今日は大晦日です。
１年って、本当にあっという間ですね！
楽しいこと、悲しいこと、驚いたこと、辛いこと、
頑張ったこと、嬉しかったこと・・・・・
泣いたり笑ったり、今年も色々なことがありました。
でも今こうして振り返ってみると、すべての出来事が
良かったことに思えてきます。
大きな壁も小さな壁も、少しずつみんなで乗り越えて、
今年もまた少し成長できたような気がします。
生きてるって本当に素晴らしいことですね！
2010年の素敵な出会い、すべての出来事に・・・
ありがとう！！
来年も皆様にとって、希望に満ちあふれた
幸せな年になりますように（＾＾）
2010年の営業が無事に終了しました。
今年、お世話になった皆様に心より御礼申し上げます。
ありがとうございました！
午後からの雪が徐々に積もり、寒い１日でしたが、
今日も最後まで、元気に過ごすことが出来ました♪
今年もたくさんのご来店、ありがとうございました。
生産者の皆さん、お疲れ様でした！！
そして、『はたけんぼ』スタッフの皆さん、
提携先のファーマーズマーケットの皆さん、
１年間、本当にお疲れ様でした（＾＾）
今日からお休みのお客様も多く、はたけんぼも
朝からとても賑わっています。
レジや駐車場も混み合い、ゆったりとお買い物を
していただける状態ではありませんが、そんな環境でも、
寒い中ご来店いただく大勢のお客様に、
感謝の気持ちでいっぱいです。（ありがとうございます。）
JA静岡市のハッピ姿は、はたけんぼ佐藤店長。
今年1年の感謝の気持ちもしっかり詰め込みながら、
「お茶の詰め放題」で、お客様にご挨拶。
「今年も1年間、本当にありがとう」と、
逆にお客様に深々と頭を下げられる場面も・・・
なんだかジーンときてしまいます。
あたたかいお客様や地域の皆さんに支えられ、
今年の営業もあと2日で終わろうとしています。
1年間の感謝の気持ちを込めて、スタッフ総出で
精一杯頑張りたいと思います（＾＾）
【提携先のファーマーズマーケットの皆様へ】
毎日本当にお疲れ様です。
残りわずかな今年の営業日、体を壊さない程度に、
お互いに元気いっぱいで頑張りましょうね♪
元気な笑顔は『無敵』＆『幸せの磁石』です（＾＾）
みんな頑張れ～！！
今年も残り4日となりました！
早いですね・・・
「はたけんぼ」年末年始・営業のご案内です。
【年内の営業】
本年は、12月30日（木）PM6：00まで営業致します！
【休業】
12月31日（金）～平成23年1月5日（水）までの6日間
休業とさせて頂きます。
【新年の営業】
新年は平成23年1月6日（木）AM9：00より営業致します！
少し長めのお休みで、お客様にはご不便をおかけ致しますが、
来年もまた、皆さんの笑顔にお会いできるのを、
生産者・スタッフ一同、楽しみにしています（＾＾）
市内の結婚式場、グランシア須賀川さんの
リニューアルオープンに伴い、不要になった
「御所車」をたくさんいただきました！
お料理を載せて使っていたというこの「御所車」を
有効活用！！
知恵袋の会（生け花の先生）主催による、お正月用の
生け花教室を開催しました（＾＾）
みんなでワイワイと賑やかに、そして楽しく♪
素敵なお正月飾りができました（＾＾）
こんな感じに出来上がりました！！
グランシア須賀川さん、ありがとうございました。
華やかな御所車の生け花を手に、
大満足の参加者の皆さんでした（＾＾）
良いお正月が迎えられますように♪
