■今昔383後瀬山

★山の位置、船の配置を見てください

歌は　坂上大嬢が　大伴家持に贈ったもので
この地にあって詠まれたものでなく
「後瀬山」が
「後」に「逢瀬」の「山」として　都に聞こえていたことが　わかる


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら




■リンク先