ぷぷぷぷぷ…
カン・ドンウォンは人ではないよねー
ドンペンさんは
みーんな知っている
カン・ドンウォンは
地球外生命体なのだ!!!
昨日、黒い司祭公開4日目
160万超えましたー*\(^o^)/*
8日の舞台挨拶のカン・ドンウォン
※画像はカン・ドンウォンギャラリーより
[狂気]カン・ドンウォンは人ではないのだ
2015.11.9 翻訳サイト使用
カン・ドンウォンを語るとき時最も多く呼び出される単語は形容詞だ。 美しい。 神秘だ。 幻想的だ。 きれいだ…全く違う質感で構成されたようなカン・ドンウォンという新人類の登場に人々はこのように語った。 ‘人間ではない’ ‘あななたちは帰れ!’同じ種族であることを疑わせるこの男を無謀にも探索してみた。
#外国人である?
格別だね、そのフィジカル(physical)! カン・ドンウォンの身長は186cm、額からあごまで顔縦の長さは20.6cmと知られる。 韓国女性の平均サイズが22cmとか、遠近法など軽くこえる カン・ドンウォンのそばに立つと突然に‘大きい岩の顔’の声を聞くのが常だ。 外国人がカン・ドンウォンに会ったら“君は、私たちの種族だ”両腕広げて歓迎する顔サイズとか。 世の中に存在するマグロのうちで最もハンサムな(ドンウォン)マグロであるのに間違いない。 なのでこの男、利己的だというより存在自体が‘詐欺’だ。
どこがそうなのか。 流麗な弧を描いてなめらかに流れるアゴのライン、雨のしずくが広がるような感性を抱いた瞳、神の細心な筆づかいと見られる切り立った鼻筋の角度とその下に注意深く位置した中性的な唇はカン・ドンウォンの‘低音+なまり’と結合して奇異な雰囲気を作り出す。 そのような理由であろうか。 カン・ドンウォンは女性たちに、‘私の男になるのを望む’より‘誰の男でもないことを希望させる’スターだ。 彼が特定の‘人間の女’の所有よりは、永遠の‘公共財’として残す希望になったのだろうか。 手に入れられない超現実的な肉体性を持った、カン・ドンウォンは人ではないのだ.
#正体不明である?
カン・ドンウォンは正体不明だ。 地球の重力に逆らうようなすらっとした体つきと少女漫画から飛び出してきたような容貌で神は不公平という事実を全身で証明する。 ‘外界から逸脱した存在のようだ’という多数の評価は彼を取り巻くこれらの奥に起因するものである。。予想通り 、多くの監督は彼の神秘な雰囲気を映画に呼び出すのに忙しい。 カン・ドンウォンは‘刑事Duelist’でハ・ジウォンの美しさを威嚇する刺客‘悲しい目’であったし、‘チョン・ウチ’で分身術を自由自在に使う韓国型スーパーヒーローであり、‘超能力者’では遠慮なく突然変異を演技した。 ‘超能力者’で超人(カン・ドンウォン)が“このように生まれたのは私のあやまちでありません。 他の人々とは違うということ、あなたたちには絶対に理解できません”と口ずさむ時、その主体がカン・ドンウォンなのか(映画キャラクター)超人なのか軽く混乱するほどだ。
事実カン・ドンウォンの運命は2004年‘オオカミの誘惑’で彼が傘の中に歩いて入る時、すでに決定された。 現実に3cmぐらい浮いているようなカン・ドンウォンがスクリーンに登場するとすぐに劇場に集まった少女は‘オモ、オモ’を乱発して、彼が傘を持ち上げてにっ-こり笑うとすぐに(大げさに少し加えて)身をすくみあがらせて発作に近い精神混迷症状を見せた。 カン・ドンウォンは少女が少女漫画を見て抱いてきたファンタジーの別の名前だった。 映画は最後の瞬間までカン・ドンウォンの美しさを常習したし、カン・ドンウォンという被写体はそんな人間界を越えて未知の世界へ着地した。 カン・ドンウォンは人ではないのだ.
#天気妖精だ?
自身の身体が持った長所をよく把握しているこの俳優は、からだが素敵なことを表現するのにぎこちなかったりためらわない。 国内の俳優のうち‘剣を最も上手く使う俳優’にカン・ドンウォンを指したチョン・ドゥホン武術監督は“カン・ドンウォンがワイヤーに乗って空に昇るのは男レンゲ一つが上がったよ”と言及した。 カン・ドンウォンは‘刑事:Duelist’当時劇中アクションシーンのために現代舞踊とタンゴを習ったが、撮影当日カン・ドンウォンが披露した‘たちまわり’なのか‘踊り’なのか分からない優雅な動作にスタッフの多数が惹かれたという伝説が伝えられた。 軍服務を終わって初めて選択した‘群盗:民乱の時代’はカン・ドンウォンの映像グラビアと呼ばれたりした。 特にシャンプーモデル チョン・ジヒョンを圧倒するカン・ドンウォンの髪を解く場面は、‘オオカミの誘惑’の傘シーンの進化であり拡張版というほどであった。 忠武路(チュンムロ)に長く残る決定的瞬間をした俳優が2度も作り出したところに、カン・ドンウォンの魅力以外に説明する方法がない。
そして去る4日JTBC ‘ニュースルーム’でこの俳優は永遠の話になる‘人生を組む’一つをまた、一つ残した。 ニュースの最後に登場“はい、明日は全国に雲が↗多くなり↗全羅南道と↗済州(チェジュ)の間に↗午前から雨のしずくが落ちる所があります”と静かに天気を伝えた後、頭をおさえて苦しむ姿は視聴者たちの瞳に地震を起こしたという話しだ。 カン・ドンウォンは恥ずかしさに家で‘ふとんキック’をしたかも知れないが、‘可愛いまで’するカン・ドンウォンの意外な魅力に心を奪われた女性たちが全国で続出した。 カン・ドンウォンという特級プリズムを通過して紹介された全南(チョンナム)と済州(チェジュ)には非代行太陽が浮かび上がりそうな錯覚まで。 カン・ドンウォンは人ではないのだ.
#ファンタジーである?
容貌自体が一遍のドラマであるカン・ドンウォンは‘ファッションの完成は結局顔’という教訓を瞬間毎に悟らせる被写体だ。 革スキニーにヒールをマッチしようが、水玉スーツを着ようが、レースのブラウス(‘パククネ ルック’と呼ばれている)を着たとしても、大丈夫だ。 いや、感じる。 彼はカン・ドンウォンであるから。 他の人々が着てもファッションテロリストと呼ばれやすいハイファッションをカン・ドンウォンはまるでオーダーメードのように自然に消化する。 スクリーンの前にキャットウォークを支配したモデル出身カン・ドンウォンは、スキニーとアバンギャルド ルックのブームを導いたファッション先駆者でもある。
上映中である映画‘黒い司祭’はファッショニスタ カン・ドンウォンが‘神の一手’として作用する映画だ。 事実‘司祭’に対するファンたちの関心は一つの画像から始まった。 司祭服を着たカン・ドンウォンの画像の話だ。 白いロマンカラー(キリスト教聖職者の服装で首をまく襟の一種類)を満たして足首までおりる服を着たカン・ドンウォンの‘隠すほどセクシーということが何か’を証明するとみられる。 敬けんな司祭服がかえって色々な想像力をかきたてる奇異な状況. カン・ドンウォンは実現して“女性の方が服に対するファンタジーがあるようだ”としたが、分からない言葉. 服にファンタジーがあるのでなく、服を着たあなたのファンタジーである。 カン・ドンウォンはきっと人ではないのだ.