ABC News Nov.30
日々新しい展開をみせるこの事件、ABCの短いニュースをdictation.
There's a startling twist in the radiation poisoning death
of the former Russian spy, Alexander Litvinenko.
Traces of radiation have been found on two British Airways jets
that flew between London and Moscow.
Tests on the third jet are pending.
放射性毒物で暗殺された元スパイ、リトヴィネンコ氏の事件に、
驚くべき展開です。ロンドンーモスクワ間に就航している
British Airwaysの2機から、放射性物質が見つかりました。
3機目のテストは、これからです。
The airline says they will try to contact all of the 33,000 people
who flew on these planes this month but it says that
risk to public health is low.
今月利用した乗客、33,000人に連絡する、と会社側は言っていますが、
リスクは小さい、と言っています。
今日の単語:
twist : (情勢などの)急変、意外な進展
(映画You Got Mailで、初めてこの意味を知ったのですが、
ニュースではよく、この意味で使われている。)
日々新しい展開をみせるこの事件、ABCの短いニュースをdictation.
There's a startling twist in the radiation poisoning death
of the former Russian spy, Alexander Litvinenko.
Traces of radiation have been found on two British Airways jets
that flew between London and Moscow.
Tests on the third jet are pending.
放射性毒物で暗殺された元スパイ、リトヴィネンコ氏の事件に、
驚くべき展開です。ロンドンーモスクワ間に就航している
British Airwaysの2機から、放射性物質が見つかりました。
3機目のテストは、これからです。
The airline says they will try to contact all of the 33,000 people
who flew on these planes this month but it says that
risk to public health is low.
今月利用した乗客、33,000人に連絡する、と会社側は言っていますが、
リスクは小さい、と言っています。
今日の単語:
twist : (情勢などの)急変、意外な進展
(映画You Got Mailで、初めてこの意味を知ったのですが、
ニュースではよく、この意味で使われている。)