行政書士中村和夫の独り言

外国人雇用・採用コンサルティング、渉外戸籍、入管手続等を専門とする26年目の国際派行政書士が好き勝手につぶやいています!

大雪で某研修会順延のため、急遽自宅で翻訳作業!

2014-02-10 07:52:30 | 行政書士のお仕事

 一昨日の大雪の土曜日、午後から講師を頼まれていた

  研修会が順延になったと、担当の方から午前9時半にお電話を頂きました。

 場所が、都心より郊外に位置する地域だったので、雨靴というよりは、

 ホーキンスのトレッキングシューズでないと危ないかなと悩んでいましたが・・・。

 それに、寒いので出来れば中止になって欲しい・・・などと願っていたので、

 正直、ホッとしました。とはいえ、仕事が溜まっているので、

 先ずは再来週17日締め切りの某企業さんの決算書の

 スペイン語への翻訳作業に集中して、8割方完成!

 昨日9日(日)は、午前中に玄関から道路までの部分の雪かき

 (雪質がサクサクしていたので楽でした)をしたので、

  午後はとりあえず都知事選挙での投票権を行使して、お買い物へ。

 本日、10日(月)には、横浜入管のあと神田公証役場、

 明後日12日には午前中に立川まで遠征してから、

 午後からは、東京会本会の某委員会2件と今年最後の新年会。

 翌日13日(木)午後迄には申請4件ほどの準備もあるので・・・。

 (多分、11日の祭日も出勤しかないしょうね。)と、

   予定はぎっしり詰まっています。

 ちなみに、今日10日は、道路の凍結具合次第で歩行中に滑らないように

 やはり雨靴にしようか、或いは、ホーキンスを履こうかと迷っている次第です。

 怪我や骨折でもしたらクライアントの皆様に迷惑がかかりますからね(^_-)。

 皆さんも、道路の凍結による転倒には呉々もお気を付け下さい!

 にほんブログ村 士業ブログ 行政書士へ

 にほんブログ村 経営ブログ コンサルタント・コーチへ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする