やったー！！！
350万突破おめでとう！ 
800万はモチロン
1000万俳優のカン・ドンウォンを見たーい！！ 
'黒い司祭'週末108万人動員…350万突破'粘り強い疾走'
2015.11.16 翻訳サイト使用
http://www.xportsnews.com/jenter/?ac=article_view&entry_id=658998&_REFERER=http%3A%2F%2Fsearch.daum.net%2Fsearch%3Fw%3Dnews%26q%3D%25EA%25B0%2595%25EB%258F%2599%25EC%259B%2590%26spacing%3D0#close_kova
映画'黒い司祭'(監督チャン・ジェヒョン)が封切り第2週の週末108万人の観客を動員して粘り強い興行展開が継続した。
16日映画振興委員会統合コンピュータ・ネットワークによれば'黒い司祭'は去る13日から15日まで108万9343人の観客を動員して累積観客数 350万1073人を記録、去る5日封切り以後ボックスオフィス1位を堅固に守っている。
封切り3日目100万観客、封切り7日目200万観客に続き封切り10日目である去る14日300万観客を越えた'黒い司祭'は歴代韓国映画最短期間300万突破の記録を立てて高い人気を証明している。
'黒い司祭'のこのような記録は封切り11日で300万観客を突破した歴代千万映画'光海、王になった男'(最終1231万9542人)よりはやくて'国際市場'(最終1425万7115人)と同じ速度なので今後の興行推移にも関心が集中している。
'黒い司祭'は危険に直面した少女を救うためにミステリー事件に立ち向かう二人の司祭の話を描いた映画だ。 今まで見られなかった新しい試みはもちろん俳優キム・ユンソクとカン・ドンウォンの強烈な演技と一時も緊張をとくことのできない展開で熱い反応を呼び起こしている。
一方'007スペクター'は82万8651人を動員して累積観客数 118万5179人を記録、2位に上がった。 引き続き'Martian'が5万7101人(累積484万1695人)で3位に上がり、'エターナル サンシャイン'が4万7898人(累積31万2309人)で4位に位置した。 'スパイ ブリッジ'は3万8241人(累積24万3165人)で5位に、'そいつだ'は3万1585人を集めて累積観客数 103万1500人を記録、6位に上がった。
