中国人実習生８人殺傷事件

報道の限りから察するに、一因として、”理解不足”があったのではないだろうか。

言葉のかべによる意思疎通の不足というのもその一つだが、日本人の側に中国人のメンタリティーというものに対する理解不足があったのでは。

面子（ミェンズ）。

中国人にとってのその重要性をどれほど日本人側が理解していたのか。報道によれば、人前での叱責があったようだし、時には「ばか」という言葉も飛び出したというが、これが繰り返されていたとすれば、容疑者の側にたまりたまったものが生じ、それがあの日噴き出した可能性は否定できまい。

もちろん、8人もの人間を殺傷したこの事実は断じて許されない。しかし、そこに至るまでの過程に悪意ではなく上述にような無理解、理解不足というものがあったとすれば、それは被害者、加害者双方にとって実に気の毒なことであった、としかいいよがない。

合掌