ナヤマシイ

私の目が大雑把なのか、はたまた脳がイカれているのか？
「全くナヤマシイったらありゃしない」という文を「全くナマヤサシイったらありゃしない」と全く疑うことなく読んでいた。
飲食店における集客コスト削減についての文章。
ナマヤサシイ訳がないじゃないか。
ずいぶん読み進んでから、あれ？何だかおかしいなと気づく始末。
前にある女流作家の方の文章で、「一発できまる」という文をどういう訳か「ま」の一文字を抜いて印刷されてしまい、その作家さんが大変恥ずかしい思いをしたという話を読んだことがある。
その時は印刷所も編集の人もプロなのに、なんでそんな？！と思ったけれど、私にはそれを笑う資格はない。
自分で書いたものにも、そんなウッカリがあったりして……。
そしてこのブログにも……。
そう思うと全くナヤマシイ気持ちになるのであった。

これはまた別のナヤマシサなBGM♪気絶するほど悩ましい by Char♪