Real Madrid 4 - 0 Getafe+Romance ! (メスト・エジル）

バレンシアとの3連戦を2勝1分けと気合で勝ち抜け、ミッドウィーク（30日）にはホームで国王杯クラシコを迎えるレアル・マドリードです。






カシ―ジャスが6～8週間戦線離脱、ペペも怪我で欠くディフェンス陣。
何かと波乱が多いシーズンだけど、結束力でぜひぜひカップ戦勝ち上がってほしいです。切なる願い！


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


さて、リーガ第21節ヘタフェ戦ですが、４－０で勝利でした。




ANIMO IKERのシャツを着るスターティング・イレブン



ＣＲ７がプロ通算300ゴール目を上げるし、ハットトリックを達成するし
ママと息子は観戦してるし、クリス、クリス、クリス・デー、でした。


そしてエジルとの連携プレーの美しさが目を引く^^試合でした。





試合前の風景ですが・・・





エッシェンに顔をクチュクチュされてる、いじられ上手のエジル君（笑）
（ザンネン！gifが動かない。鑑賞ご希望のかたは別宅タンブラーでご覧くださいね）
ディエゴ・ロペスも早速ベンチ入り。



ラモス先制点　１－０

http://www.tumblr.com/video_file/41696738744/tumblr_mhb4ywVNA01qbiyss





クリス１点目（６２分）２－０

http://www.tumblr.com/video_file/41688183597/tumblr_mhb5ksHWKk1qbiyss



クリスティアーノ、プロ300ゴール目という記念ゴール。
カルバーりョ→エジル→ＣＲ７の見事なカウンター攻撃。
流れるような美しいゴール！！！
こんなゴールは、何度も繰り返し観たい！


クリス2点目（65分）３－０

http://www.tumblr.com/video_file/41688163664/tumblr_mhb739Mvf31qbiyss



クリス3点目、ハットトリック達成　４－０





＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


He [Özil] is getting very popular with the fans. They have turned out to be excellent signings. He and Khedira; the German international pair.
My commentator. (Real Madrid vs. Getafe CF)—
(Source: ichliebefutbol, via madridsocks)


エジルはファンの間でとても人気者になっていますね。彼ら、エジルとケディラを獲得して素晴らしい結果を生んでいます。ドイツ代表ペアですね。
（ヘタフェ戦コメンテイター）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


試合後各人コメント：


Post-Getafe remarks

•Karanka: “I think we can see the team’s improvement. In the first half we had chances that least year went in but this year it’s been a bit more difficult, but when we score the first goal we have the defensive solidity from last year and in attack we are regaining the confidence that allows you to win games as we have just done.” [video]


•Ronaldo: “[Wednesday’s clásico] is a really important game, a complicated game. We’re going to play against one of the most difficult sides in the world, so it will be a great night. We’re playing at home, which is a great opportunity to have a success match. We’ll be missing a number of players, key players, who are very important for this squad, but that’s not an excuse, we have to play well because Barça is an amazing team. I hope that it’s a great night for us and we’re ready for the big match.” [video]


•Ramos: “I feel like a veteran because of the time I’ve been at the club. The level of responsibility is getting bigger. With regard to Casillas, who is the captain, we want him to return soon and those who have been here longest need to drag the team with us.”


•Adán: ”It is amazing for those of us around Cristiano Ronaldo to see him play. He shows that he is the best in every match. It is indisputable and he is on a superb run of form, we need to help him to keep it going. Ozil also played well.”


•Carvalho: ”The play that gave us the [first] goal happened very fast. I jumped and I honestly do not know whether I touched the goalkeeper or not. It is important to play well and win matches like this. In the league we have to be strong and consistent.”


Yellow card alert: Mesut Özil is suspended for the Granada match. Álvaro Arbeloa has 4 yellows.
エジルはグラナダ戦は出場停止。
アルべロアは黄色カード4枚。




＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


先日バレンシア戦でアルべロアのキックを受けて左手を負傷、手術を受けることなった守護神カシ―ジャス。
怪我についての情報です。




Injury update: Iker Casillas is expected to have surgery on his left hand Friday morning. Some sources expect a 6-8 week recovery.

Alfonso del Corral, head of the club’s medical services, reportedly made the following statement: “Less than two months is difficult. A football goalkeeper must be able to fall on his hand and face shots at more than 100 kilometres per hour. He must let his hands strengthen without any type of risk.” A two-month spell would make him unavailable until after Real Madrid plays Mallorca the weekend ending March 17.

(Source: megustaelfutbol, via realmadridkidnappedme)

クラブ専属医療チーム長：
2か月以下で復帰というのは難しい。キーパーというのは、手から転倒せねばならないし、時速100キロ以上のボールに向かわなければならない。危険な目に会わないためには自分の手を強化するしかない。彼は2か月間はプレーできないだろう。復帰は3月7日のマジョルカ戦辺り。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



ところで何を書きたくてウズウズしていたか、というとエジルのニュー・ロマンス。
本命登場でしょうか^^。




BILD紙

Ozil dribbles around questions about his love-life the way he does around opponents.
That the Real star has been seen with the pretty ex-Monrose singer Mandy is no secret. On the contrary! He even talks about her in the most glowing terms (schwärmt von ihr sogar in den höchsten Tönen)!
"We get along great! (Wir verstehen uns super!) She's a great woman, for whom I have the highest respect. (Sie ist eine tolle Frau, vor der ich allergrößten Respekt habe.) As a person, friend and an artist she's a real inspiration. (Als Mensch, Freundin und Künstlerin ist sie eine echte Inspiration.)"
What does he like about her? "She's down to earth and funny. I like spending time with her. (Sie ist bodenständig und lustig. Ich bin gerne in ihrer Gesellschaft.)
Are they a couple? Mesut is evasive: "We're Just Friends." He who so charmingly praises, can also dribble through a few questions about his love-life...
(jenny jenkinsさん独→英訳）




エジル、敵をすり抜けるように、自らのロマンスについての質問をすり抜ける

レアルのスター選手、エジルは歌手マンデイと会っていたのは公然のこととして認めた。認めるどころか、彼はマンデイをこんな言葉で表した。
『ボク達はとっても仲良くやっています。彼女は素晴らしい女性で、彼女には敬意を感じています。一人の人間として、友人として、そしてアーチストとして、彼女には何かとても感じるものがあります。』

彼女のどんなところが好きか、と聞かれて
『彼女はとても現実的で、愉快な人です。彼女と一緒に過ごすのは楽しくて好きです。』

二人はカップルなのでしょうか？の質問には、記者をはぐらかして
『ボク達はただの友人ですよ。』

彼女を称えたけれど、肝心の質問はドリブルですり抜けたのだった。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝






いいですね、いいですね。いよいよエジルにも春が巡って来そうですね！
噂のマンディ・カプリストさん、22歳はドイツ人歌手でダンサーでモデルで、と多方面でご活躍の可愛らしい人みたい。

ファン・フォーラムのコメント読むと、アナマリアさんと知り合った頃と同じような受け答えをしている(^^)らしい。
ということは、少なからず心を動かされている。。。みたいだ。

エジルー！本業にロマンスにガンバレー！


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




今年最初のクラシコが迫ってきました。
水曜日（31日木曜早朝）ホーム、ベルナベウで行われる国王杯準決勝ファースト・レグ。

ラモス、ディマリア、コエントランは出場停止、カシ―ジャスとペペは負傷欠場という苦しいレアルなのですが、底力を見せてほしい。
応援あるのみ！

BBC Sherlock : I.O.U. Mystery - Part One（シャーロック・カンバーバッチ）

最近知った『Reichenbach A to Z』というタンブラーには、ファンの人達から様々なライヘンバッハの謎についての推論が寄せられてました。







その中のEva Cristineさんの書いたこちら


IOU Explanation – 53-8-92 – Grimm’s Fairy Tales Cipher


は実に面白くて衝撃的。









ＩＯＵをグリム童話と結びつけて解説してあって、目からウロコでした。






多くの方達が目を通した説でしょうけど、衝撃を受けた私は、早速記録保管庫へ仕舞い込み大切に保管です。
脚本家も凝り性だけど、それを解こうとするファンもすごい凝り性。オドロキという他ない。





モリアーティが残していったＩＯＵのメッセージは原子記号で、グリム童話集はシャーロックの運命を暗示している、というのです。
以下は上記ブログの抜粋、要約です。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



ＩＯＵの謎を解く：　53−8−92−グリム童話の暗号










非常に興味深いことが『ライヘンバッハ・フォール』にはあります　−　ＩＯＵの謎です。
いままで説明されたことがなく、ただの『ＩＯＵ＝ I owe you』だ、と思っていました。本当にそれだけのものなのでしょうか？
この話を通して最も興味を惹かれる暗号、ＩＯＵは、ストーリーのそこここで見受けられました。












シャーロックはバーツの研究室でグリセロール微分子を分析しながら、『ＩＯＵ』とつぶやいています。
モリ—に尋ねられて『何でもない。心の中のメモだ』と答えている。こんな風に突然、関連のないことをつぶやくのはシャーロックらしくありません。シャーロックはここで『アッ！』と気づいたのです。

もしＩＯＵが化学元素だとしたら　−　Ｉ＝ヨウ素、Ｏ＝酸素、Ｕ＝ウランだとしたら。













そして第2話『The Blind Banker』でそうだったように、それぞれが数字を表していたとしたら？
ヨウ素、酸素、ウラン（ウラニウム）の原子番号は、53、8、92。








最初これは暗号か、と思いましたが、『The Blind Banker』では暗号を解く鍵が一冊の本、London A to Z でした。ここで鍵となるのはグリム童話です。
シャーロックが必ず見つけると考えて、モリアーティが犯罪現場に残していったではないですか。










そこでＴＶ画面をよく調べてみると、モリアーティが残していったグリム童話は、1944/1972 Pantheon Books版であることが分かりました。








この版では、それぞれの童話には、それぞれ番号がふってあります。








もしＩＯＵがグリム童話の53番（ヨウ素）と8番（酸素）と92番（ウラニウム）を意味していた、としたらどうでしょう？










＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


Grimm’s fairy tale # 53 is Little Snow-White.
グリム童話53番は『白雪姫』です。












『白雪姫』の中で、邪悪な女王は白雪姫を3回殺そうとしました。ちょうどモリアーティがシャーロックを3度殺そうとしたように。（毒入りカプセル、プールの爆弾）
最後に女王は白雪姫の心臓をもってこい、と猟師に命じてますが、モリアーティもシャーロックの心臓を取り出して焼いてやると言っています。
監視カメラに映ったモリアーティの『Get Sherlock＝シャーロックを捕まえろ』があり、女王の王冠を被ったモリアーティがいます。









彼は無罪放免となった後シャーロックを訪ねてきて、自分は『古き良き時代の悪役』だと宣言しています。王冠が描かれたカップでお茶を飲み、そしてリンゴに『ＩＯＵ』と刻み、謎を解いてみろと告げるのです。







シャーロックはリンゴの3文字をジッと見つめ、興味をそそられた様子でした。









おそらくモリアーティは、それを手掛かりとしてシャーロックに残していったのです。
彼らの最後の問題は、『この国で一番 fair な人はだあれ？』なのです。





＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



なるほど、なるほど、いちいち納得してしまう。
こう関連付けられると、そうとしか思えなくなってきます。

童話に描かれたようにストーリーを進めていくモリアーティ。
気付き始めているけれど、気付かぬふりをしているシャーロック。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




屋上でシャーロックに飛び降り自殺させようとして、モリアーティはこう言います。

『ボクは新聞が大好きだ。童話も。すごくグリム（grim　残酷な/Grimm)な童話もね。』


モリアーティはシャーロックが白雪姫の真似をまさかすることは考えていなかった筈です。

一方シャーロックは、一度毒りんごを食べた後吐き出して生き返ってくるという、白雪姫がやったような無謀行為をあえてしたのか、あるいは偶然にもモリアーティと同様にグリム童話ゲームを楽しんでいたのか、どちらなのかは分かりません。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝





グリム童話第8番は『奇妙な音楽家』です。この話は仲間を探しているバイオリニストの話。






バイオリニストの音楽が3匹の野生野獣を魅了します。彼は知恵を使って野獣どもの裏をかいて勝つのですが、野獣たちは彼に仕返しして殺そうとします。その野獣の一匹はキツネ。









モリアーティは２２１Ｂを訪れた時、キツネのタイピンを付けていました。









シャーロックはもちろんバイオリニストです。






＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝





グリム童話第92番は『黄金山の王様』。






これは様々な試練を乗り越え、ライバルを殺して王様になる少年の物語です。





意地悪な女王、お金をもらって人々の抱える問題を解決してあげる悪魔、うっかり自分のひとり息子を悪魔に売ってしまう商人なども出てきます。






モリアーティはロンドン塔で王冠をかぶり王座に座っていました。




２２１Ｂでは王冠が入ったティーカップを手に取り、『鍵を持っている者が王だ。』と自慢げに言うのです。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



よ～く見るとモリアーティのタイピンは確かにキツネだし、二つのカップのうち内側に王冠が描かれている方を選んでいるのですね。
観察鋭い人だ。どれだけ繰り返し観ているのだろう。脱帽です。


長くなりすぎました。続きはPart Twoへ。

BBC Sherlock: I.O.U. Mystery - Part Two（シャーロック・カンバーバッチ）

PartOneからの続きです。






ここから先はこちらのブロガー、Evaさんの推理部分となっています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



誘拐現場に残された別の手掛かり、それは見えないインクで書かれたメッセージです。それから臭いのするアマニ油のビン。これは見えないメッセージに彼らが気付かなかった場合に備えたものでした。








モリアーティは童話に憑りつかれています。
これから起こる犯罪の現場へ童話本を送りつけ、パンくずが一杯入った封筒を２２１Ｂに送っています。ヘンゼルとグレーテルを思い起こさせ、誘拐された姉弟のいるチョコレート工場へのヒントとなるように。








シャーロックが犯罪現場からグリム童話を持ち帰って保管している、という点が大切だ、と私は考えます。
ジョンがパンくずのことを思い出した時、彼はバーツの実験室であの本をジッと見つめているのです。

グリム童話の中にメッセージがあった、という可能性はないでしょうか？
シャーロックは本を少女の部屋で見つけ、ページの中には何も見つけませんでした。それでも彼は手元に保管していました。









少年の部屋の壁のメッセージのように、見えないインクで本にメッセージが書かれていたらどうでしょう？
（アマニ油ではないでしょう　－　臭いが強すぎます。しかし非揮発性のインクはたくさん市場に出回っています。）









グリム童話は分厚い本ですが、モリアーティはシャーロックへ、このおとぎ話を読めというメッセージを送りました。つまり、ＩＯＵというメッセージを。
これら三つの童話には何か（ヨウ素、熱、紫外線など）を使って、見えない文字が読めるようになるような仕掛けが施されていたのかもしれません。
あるいはアンダーラインやマーカーなどのメッセージだったかもしれません。
または余白や行間に書かれたメッセージだったかもしれませんが、いずれにしてもモリアーティは童話の話を使って何かを伝えたかった、と考えたいのです。





＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




そこで私は推理します。
シャーロックはモリアーティの計画を知っていました。なぜなら彼はモリアーティのＩＯＵの謎を解いていたからです。
でも彼は、それをモリアーティに悟られないようにしました。ＩＯＵの意味を知らないふりをしたのです。

普段なら彼は、自分の知能の高さを証明するためには自分の命の危険など顧みることなどしません。
しかし今回は彼の友人達の命が掛かっていました。今では友人を持つ身となったシャーロックは、彼らのために『凡人シャーロック』を演じて自分の命を危険に晒したのです。





モリアーティからのメッセージがどんなものだったのか、私には正確に知る事は出来ません。シャーロックだけがあの本をもっているからです。

でもちょっと推理してみましょう。

一番考えられるのは、シャーロックの死を確実にするためだったら、自分は喜んで自分の命を終わらせようとモリアーティが漏らしている、というもの。

これなら、シャーロックが見せかけ自殺を企てる意味が説明できます。
しかしモリアーティが彼の隣に立っているのは確実だろうから　－　彼は、自分が飛び降りる前にモリアーティがすでに死んでいる、という想定に賭けることにしたのです。
私は、シャーロックが意識的にモリアーティが自殺するように追い込んだ、とさえ考えています。
『君を捕まえたら、僕は死ぬ必要はない。』






モリアーティのメッセージが一番よく分かる部分はここです。






鏡がこう言ったのを聞き、女王は怒りに震えてこう叫んだ。
『白雪姫を殺してやる。たとえ私の命が失われようと。』



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




また童話の話に戻りますが、この三つの童話を、正しい順に置くとメッセージになる何かがあるのかもしれません。
モリアーティは『古き良き時代の悪役が必要だ』と言っているので、三つの話の中の悪者達が言っている何かなのかもしれない。

モリアーティは『3個の銃弾、3人の狙撃者、3人の犠牲者』と言っていました。三つの話の中で、『Ｉ』の話には雪の上の3滴の血痕、白雪姫の棺の上で泣く３羽の鳥が出てきます。『Ｏ』の話には奇妙なバイオリニストを殺そうとする３匹の野獣が出てきます。『Ｕ』の話には３人の巨人と３晩に渡る拷問（主人公はその後亡くなるが、また生き返り、以前と同じように健康になる）が出てきます。

例えば白雪姫の棺の上で泣く鳥　－　フクロウ、ワタリガラス、ハト　－　はレストラード、ジョン（２２１Ｂの外にあった黒い羽の落書きを思い出そう）ハドスンさんの３人かもしれません。他にも当てはまりえるし、可能性は実際果てしなく広がります。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


ここから先はバーツ屋上のシャーロックの行動についての推理。

２－３を見直してみたけど、う～ん、そっかなぁという箇所もあり。
一応載せておきます。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




シャーロックはモリアーティの手下達が彼を監視しているのを知っていました。だからモリアーティが自殺を遂げた時、ショックを受けたふりをします。
私は彼が何らかの睡眠剤や麻酔剤を使ったために涙を流していた、とは思いません。なぜなら、これから生きるか死ぬかのダイブを決行しようとしている時、直前にそのような薬物をとるのは愚かな行為だからです。
シャーロックが見せた苦痛の表情は・・・ショーだったと思います。
結局シャーロックは舞台を降りて、犯罪シーンにおけるスペシャリストとなったのです。

シャーロックは手を差し出しますが　－　見た所ジョンに向けて手を差し出しているようですが　－　あれは彼が、彼自身の部下達、またはマイクロフトの部下達に、これから飛び降りることを知らせる合図。









ゴミ収集車、ゴムボール、それにジョンにぶつかるサイクリストなどはネット上で、無数の優れたファンたちが説明していますから私は繰り返す事はしません。

彼がどう自身の見せかけの自殺を行ったか、皆によく知られていることです。私が問題にしたいのは、彼が地上に落下するまでに、例えば彼の顔に偽物の血液を塗ったり、などの時間がほとんど無い、ということです。

そこで彼が自身の手で何をしているか、見てみましょう。












彼は仰天しているように見えますが実はそうではありません。
カメラはシャーロックの周りをグルッと回り、彼が何をしているのかよく見えません。しかし彼は確実に自分の頭に何かしています。
髪に触り、それから鼻、口を触り・・・ありそうにないかもしれませんが、他の説明がつかないので、こう考えることになります。
彼は作戦通り、耳の裏側、鼻と口の内側に偽の血液を塗っていたのだ、と。（私の勝手な推測ですよ！）

彼は用意された巨大なクッション（マットレスかネットかゴム製の台）から歩道へ下り、ニセ血液の袋を破って開ける。
よく見ると彼は耳と鼻から少量出血しているのが分かります。大きな外傷は見えませんが、とても本物っぽく見え、ニセの血液をただ顔に注いだだけとは到底見えません。
彼の額右側の血液は、身体を上向きに返される前に、そばの血液のかたまりに横たわっていたせいで出来たものでしょう。










マイクロフトは必ずシャーロックの見せかけ自殺に手を貸しているはずです。
原作『最後の事件』と『空家の事件』ではマイクロフトの援助の手が述べられているので、『シャーロック』でも同様だろう、と考えるのが常識的な線でしょう。




（要約ブログ記事ここまで）






＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



巨大ゴムマット説は・・・（無言）

ゴミ収集車に巨大マットが張ってあったとか、でしょうか。








だけどグリム童話との関連付け、とてもよく分かりました。


今までモリアーティの突拍子もない行動がよく理解できず、なぜそんな仰々しいのだ？とか、なにが目的なのだ？とか、その台詞、どういう意味？とか疑問符が多くて多くて。
少しづつですが、連続して意味を持った行動だった、というのが分かってきました。





Evaさんが書いている別記事『Reichenbach Explanation』も実によくできた解説でした。
こちらの方は深遠で、多分に哲学的で宗教的な面を含んだ解説なので、きっと読む人によって解釈の仕方が違うのだろうと思います。
モリアーティの心の闇の深さ、孤独、鬼気迫る人物像が恐ろしい。


以前載せた可愛いモリアーティ。
単純化されてて可笑しかったのだけれど、実はあれがモリアーティを端的に表していたのかもしれない。


(出典：the-evil-teaspoon)







モリアーティ、叶わぬシャーロックへの片思い。
好きな人が振り向いてくれないなら、意地悪しゃちゃうぞ、みたいな。



モリアーティにとって、シャーロックは羨望の的であり、軽蔑の対象でもあった。
自分の存在を顕示したいし、一目置いてくれる理解者が欲しかった。
シャーロックからの注目を欲しかったし、何らかのつながりを持ちたかった。
ずい分前から追いかけ、対抗する力を磨き、その時を待っていた。



だけどモリアーティには、ああした関係しか思い及ばなかった。
シャーロックは世間の賞賛を受け、息の合った友人と出会い、数は少ないけれども彼を理解する人達にも囲まれ・・・
だけど自分には、犯罪を依頼する顧客しかいない。守るべき人もいない。







最初のうちはオーバーアクション気味に見えたモリアーティだったけど、あれこそ彼の真の姿、あれこそモリアーティだったのだ、とシックリくるようになりました。




シャーロックのカップ・ソーサーにのみスプーンが添えられているのも謎。

National Player Of The Year (メスト・エジル）

エジルはファンから、2年連続でドイツ最優秀選手に選出されました！



代表チームで活躍が目覚ましかったですからね！



嬉しいニュースです！




以下こちらのＤＦＢの記事から：


07.01.2013·12:45

Özil wins hearts and votes
エジル、ファンのハートと票を勝ち取る：

Get one-third of the votes: Mesut Özil
３分の１の票を獲得：メスト・エジル


Fans left little doubt, about their favorite player in 2012: Mesut Özil finished first in a vote on Germany’s best player last year. The Real Madrid midfielder thus defended his title from 2011, when he also led the field in a vote by the 'Fan Club Nationalmannschaft powered by Coca-Cola'. Özil drew 32.49 percent of the overall vote, Miroslav Klose coming in second with 13.89 % and Marco Reus finishing third with 13.1 %.

2012年度ファン投票する際、ファン達にはほとんど迷いがなかったようだ。
昨年度ドイツ最優秀選手投票でメスト・エジルは一位となった。
レアル・マドリードのミッド・フィルダーは2011年に続き、最優秀選手のタイトルを守った。
エジルは投票数全体の32.49％を獲得、2位はクローゼで13.89％、3位はロイスの13.1％だった。





It is neither coincidence nor a sign of strict fan allegiance that Mesut Özil ranked on top. He played in 13 of 14 international games for Germany – only Thomas Müller and Miroslav Klose matched this output. With 1,089 minutes played, Mesut Özil was ahead of everybody. His six goals scored in 2012 also were unmatched. With an additional six assists, he was also the team's top scorer.
Two members of the 'Fan Club Nationalmannschaft powered by Coca-Cola' will present Özil with the award at the World Cup qualifier against Kazakhstan in Nuremberg on March 26. Overall, 19,505 votes were cast.

エジルがトップだったのは、偶然とかファン達が結束した結果とかではなく、彼の実績がもたらしたものだ。
彼は代表試合14試合中13試合でプレー。（試合数ではミュラー、クローゼが同数）プレー時間総トータル1089分で、他の選手より抜きん出た数字だった。2012年度ゴール数６は他を引き離し、さらに6アシストも記録した。チームのトップ・スコアラーでもある。

3月26日にヌルンベルクで行われるＷＣ予選カザフスタン戦で、ファンクラブの2人の会員から賞が授与される。






（セルタ戦より）



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



ＥＳＰＮ記事にはベスト・ゴールについても記述がありました。


Ozil voted Player of the Year in Germany
エジル、ドイツ最優秀選手に選出


Mesut Ozil has been voted Germany's player of the year by supporters for the second year running.
In a poll conducted by the German Football Association (DFB), the Real Madrid midfielder picked up almost a third of the vote to win the title.
"I am proud of this award," said Ozil on the DFB website. "It is recognition of my performances over a long period of time and the opinion of the fans is always particularly important to me."
Klose's second goal in Germany's 4-4 draw with Sweden won the fans' vote for Germany's goal of the season on 22.9 per cent, ahead of former team-mate Mario Gomez, whose goal against Holland at Euro 2012 earned 16.61 per cent of the vote.

メスト・エジルはファンによる投票で、2年連続ドイツ最優秀選手に選ばれた。
ドイツ・フットボール協会が行った投票の結果、レアル・マドリードのエジルが全投票数の３分の１を得票数でタイトルを獲得した。

『この賞を頂けたことを誇りに思います。長年に渡るボクのパフォーマンスを認めて頂けたのだ思います。ファンの皆さんの評価が、ボクにとっては特に重要です。』
ＤＦＢ公式サイトでエジルは語った。

（略）

ベスト・ゴールは４－４で引き分けたスエーデン戦でのクローゼの2点目ゴール（22.9％）。次点はユーロ2012対オランダ戦のゲッツェのゴール（16.61％）だった。




（セルタ戦より）




＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



もうひとつ、Die Weltに『エジル蝋人形化』のニュースが載っていました。
ドイツ語→翻訳機なので、？？だけど、だいたい言ってることは以下のようです。




DIE WELT

Mesut Özil gets wax figure at Madame Tussauds
メスト・エジル、マダム・タッソーの蝋人形に！



Model will stand for on 17 January in Madrid Özil, a spokeswoman for the Museum said Wednesday. "There are exactly 226 measurements taken with a tape measure and caliper and more than 150 photos made from the different angles of head and body," she said.
A large majority of visitors have wished for the figure of German national player. Until it is to see in the Museum, they must however still a little wait. Making the figure will take between four and five months, the spokesperson told further.

来週17日にマドリードで採寸が行われる。マダム・タッソーの広報担当者によると
『226ヶ所が正確に採寸され、150枚以上の顔と身体の写真が違うアングルから撮られることになっている。』とのこと。

ミュージアムを訪れた多く人達が、このドイツ代表選手、エジルの像を望んでいた。
彼の像のお目見えまで、私達は少し待たなければならない。像造りには4～5か月かかる予定。






（半眼エジル像なら、こんな感じに）





『多くのビジターの要望があった』んですねー。

ロンドンのマダム・タッソー蝋人形ミュージアムは、シャーロック・ホームズ・ミュージアムの近くなので、前を通過した（笑）ことありますが、ベルリンにもあるんだ。

ベルリン・マダム・タッソー

ベルリンの方にはこんな人達の蝋人形があるらしい。


クリスティアーノやカーン、皇帝などの蝋人形がすでにあるようです。
この若さで、その仲間入りとはすごいな、エジル。
どのユニフォーム（やっぱり代表ユニフォーム？）で、どんなポーズをとった像になるのでしょう。




エジルの可憐さ^^と



エレガンスと



美しさが





滲み出ている像に仕上がりますように！



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


2013年に入ってからの2試合、レアルは4得点も取って2連勝中。
国王杯もベスト８に駒を進めることとなりました。








（見てて飽きないモウさん）



で、16日から23日の間にバレンシアと1週間に3試合、なんていうことになってるようで。
国王杯、頑張ってほしいです。

12日（13日早朝）オサスナ戦にはマルセロ復帰！だけどＣＲ７は骨休め？で招集なし。
良い試合を期待します！




（セルタ戦より）

頑張って！エジル。頑張って！レアル。

BBC Sherlock: Fun GIFs & Photos(3) （シャーロック・カンバーバッチ）

遅ればせながら、明けましておめでとうございます。




早速ですが本年初アップgifにクラ～！(軽い眩暈・・・）

アッと言う間にお正月休みも終わり、通常生活に戻りました。
年末、年始は例年通り家事、雑事に明け暮れたので、シャーロック用保管庫が
またまた一杯になってきました。お気に入りを残しておきましょう。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



その（１）キッズ・コレクション



ベイビーバッチ。ママに抱かれたこの写真は何度も目にしたことありましたが・・・





リトル・マーティンはお初です。なんと気品のあるお坊ちゃまなのだ！





リトル・マイクロフトもお初です。この頃すでに、口から皮肉な一言がこぼれ落ちていそうー。





＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




その（２）Gifsいろいろ。



みんな孤独です。。。深海を覗くようなシーンとした寂しさを感じます。

エレノア・リグビーが聞こえてきました。












そうなんですよね。『シャーロック』のキャラクターたちは、なぜか皆、孤独で寂しげ。
笑えるシーンはたくさんあるけど、ストーリー全体から醸し出されているのは孤独。
救いようのない孤独感なのだ。
だからこそシャーロックとジョンの、孤独な者同士の絆は際立って感じてしまう。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


余計かもしれないけど、Eleanor Rigby (The Beatles)エレノア・リグビー（ビートルズ）歌詞も載せておこうっと。


Ah, look at all the lonely people
Ah, look at all the lonely people
ああ　すべての孤独な人たちを見てごらん。
ああ　すべての孤独な人たちを見てごらん。


Eleanor Rigby picks up the rice
in the church where a wedding has been
Lives in a dream
エレノア・リグビーは　米をつまむ。
結婚式が行なわれている教会で。
でも自身の暮らしは夢の中。


Waits at the window, wearing the face
that she keeps in a jar by the door
Who is it for
窓際で給仕を　作り顔をしてやっている。
入り口にある瓶にしまったような顔。
それはだれのため？


All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
すべての孤独な人たちは
みんなどこから来たのだろう。
すべての孤独な人たちは
みんなどこに居所があるのだろう。


Father McKenzie, writing the words
of a sermon that no one will hear
No one comes near
マッケンジー神父は　何やら書き留める。
説教なんて　だれも聞きやしないのに。
みんなに煙たがられている人なんだ。


Look at him working, darning his socks
in the night when there's nobody there
What does he care
ほら　神父さんが靴下の繕いをしている。
夜になって　だれも教会に来やしない。
でも神父さんは気にも止めない。


All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
すべての孤独な人たちは
みんなどこから来たのだろう。
すべての孤独な人たちは
みんなどこに居所があるのだろう。


Ah, look at all the lonely people
Ah, look at all the lonely people
ああ　すべての孤独な人たちを見てごらん。
ああ　すべての孤独な人たちを見てごらん。


Eleanor Rigby, died in the church
and was buried along with her name
Nobody came
エレノア・リグビーが教会で死んだ。
そして名前と一緒に葬られた。　
誰ひとり葬儀に来ないまま。


Father McKenzie, wiping the dirt from his hands
as he walks from the grave
No one was saved
マッケンジー神父は　手の汚れを拭き取りながら
掘った墓から歩き去る。
結局　誰ひとり救われなかったんだ。


All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
すべての孤独な人たちは
みんなどこから来たのだろう。
すべての孤独な人たちは
みんなどこに居所があるのだろう。


訳：　HideS




＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



捻りの効いた人が作ったセリフ逆バージョン^^！
(出典：walkintoasylum)













CM 色々。フムフム、感じは分かるけど・・・よく分からないのもあるや。















部屋に残された思い出の数々。悲しい。。。


（出典：groovymutants)











シャーロックのジャンプ


軽やかで超かっこいい！！

（出典：sherlockstuff)

ああ、でも最後のジャンプは




・・・・・

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



すみません。Hedgesonくん、じゃなくて本物のハリネズミくん。見過ごすにはあまりに可愛すぎる。



シンクに浮かぶ本物ハリネズミ











誰が言い始めたのか知りませんが、イメージ重なりますねー！


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


その（３）クルード実況中継



短刀で壁に突き刺されたクルード。そこから想像されるストーリー。
正月から笑った笑った。アハハハハ！




この一枚の写真から全てのストーリーが生まれたのでした。




クルードというゲームは遊んだことがないので、ちょっとルールなど簡単に読んでおくと：



■「Cluedo」ルール
　ゲームに使うもの ・館の図面の書かれたボード
・サイコロ
・キャラクターのコマ
・凶器のコマ
・各種カード（容疑者6枚、犯行現場9枚、凶器6枚）
・封筒
・メモ

　まず真相となる凶器カード、容疑者カード、犯行現場カードの中から誰にもわからないように1枚ずつ選び、封筒に入れます（これら＝真相を当てるのがゲームの目的です）。残りのカードは、全て交ぜた状態でプレイヤーに分配します（参加人数によっては必ずしも配られるカードの枚数は同じになりません）。これで準備は完了です。いよいよゲームの開始。
　プレイヤーはサイコロをふり、それぞれキャラクターのコマを動かして、犯行現場だと思う部屋へ向かいます。部屋に入ると、誰が、どの部屋（これは自分のコマのいる部屋でなければなりません）で、どの凶器を使って凶行に及んだのか「推理」を行うことができます。これだと思う人物と凶器のコマをプレイヤーのいる部屋に移動させて「推理」が行われたら、その推理が間違っているという証拠（宣言された容疑者・犯行現場・凶器のカード）を持っているプレイヤーは、そのカードを「推理」を行ったプレイヤーにだけ見せます。もちろん何を見せたか、ほかのプレイヤーには教えません。時計回りに確認してもらっていき、1人が推理プレイヤーにカードを見せた時点で、ターンは終了です。
　順々に移動と「推理」を繰り返し、ほかのプレイヤーの手札を鑑みながら、真相がわかったら、自分の番が回ってきたときに、犯行現場まで移動して「告訴」します。真相だと思う容疑者・犯行現場・凶器を宣言し、封筒に入れられた「真相」を見ます。「告訴」内容と「真相」が同じであれば、「告訴」したプレイヤーの勝ち。違っていた場合は、「告訴」したプレイヤーがゲームから外れて、残りのプレイヤーたちで、真相にたどり着くまで、移動と「推理」と「告訴」を繰り返します。
「推理」された容疑者・犯行現場・凶器のうち、複数枚該当カードを所持している人は、そのなかからどのカードを見せるか選ぶことができます。また、「推理」の際に、自分の動かしているキャラクターが容疑者として挙げられた場合、問答無用で犯行現場にコマを動かされてしまいます。




シャーロック、ジョン、マイクロフト、レストラードの4人でクルードをすると、どんな展開になるのか。
時系列でゲームの進行をリポートすると、以下のようになるんだそうです（笑）









“It was the dagger on the Cluedo board in the living room!”

This clearly happened because, somehow, John beat Sherlock at Cluedo.


シャーロックとジョン、マイクロフト、グレッグがクルードをしていて、ゲームがヒート・アップ。

シャーロックはボード・ゲームを短刀で壁に突き刺してしまった。

なぜこうなったか、は明らかだ。ジョンがシャーロックをクルードで負かしたのだ。






7:10
Sherlock fails to grasp the concept of Cluedo.
シャーロックにはクルードの遊び方が呑み込めない。

7:18
Sherlock still fails to grasp the concept of Cluedo.
シャーロックにはまだクルードの遊び方が呑み込めない。

7:23
“Where’s the logic? How can i deduce the motives of plastic pieces?”
どこに論理的説明がある？プラスチック片から、どうやって動機を推理するんだ？


7:26
There is a mad rush for the best Cluedo characters. In the end, John claims Colonel Mustard, Sherlock is Professor Plum, Mycroft has Reverend Green. Greg is left with Miss Peacock.
ゲームの中のキャラクター決めの時には、一番いいキャラクターを取ろうと奪い合いになった。結局、ジョンがマスタード大佐、シャーロックがプラム教授、マイクロフトがグリーン牧師、グレッグは残りのピーコック夫人に。

7:27
Greg sulks. John tries not to laugh.
グレッグはムクれる。ジョンは笑いをこらえる。

7:28
Sherlock asks if he can take Reverend Green in for interrogation. John explains that’s not how the game works.
シャーロックはグリーン牧師を取り調べでしょっぴくことは出来るのか、と尋ねる。ジョンは、ゲームのやり方はそうじゃない、と説明する。

7:28
John sees Lestrade’s cards reflected in the mirror behind him. He now knows it was the lead pipe.
ジョンにはグレッグのカードが彼の後ろにある鏡に映っているのが見える。彼は『鉛管』を持っていることが分かった。

7:29
Sherlock asks for all the other characters cooperation in recreating the scene of the crime. John explains that’s not how the game works.
シャーロックは他のキャラクター全員が協力して犯罪シーンを再現しよう、と求める。ジョンはゲームのやり方はそうじゃない、と説明する。

7:32
Sherlock wants to know if the victim is related to any of the suspects. John explains that’s not how the game works.
シャーロックは被害者は容疑者の誰かと何らかの関係があるのかどうか知りたがる。ジョンはゲームのやり方はそうじゃない、と説明する。

7:33
Mycroft can see through John’s paper due to the lamp behind him. He now knows it was the lead pipe in the kitchen.
マイクロフトはジョンの背後にあるランプのおかげで、ジョンがカードが透けて見ることが出来る。ジョンは『キッチンの鉛管』を持っていることが分かった。

7:34
Lestrade can only seem to roll the numbers one or two and so never actually manages to get into any room. He sulks.
グレッグはサイコロの目が『１』か『２』しが出ず、実際どこの部屋にも入ることができない。ムクれる。

7:35
Sherlock is choosing which room to enter, John gets out Miss Scarlet and has Colonel Mustard chat her up.
シャーロックはどの部屋に入ったらよいのか決めようとしている。ジョンはミス・スカーレットをgets outさせ、マスタード大佐とおしゃべりさせる。

7:35
Sherlock sees Miss Scarlet and Colonel Mustard getting a bit too friendly in the billiard room and decides to investigate.
シャーロックはビリヤード室にいるミス・スカーレットとマスタード大佐があまりに親し過ぎるとみて、捜査しようと決める。

7:36
Reverend Green gets restless whilst waiting for his turn and starts dancing with Mrs White in the ballroom.
グリーン牧師は自分の番が回ってくるのを待つ間、落ち着かずミセス・ホワイトと一緒に舞踏室でダンスを始める。

7:37
Sherlock thinks Mrs White has an uncanny resemblance to Mrs Hudson.
シャーロックはミセス・ホワイトが不思議なほどハドスンさんと似ているな、と思う。

7:37
Mycroft chooses to say nothing. He is a little frightened that anything said against Mrs Hudson would result in him taking several trips out the window.
マイクロフトはあえて何も言わないでいる。彼は何かハドスンさんに批判的なことを言うと、（何歩か窓の外へ出される）結果となるかもしれないから少々怖がっている。

7:40
John sees Mycroft flinch and forces back a smile. He agrees that yes, she does have an uncanny resemblance to Mrs White.
ジョンはマイクロフトがビビッているのを見て、微笑み返した。彼女、ミセス・ホワイトに不思議なほど似ているね、と同意するように。

7:38
The game has turned into a soap opera. Colonel Mustard is having an affair with Miss Scarlet who is engaged to Reverend Green. Professor Plum knocks over Miss White in a fit of rage and Miss Peacock seems to still be wandering around the corridors aimlessly.
ゲームはメロドラマのようにトラブルの様相を呈してきた。マスタード大佐はグリーン牧師と婚約しているミス・スカーレットと浮気をし、プラム教授はカッとなってミス・ホワイトを殴ってしまい、ミス・ピーコックはまだ目的もないまま廊下をうろついている。

7:45
John reveals the cards and wins the game, the truth is that it was Professor Plum in the kitchen with the lead pipe. Everyone looks at Sherlock with mock how could you expressions that soon crumble when he gasps “that cannot be right!” and looks for all the world as if he has just been framed for a real murder.
ジョンがカードを言い当て、ゲームに勝利する。答えはプラム教授、キッチン、鉛管だった。みんなは嘲るようにシャーロックの方を見る。しかしそれはシャーロックのこういううめき声で一変した。『そんな筈がない！』
そして彼はまるで本物の殺人者が罠に嵌められたかのように全員を見る。

7:46
Sherlock refuses to accept that he was the murderer without knowing he was the murderer.
シャーロックは彼自身が、殺人者だということを知らずに、実は殺人者だったことを受け入れられない。

7:46
Lestrade tells Sherlock it is just a game and he won’t be taken into police custody.
グレッグはシャーロックに、これはただのゲームだからと言って、警察に拘留されることなどないよ、と言ってなだめる。

7:46
Sherlock gives Lestrade the evils of a lifetime.
シャーロックはグレッグに一生分の悪口を言う。

7:50

Sherlock throws Professor Plum like a toddler throwing a tantrum. John will find it a week later on top of the bookshelf.
シャーロックはまるで幼児が癇癪起こしたみたいにプラム教授のコマを投げつける。ジョンは一週間後にそれを本棚の一番上で見つけることになる。

7:47
John proposes they play Monopoly.
Sherlock proposes they burn Cluedo in the fiery depths of hell.
ジョンはモノポリーをやろうと提案する。
シャーロックは、みんなでクルードを地獄の焔火で焼いてしまおうと提案する。



8:00

In the end, Sherlock stabs the Cluedo board to the wall in a fit of rage and John wonders, not for the first time, if the consulting detective is actually five years old.


結局最後にシャーロックはクルードのボードを、怒りにまかせて壁に突き刺し、ジョンは、これが初めてのことではないけれど、この探偵は本当は5歳なんじゃなかろうか、と考えるのだった。

おしまい！






『シャーロックは自分が殺人犯だとは知らずに殺人犯になっていたことが受け入れられない。』ここがクライマックス（！）作り話ながらゲームの様子が目に浮かびます（ハハハ！）



（出典: ironspy）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



シャーロック版クルードでは・・・




被害者はモリアーティという設定らしい。



犯罪現場候補地はモリアーティに関連するロンドン市内の９ヶ所。

そして6枚のカードは、シャーロック、ジョン、マイクロフト、レストラード、ハドスンさん、アイリーンみたい。
いや～、何だか面白そうですね！！
欲しくなってきました、クルード。













このボード・ゲーム設定から分かること：
ファンサイトで言われているように、そして原作でもそうであるように、モリアーティは亡くなり、アイリーンは生きている、ということ？