日本から引っ越して来られたお客様へアメリカでの生活が
スムーズに立ち上がるよう色々とお手伝いをさせて頂いておりますが、
その中で意外と多いご質問が裾上げなどお直しのお店。
日本では買ったお店で直ぐに直してくれる所も多いようですが、
こちらではデパートや専門店以外では直してくれるお店は少ないようです。
ただ、殆どのクリーニング店でお直し（Alteration）をしてくれますのでご心配無く。
お店によっては店頭に試着室があったり、担当者が直接対応してくれるところもあります。
料金はクリーニング店の場合はそれほど大きな差は無いようですが、
簡単な裾上げで$10前後です。
実は先日、CabazonのDesert Hills Premium Outletsで何本かパンツ
（昭和の人間には少々抵抗のある言い方なのですが・・・）を買いました。
最近は同じウエストサイズでも長さの違う物を多く取り揃えているお店が多いので助かりますが、
悲しいかな典型的な昭和型のプロファイルと無駄に立派な胴回りの為、
一番短い物を選んでも長過ぎで裾上げが必要です。
そこで、いつもは一番近いクリーニング店へ何も考えずに持ち込んでしまうのですが、
せっかく安く買った物なのでお直しも安くならないかと探し当てたのがココ。
レイクフォーレストにあるOriginal Hems Studio ( http://www.originalhemsstudio.com/ )
まずは取り敢えず仕事用に買った１本を自分で長さを決めて裾をピンで留めて持ち込みましたが
料金は＄4.95
出来上がりまで2日ほど掛かりましたが仕上がりは問題なし。
試着室もあって、買ったままの状態で持ち込めば係りの人が丁寧に長さを調整してくれます。
予め自分で長さを決めて持ち込むと料金が少し安いようですが、
出来上がりが気に入らない場合の修正は別料金を頂きますと言われましたので、
多分、採寸からお願いすると修正は無料なのかもしれません。
そこで今度はデニムを持って行くと、何と料金はたったの＄2.00！
ビンテージやデザイナーズブランドの高い物は心配かもせれませんが、
アウトレットで買った普段使いの物は問題無し！
もっと早く見つけていればよかったのに、というお店ですが、
何年住んでいても知らないお店が多いというか、
街も進化していきますので飽きませんね。