以前に読んだマブソン青眼さんの本 「一茶とワイン: ふらんす流俳諧の楽しみ」 で比較文学について触れているところがあり、仏版ハンモックで paul_ailleurs となっているこの方の言葉が引用されている。残念ながら、原典を確かめることができなかったが、、。
アンドレ・マルロー André Malraux (Paris, 3 novembre 1901 - Créteil, 23 novembre 1976)
「頭のよさとは何か? それは今まで誰も結びつけたことのないものを結びつける力である」
以前に関連付けの問題はここでも取り上げたことがある。例えば、
2005-12-30 太陽のもと新しきもの・・・ RIEN DE NOUVEAU SOUS LE SOLEIL ?
2005-03-10 Daniel Barenboim vs スペシャリスト
それこそが考えることであり、想像することである。そして新しいところに連れて行ってくれるかもしれないことである。やっと、それが私の中のテーマのひとつになりつつある。やっーとである。