子庵さんが心配になりました。
中越地震を思い出し、
テレビで刻々と映される地割れなどの映像が
痛々しく・・・。
何かできることがあれば・・・と
思っております。

夫も地震の夢を見たと言っていましたが
千さんもだったのですね・・。
返信する
とりあえず安心 (さよ)
2007-03-25 14:21:14
心配したよー。

友達みんな電話もメールもほとんどつながんないし、
テレビやネットでは「能登」とか「七尾」とか連呼
されてるし、

何より無事でよかったです。

地震だけは、なかなか予防策ないから、
こちらも気をつけます。東海大地震&富士山噴火、
いつ起こってもおかしくないと言われてるので・・・
返信する
Unknown ()
2007-03-25 14:14:07
Robertoさん、ecologyさんありがとうございます。
私たちのところはそれほど被害もなく、日常生活には支障もありません。道路など陥没などもあるようで、二次災害にも気をつけたいところです。皆さんもお気をつけて!
返信する
地震 無事でよかったです。 (ecology)
2007-03-25 14:01:59
心配しました。でも、無事でよかった。被害の出ているところもあるようです。こういうときこそ助け合いの精神でいきましょう。なにか必要なこと、できることがあれば是非お知らせください。
返信する
無事でなにより (Roberto)
2007-03-25 13:50:11
ひと安心しました。
それにしても怖かったですね。
僕も初めての体験でした。
土砂崩れなどの危険はまだまだありますから危ないところへ行かれないよう...

案山子窯さん、大丈夫かな...
返信する

コメントを投稿