フランスに揺られながら DANS LE HAMAC DE FRANCE

フランス的なものから呼び覚まされることを観察するブログ

J'OBSERVE DONC JE SUIS

お昼のカフェでスウェーデン LA SUEDE AU DEJEUNER

2006-02-25 00:18:49 | 

今日は花粉が始まっているので近くを散策。家族でパンを作っている小さなカフェに立ち寄る。パンとコーヒーの昼食である。中に入ると誰もいない。突然音楽が流れ始める。それが戦前か戦後すぐかの時代物のジャズ。ご主人、いや奥様の趣味なのか。お姿を拝見してもどうしても結びつかない。意外な感じである。SP盤のような音を出しながら女性シンガーが歌っているが、やや気だるい雰囲気を漂わせた音楽で、お昼ではあるが人気のないカフェによくマッチして非常によい。曲名は一つもわからなかった。

その音楽を聞いていると一つの情景がすぐに浮かんだ。数年前、仕事で滞在していたストックホルムの夕方。裏町の裏通りだったか、東欧出身の人 (ハンガリーだっただろうか、今は思い出せない) がやっているレストラン・バーに入った。異邦人の経営するそのお店の装飾が歴史物で埋め尽くされ、その瞬間に異空間に引きずり込まれるような錯覚を覚えた。怖さも感じた。その時に流れていたのがこの音楽である。場所と時間を超えて歴史の中のどこかを彷徨っているような不思議な体験をした。音楽がなければもう少し違った時間になっていただろう。

健康的な日の光を浴びての昼食であったが、頭の中はその時の気だるい、やや不健康とも思える時間を追体験していた。今日音楽が流れていなければ、スウェーデンでのことも思い出すことはなかっただろう。昨日の話と少しは繋がっているのか。

コメント (7)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 音楽のない生活とは LA VIE ... | トップ | あるブログの終わり LA FIN... »
最新の画像もっと見る

7 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
人間の力、、? (paul-ailleurs)
2006-02-25 18:16:15
一見無くてもいいようですが、ほかの芸術分野と同じく、やはりなくてはならないものの一つなのでしょう。人類が生まれてから、人生はそれだけ陰影に富んでいて、音楽なしには生きていけないということを知っていたかのようです。その陰影に光を当てるのがまさに芸術の役割で、その陰影に気がつくと芸術に目がいくのかもしれません。

返信する
音楽の力、、、 (いの)
2006-02-25 14:14:25
音楽の力って本当に不思議ですね。

私も日常生活のあらゆるシーンにおいて、音楽の効用というか、影響を数多く受けているように思います。癒されたり、励まされたり、、、

落ち込んでいるとき、ジャズ音楽のパワーとエネルギー感に力付けられたことも多いですね。
返信する
Unknown (paul-ailleurs)
2006-02-25 07:04:44
私のフランス語はフランコフォンから exotique と言われています。頭の中で言葉を組み合わせているからだと思います。オルさんの日本語はそういう感じはありません。言葉が実際にどのように使われているのかという感触を得る一番手っ取り早いのは、やはりその中で生活をして体で言葉と言葉が使われている空気を浴びることだろうと思っています。去年一月だけですが、パリに滞在した時にそのことを体感しました。いずれにしても、外国語がんばりましょう。

返信する
Unknown (オルザベスト)
2006-02-25 03:03:41
「アル」ではなくて、もちろん「オル」です。速く打ったのです。すみません。
返信する
Unknown (アルザベスト)
2006-02-25 03:02:24
やさしい言葉とリンク、ありがとうございます。(でもこちらの日本語がまだ「外国人っぽい」ですよ)それでは、外国語の勉強、がんばりましょう!
返信する
訪問ありがとうございます (paul-ailleurs)
2006-02-25 00:00:41
丁度私の逆方向ですが、私のフランス語とは大違いで、素晴らしい日本語を操られているのに感心しています。フランスから見た日本がこれから現れてくることを期待しています。こちらこそどうぞよろしく。
返信する
Unknown (オルザベスト)
2006-02-24 22:50:48
こんにちは。日本語で、ブログを書きはじめました。時間があったら、どうぞ見てください。よろしくお願いします。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

」カテゴリの最新記事