フィーゴ語録

Luis Figoのインタビュー、コメントを翻訳中

Appiano Gentile: ripresa a due gruppi

2009-03-25 | Weblog
アッピアーノ・ジェンティッレ:2グループで再開

今日の午前中“アンジェロ・モラッティ”スポーツセンターにて今週最初のチーム練習。9人のインテル選手は各国代表に召集(アドリアーノ、フランチェスコ・ボルゾーニ、ジュリオ・セザル、マイコン、サリー・ムンタリ、ビクトル・オビンナ、ワルテル・サムエル、デヤン・スタンコビッチ、ハビエル・サネッティ)、1つ目のグループはウォーミングアップのあと、ボールキープ、一連のミニゲーム。2つ目のグループはイバン・コルドバ、ニコラス・ブルディッソ、クリスティアン・キヴ、ルイス・フィーゴ。彼らは強化、有酸素運動、ボールを使っての調整とスピードのサーキット。
インテル-レッジーナ戦で負傷したルイス・ヒメネスとアマンティーノ・マンシーニは検査。チリ人MFは既に最初の治療と整体を受けたが、今日は休み、機器診断で左腿大腿二頭筋の後遺症が明らかになった。ブラジル人アタッカーは左腿大腿二頭筋に肉離れ。マンシーニは技術スタッフと医師の同意のもと、10日間の休暇を許可された。
マルコ・マテラッツィはクラブとの合意のもと、ペルージャで個人トレーニングを続けている。

http://www.inter.it/aas/news/reader?L=it&N=44177&stringa=

(2009/3/25付 Inter.it インテル公式HP:イタリア語版より)