pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

個人の趣向:同床異夢 同居の開始!

2010-04-03 17:22:02 | 韓ドラ:か行
<個人の趣向>
《今日の一言》
  저 남자가 행여라도 널 덮칠 일은 절대 없는 거잖아.
  (あの男が仮にも、あなたを襲うことは決してないということじゃない)

御結婚式場でチャンニョルとイニを見たケインはとても驚いて、言葉も出せずにヨンソンと共に引っ張られて行く。
ケインとヨンソンが交わす会話が結婚式場に放送されたせいで、結婚式場は血なまぐさい場所になる。 急いで駐車場に降りて行ったチノは、事故を装ってチェ館長に名刺を渡すことに成功して、テフンはチノとサンジュンに上告材に対する情報を知らせる。

お金を返せなければサンゴジェ(自宅の韓屋)が売られるという状況に魂が抜けたケインは、お父さんがまもなく帰ってくるという電話を受けてどうしていいか分からなくなる。 チノはケインがサンゴジェを見せないと言うや、自分を借家人にするのはどうかと言う。 チノがゲイと考えたケインと、サンゴジェに対して知りたいチノの同床異夢同居が始まる。

----------
「ゲイの男友達がどれほどファンタスティックか知ってる?」
ヨンサンの言葉に、食事を作ってくれたり一緒に買い物をしたりするチノを想像したカイン。
だけど、現実にはそんなに優しくはないのよねぇ…
部屋が汚いと、いきなり小言が始まるし^^;
まぁ、こんなイケメン君なら耐えられると思いますけどね(違うか?)

個人的には、カインを振ってイニと結婚をした(のか?)チョンリョル@キム・ジソク君が、こういうキャラが珍しいので、今後どうなっていくのか興味ありです^^