新年になりこちらのサイトを見ていたところ、以下のブログにパリの日本人詩人 paul-ailleurs の俳句が引用されていることを発見し、驚いている。俳句といえるかどうかわからないと思っている詩人としては、気恥ずかしい限りでもある。
oniromancies
"Le sens commun, la poésie, la philosophie ; la philosophie est l'explication rationnelle du sens commun ; la poésie, l'expression animée du sens commun."
Jules Lequier (30 janvier 1814 - 11 février 1862)
このブログでは、常識と詩と哲学をテーマにしているようで、「哲学は常識の理性的な説明であり、詩は常識に命を吹き込む表現である」 というフランスの哲学者ジュール・ルキエの言葉が添えられている。