パスタ：第１４話

<パスタ>
《今日の一言》
　　주방 편하자고 요리사를 한 틀에 묶어두는건 아직 성장하지 않는 요리사를 틀에 가두는거와 똑같애.
　（厨房を楽にしようと料理人を一つの枠に縛っておくのは、まだ成長していない料理人を型に閉じ込めるのと全く同じだ）

ユギョンはヒョヌクにチョコレートの箱をこっそりと差し出して、その姿を見たヒジュ、ミヒ、チャンヒはユギョンのカードをさっとひったくる。
ユギョンは３人に片思いだと言い逃れて、ヒョヌクは好きなように考えろと言う。
ユギョンはこの事実を知ることになった料理人たちの集中追及を受ける。

ヒョンオクはパスタラインを呼んで、明日からホナムがパスタ部門に移動することになったのでユギョンに前菜パートに行けと指示する。
席を移したユギョンは、作った食べ物ごとにヒョヌクにひどくひどい目にあって、料理人らとソル社長はヒョヌクとユギョンを注目する。
サンは、ヒョンオクにユギョンが好きだと話して、ヒョヌクのように卑怯に愛しはしないと言う。

----------
ついにバレたユギョンとヒョヌクの関係。
セヨンとサンも、二人が付き合っているとまでは思っていなかったんですねぇ…
姉カンに見せたサンの姿が、ちょっとアル君本人と重なって、なんだか切なかったです、私

前菜部門で実力不足を実感しながらも、自分の力でパスタ部門に戻るとヒョヌクに宣言したユギョン。
二人が両想いになるのが、ちょっと早すぎたんじゃないかと思うのは、私だけでしょうか…
ヒョヌクがもう少し気持ちを隠してくれていたほうが、もっともっと面白かったような気がするんですけど

《今日の一言②》
　　이 여자 앞에 남자로 나타나는 순간 3년 동안 애써 이어놓은 끈마저 끊겨버리면 어쩌나...
　（この女性の前に男として現れる瞬間、3年間一生懸命繋げていた紐まで切られてしまえばどうしようか…）