フランス語の数字がやばい

難しいのひとことです。

80は　4×20

90は　4×20+10

言えない・・・・

何度やっても覚えられないです。

1	un (une)	アン、ユヌ
2	deux	ドゥ
3	trois	トロワ
4	quatre	キャットル
5	cinq	サンク
6	six	シス
7	sept	セットゥ
8	huit	ユイットゥ
9	neuf	ヌフ
10	dix	ディス

11	onze	オーンズ
12	douze	ドゥーズ
13	treize	トレーズ
14	quatorze	キャトールズ
15	quinze	キャーンズ
16	seize	セーズ
17	dix-sept	ディセットゥ
18	dix-huit	ディズユイットゥ
19	dix-neuf	ディズヌフ
20	vingt	ヴァン

61	soixante-et-un	ソワサンテアン
62	soixante-deux	ソワサントゥ ドゥ
63	soixante-trois	ソワサントゥ トロワ
64	soixante-quatre	ソワサントゥ キャットル
65	soixante-cinq	ソワサントゥ サンク
66	soixante-six	ソワサントゥ シス
67	soixante-sept	ソワサントゥ セットゥ
68	soixante-huit	ソワサン テュイットゥ
69	soixante-neuf	ソワサントゥ ヌフ
70	soixante-dix	ソワサントゥ ディス

71	soixante-et-onze	ソワサンテ オーンズ
72	soixante-douze	ソワサントゥ ドゥーズ
73	soixante-treize	ソワサントゥ トレーズ
74	soixante-quatorze	ソワサントゥ キャトールズ
75	soixante-quinze	ソワサントゥ キャーンズ
76	soixante-seize	ソワサントゥ セーズ
77	soixante-dix-sept	ソワサントゥ ディ セットゥ
78	soixante-dix-huit	ソワサントゥ ディズュイットゥ
79	soixante-dix-neuf	ソワサントゥ ディス ヌフ
80	quatre-vingts	キャトル ヴァン

70からは60に足していくのです。

へんなの。

Le mois de mai commence aujourd'hui.

L'incident qui est arrivé à mon fils me dérange.

Ça me dérange.

Un début de mai rafraîchissant.
Mais non.

ciel

Le ciel était magnifique.

Le ciel était magnifique hier.

昨日で　hierだったのかしら。

Je suis très fatigué.

Mais je ferai de mon mieux.

追い付かれる

毎日休まずフランス語の勉強しています。

J’étudie le français tous les jours.

というのも書けるようになりました。

というか、聞き取れます。

じゅえちゅでぃえるふらんせとれじゅー

日本語で書くのは難しいですが、こんな感じです。

一位になっても、すぐに追いつかれます。

メールで、抜かれたこともわかりますし。

ダイヤモンドで３位にはいっていないと、次のステージにいかれません。

次のステージは謎のようです。

Roses

Il y avait beaucoup de roses en fleurs.

私が習っている文法とは少し違います。

ゴルフの後に佐原にいって、あやめを観ようとしましたが

咲いていず、バラが咲いていました。

ピントがうまく合いません。

今日は初めてのノースショアカントリークラブ。長くて難しかったです。

雨と風もつよく。撃沈。49-43　後半は頑張りました。

 

毎日練習継続

続いています。新しく覚える単語もたくさんあります。

毎回、各リーグで一位です。

ひらく ouverte

Les fleurs de Casablanca se sont ouvertes.

Mars

Nous sommes déjà en mars.

もう三月になりました。

Mon esprit est plein et je ne peux penser à rien.

頭の中がいっぱいで、何も考えられません。

Mon esprit est plein 

私の心はいっぱい。

もねすぷりえぷらん

フランスへ行きたいけど、エアーチケットが高すぎます。

訪問予定もたくさんありますし。

難しい

でぃふぃシール。

Voyager en France est difficile.

Parce que les billets d’avion sont chers.

Vendredi

芙蓉の花も咲き始めました。

スタッフの病気がちがつらくなります。

自分の病気よりも。

今日は土砂降りで、保育園まで一緒に迎えに行きました。

イズニーバター

買ってしまいました。

が、フランス展はでは高かったです。

コストコで安く買えます。

今度はコストコで買います。

反省。おいしいバターです。

france fair

フランス展は混雑していて、有名ブーランジェリーは

長蛇の列となっていて、とても買うことはできませんでした。

フランスで活躍しているパン屋さんも来ていました。

都内の根津にお店もあるようですので、そちらに

行く方がよさそうですが、来日しているのでみなさん

並んだそうです。

フランスから帰国している友達にも会えましたし、

彼女の知り合いのフレンチレストランのオーナーさんも

紹介してもらいました。

人形町のレストランで、家庭風です。

フロマージュとかバターも買いました。

croissant

14 juillet

フランス革命記念日

.このメリーゴーランドに乗りたかったです。

juin

Nous sommes en juin à partir d’aujourd’hui. Je suis allé en France il y a trois ans.

Je veux pouvoir y aller le plus tôt possible.

アキレス腱の痛みが朝からあるため、ベッドから起き上がってから

時間がかかります。

Mon tendon d’Achille est très douloureux.

Je suis très inquiet de la durée du traitement.

sadaharu aoki

毎年恒例のサクラエクレール

何年か前から必ず買っています。

もう6年前かもしれません。