旧燕市にも菖蒲前の口碑

燕市二階堂小沢家　二階堂開拓者の第一人者

夫の源の三位　頼政の所領の弥彦山脈の麓の館に（現岩室）　落ち行く道中に
体調が悪くなり逗留　した　菖蒲前の手鏡がお礼に贈られた、
小沢家は娘の嫁入りの時の持たせたとの事。

文武両道に秀でた頼政は　『ぬい退治』の褒美に　側室の１人を
でも一番お気に入りの側室だったので同じ様なお化粧　衣装で選ぶ
様にした　
(ぬい　は　胴は虎　　尾は蛇　頭は鷺　羽の有る怪物）
かきつばた　あやめのとまがう　池の中　いずれかきつか
あやめなるらむ　　と詠んだ、　菖蒲が２度も出てきて菖蒲前が
微笑んだのでこの人と連れ出した、
そんな口碑が
燕市の又新の荒川橋を左に行くと　菖蒲塚が有ります笄『かんざし』