犬養万葉今昔―犬養孝先生著「万葉の旅」を訪ねて

犬養孝先生名著「万葉の旅」記載の万葉故地309箇所を訪ね、先生が撮られれたのと同じ場所に立った写真撮影を目指す紀行。

■今昔325さみねの島(一)

2009年07月30日 | 今昔(10)四国 九州(一)
さみねの島 この響き 語感
いかにも 爽やかで 美しい 島の姿が 浮かんでくる
人麻呂言う 「名くはし 狭岑の島の・・・」 まさに その情景

いま 島は 坂出からの埋め立てにより 島ではなくなった

残こる砂浜 ナカンダの浜 西ノ浜 に立ち 陸を背に 海を望めば
かろうじて 昔日の面影が 浮かぶ・・・ 
(情景は 今昔326・327を ご覧ください)




――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら あなたも 訳せますよ。
<訳してみよう万葉集>へ

【万葉歌みじか物語】はこちら





■リンク先

      
      

最新の画像もっと見る

コメントを投稿