４月２０日（土）

晴れ

春の日の無音の日差し満ちみちて　　　正子

あか詰草しろ詰草がおなじ野に　　　　正子

たけのこと花苗を買う直売所　　　　　正子

●JAの直売所へ朝掘りたけのこを買いにでかける。今年は筍が豊作なので、店舗前でたくさん売っている。午後になると値段を下げて売るのがJAらしいが、断然、朝掘ったばかりのものがいい。お昼を食べながら、大鍋で２時間ほど茹でる。一晩ゆで汁に浸けたらできあがり。

●『ファウスト』（池内紀訳/集英社）は、大ゲーテ著と言うので敬遠していたが、年を取って読むと身につまされるところもある。意味もなく手にしたが、登場人物の語りが、初めて聞くことではなく、むしろよく聞いたようなことなので、面白く読めた。先師の臥風先生はゲーテの研究者であったので、自然と、ゲーテの言うようなことが、仲間内で共有されていて、私まで伝わったのかもしれない。また、ひとつには訳文のお陰かも知れない。

箱根湿性花園