<逃亡者planB>
《今日の一言》
너 같이 쉽게 포기하는 경찰들 때문에 나 같이 포기 못하는 탐정이 생긴거야.
（君みたいに簡単に諦める警察のせいで、俺みたいに諦められない探偵が出来たんだ）
チウを逮捕した解放感も束の間、トスは捜査をすればするほど、とても簡単に完ぺきに証拠が現れながら、この事件が単純な殺人事件ではないという疑惑を育てていく。
カイは、ヤン会長と完ぺきな呼吸を合わせて、チニの命を得る代価としｔ探さなければならない朝鮮銀行券貨幣を回収しようとする。
落ち着いて動じなかったチウも、専門担当弁護士が行方をくらまし、メルギデクとしてチウを指す多くの証拠が列をなして、自らも認めなければならない程悪化した状況をむかえる。
パートナーや友人になれない同僚の中村とジェームズは、この隙に割り込んできてチウをより一層孤立させて…
カイの説明を通じてチウをメルギデクと確信しながらもチニは、疑わしいカイの姿、チウに見えた一抹の真実のために紛らわしい。
結局、チニは深夜にチウを訪ねて行くけれど…
----------
待ちに待った韓国編！
相変わらず気になるところは多々あれど（トスとユン刑事のラブラブな雰囲気とか、チウとチニの面会シーンのちょっと大げさな音楽とか＾＾；）、前回に比べたらかなり落ち着いて見れました＾＾
やっとの思いでチウを捕まえたと思ったら、とても簡単に全て用意されている証拠書類。
全てチウとチニを追う人々、という感じだったけど、もしかしたらトスが、チウの味方になって行くのか…という気がします。
それにしても、個人的にはトスとユン刑事のラブより、チウのおふざけに暴力で応えるチニの姿が見たい
《今日の一言②》
똑바로 들테니까 분명하게 얘기 해. 어설픈 농담 같은 것으로 도망하지 말고.
（しっかり聞くからきちんと話して。生半可な冗談みたいなことで逃げないで）
《今日の一言》
너 같이 쉽게 포기하는 경찰들 때문에 나 같이 포기 못하는 탐정이 생긴거야.
（君みたいに簡単に諦める警察のせいで、俺みたいに諦められない探偵が出来たんだ）
チウを逮捕した解放感も束の間、トスは捜査をすればするほど、とても簡単に完ぺきに証拠が現れながら、この事件が単純な殺人事件ではないという疑惑を育てていく。
カイは、ヤン会長と完ぺきな呼吸を合わせて、チニの命を得る代価としｔ探さなければならない朝鮮銀行券貨幣を回収しようとする。
落ち着いて動じなかったチウも、専門担当弁護士が行方をくらまし、メルギデクとしてチウを指す多くの証拠が列をなして、自らも認めなければならない程悪化した状況をむかえる。
パートナーや友人になれない同僚の中村とジェームズは、この隙に割り込んできてチウをより一層孤立させて…
カイの説明を通じてチウをメルギデクと確信しながらもチニは、疑わしいカイの姿、チウに見えた一抹の真実のために紛らわしい。
結局、チニは深夜にチウを訪ねて行くけれど…
----------
待ちに待った韓国編！
相変わらず気になるところは多々あれど（トスとユン刑事のラブラブな雰囲気とか、チウとチニの面会シーンのちょっと大げさな音楽とか＾＾；）、前回に比べたらかなり落ち着いて見れました＾＾
やっとの思いでチウを捕まえたと思ったら、とても簡単に全て用意されている証拠書類。
全てチウとチニを追う人々、という感じだったけど、もしかしたらトスが、チウの味方になって行くのか…という気がします。
それにしても、個人的にはトスとユン刑事のラブより、チウのおふざけに暴力で応えるチニの姿が見たい
《今日の一言②》
똑바로 들테니까 분명하게 얘기 해. 어설픈 농담 같은 것으로 도망하지 말고.
（しっかり聞くからきちんと話して。生半可な冗談みたいなことで逃げないで）
