ごますり・ごまかす
胡麻はえらい。2つの言葉に化けています。「ごますり」の由来を知っている人は多いと思います。胡麻をすり鉢ですると、粉がまとわりつきます。そんなイメージからべたつく、まとわりつくが「ごますり」になりました。
「ごまかす」は調べてみて知りました。
――江戸時代に「胡麻胴乱(ごまどうらん)」という菓子があり、そのなかが空洞で見かけ倒しであったという説がある。「胡麻化す」は当て字。(日本語語源辞典)
山本藤光2018.04.25
胡麻はえらい。2つの言葉に化けています。「ごますり」の由来を知っている人は多いと思います。胡麻をすり鉢ですると、粉がまとわりつきます。そんなイメージからべたつく、まとわりつくが「ごますり」になりました。
「ごまかす」は調べてみて知りました。
――江戸時代に「胡麻胴乱(ごまどうらん)」という菓子があり、そのなかが空洞で見かけ倒しであったという説がある。「胡麻化す」は当て字。(日本語語源辞典)
山本藤光2018.04.25
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます