■歌碑（122）茜さす（笛吹川）

岡山県久米南町
笛吹川歌碑公園
　数十基の歌碑群の中　主役を演じるかのように　立つ歌碑

★春野摘み　野守りが見るで　行いき来きして　こっちを向いて　袖振ってたら
　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（121）我がやどの

米沢邸　前庭　歌に合わせた　設しつらえの中に　歌碑
歌碑の形も　好い

★庭の小藪やぶ　風音も無う　吹き抜ける　この夕暮れの　寂しさ何や

　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（120）眉の如（米沢邸）

眉山山頂　同歌歌碑の試し彫りの歌碑
米沢邸前庭（「万葉の苑」）

★眉の様よな　雲の向こうの　阿波山あわやまを　目指し漕ぐ舟　何処どこ泊まるやろ
　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（119）石ばしる（阿南）

★蕨わらびの芽め　渓流ながれの水の　岩陰で　見たで見つけた　春や　春来た　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（118）眉の如（眉山山頂）

眉山山頂
なるほど　雲が懸かっている・・・

★眉の様よな　雲の向こうの　阿波山あわやまを　目指し漕ぐ舟　何処どこ泊まるやろ
　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（117）春の苑（石清水八幡）

高松市　久米石清水八幡宮
高松市に　万葉歌は無い
しかし　万葉の心に　地域の隔てはない
その心　この地にも　留め様との趣旨の建立

★春はる苑そので　紅あこうに映はえる　桃の花　その下道したみちに　乙女立ってる
　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（116）家島は

家嶋神社　鳥居の傍
参道に斜め配置
海向こうの　室津藻振鼻　犬養孝揮毫歌碑を　眺めている　とか

★家島は　名前倒れや　海越こえて　わし来たのんに　妻居おらんがな
　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（115）室の浦の

相生市金ヶ崎からの展望
歌碑の背後に見える小さい島が　鳴島（君島）

★室むろの浦　瀬戸崎せとさきにある　鳴島なきしまの　涙やろうか　波に濡れたで

　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先

　　　　　　
　　　　　　

■歌碑（114）唐荷の島に

室津藻振鼻から見る　地・中・沖の唐荷三島
絶好の位置に　歌碑は建つ

★辛荷島からにしま　エサ捕る海鵜うみう　島廻めぐる　呑気でええな　わし家恋し
　　


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら　あなたも　訳せますよ。
＜訳してみよう万葉集＞へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



＜万葉歌みじかものがたり＞へ






■リンク先