Halｌoween

年々ハロウィーンの過ごし方が変わってきます。

独身の頃はコスチュームを着て会社へ行った事もあり、
夜は友人宅でパーティー。

まだ子供が小さい頃は、お菓子を沢山買い込んで近所の子供達が来るのを待ち、

息子たちが歩けるようになると、いろいろな仮装をさせて
ご近所へ”Trick or Treat”に出かけました。

でも中学や高校生にもなると仮装も恥ずかしくなって着たがらず、
日本の美味しいお菓子に慣れ親しんでいる我家の子供たちにとっては
あまり美味しくもないアメリカの安いお菓子にそれほど大きな魅力も無く
かと言って、まだ友達同士でパーティーをする程の年齢ではないので、
最近は押しかけてくる近所の子供たちを避けて一家で外へ避難するようになっています。

幸い今年は金曜日で、タイミング良くフットボールの試合があるので
いつものようにIrvine Stadiumへ応援に行く予定です。

でも昨日から天気が悪くて、今晩は寒くなりそう。
クローゼットから古いアビレックスの革ジャンを引っ張り出して準備をしておかなくちゃ！
もう年代物なので革もボロボロでワックスを塗ったりと手入れが意外と大変です。

仮装してフットボールを見に来る学生がどれだけいるかが楽しみです。

　

水族館

弊社では、日本や遠方にお住いのオーナー様の為に賃貸物件の管理を始め
長期のご旅行やお仕事の関係で留守がちになる方の為のサポートなどもしております。

昨日も月末（今日もう一日ありますが・・・）という事で、
家賃を払ったり家の周りに異常が無いかを調べたりするため
Newport Beach周辺からRiverside経由でSan Diegoまで走り回りましたが
ちょっと足を伸ばして大好きなLa Jolla（ラ・ホイヤ）で寄り道をしてきました。

San Diegoの少し北に位置し、太平洋に面した大変に風光明媚なLa Jollaという町。
始めてアメリカに来た30数年前に、英語の勉強で毎日ここで過ごした僕にとって、
正にアメリカの故郷のような町です。

以前は街の中心には信号機さえなく、引退したお金持ちが多く住む町として有名で
大きな建物はUCSD（カリフォルニア州立大学サンディエゴ校）の校舎位だった周辺も
今ではフリーウェイの近くには大きなビルが建ち並び、広くなった道路には沢山の車。

ただし、オレンジ色の瓦に白い壁がキレイなスペイン調の古い建物や
岩場に砕ける白い波しぶきや長く続くキレイな砂浜などは今でも変わりなく
この町を訪れる人を虜にしてしまう魅力を持ち続けています。

時間に余裕があればのんびりと食事をしたり散歩もしたかったのですが
めずらしく天気も下り坂のようで、海から押し寄せる霧に押されるように街中を通り越し
丘の上にあるBirch Aquariumへ行ってきました。　　



海洋学が有名なUCSDのScripps Institutionが誇るこの水族館
空いていれば30分ほどで全てを見終えてしまうような規模で
Long BeachやMontereyのような一日遊べる大きな水族館を期待して行くと裏切られますが
展示内容は流石に素晴らしく、いろいろな魚達をじっくりと見るにはこの程度の規模と
入館者の数が丁度良いかもしれません。



館内の展示だけではなく、展望エリアからの眺めや
入り口付近にある鯨のブロンズ像を見るだけでも価値があります。
写真の中央辺りに子供連れのお母さん2人とその左にはミニバンが写っているのですが
それらと比べると、いかにこの鯨が大きいかがお分かりいただけると思います。

駐車場の入り口には本物の潜水艦がお出迎え。
駐車料金は3時間まで無料との事ですが、平日は係りの人もいませんので
開館から閉館まで居ても、大丈夫かもしれません。



大きな水槽の前、通路を挟んだ手前側は階段のようになっていて
混雑している時にはそこに立って人の頭越しに、
空いているときはそこに座ってのんびりと見学が可能です。

ヒンヤリと空調の効いた薄暗い館内は心地よく、
しばし日々の喧騒を忘れ、水の中から人間達を眺める魚達と
カワイイ子供連れの家族をしばらく眺めていました。



週7日開館。　大人11ドル 子供（3～17歳）　7.50ドル

詳しくは　www.aquarium.ucsd.edu

今が買い時！

今日は少し本業のお話。

相変わらず先の見えない全世界的な不況。
以前はイラク戦からの兵力削減の時期が一番大きな話題だった次期大統領戦も
今では経済問題一色。

なかでも問題の発端にもなったサブプライム・ローンにより不動産市場は大荒れです。
でも「誰かが損をすれば、誰かが必ず得をする」もので、
価格が下がり金利も安くなった今は、不動産の買い時です。

更にここ数週間で急激に円高にもなって、
日本から来られて当地で購入を考えている方には千載一遇のチャンスかもしれません。

実は先日も最近日本からいらした方にアーバイン周辺の物件をご案内したところで
さっそくご購入に向けて日本から資金を送るように準備をされてらっしゃいます。

そこで、一体どれだけお買い得かという事を具体的に数字にしてみます。

実際に見学に行ったアーバインの2005年築の２Bedroonのコンドミニアムを例にすると
7月18日の時点での販売希望価格が$520,000、この時の円相場は1ドル105.60円
諸経費等をとりあえず無視して、購入金額を日本から持ってきた場合、54,912,000円

そして今日（10月27日）の時点では、価格が$440,000に下がり、円は1ドル93.89円に上がり
総額が41,311,600円となりました。

何と13,600,400円も下がった事になります。　　
差額でSクラスの新車も買えますし、日本車なら2台買ってもお釣りがきます。
またはもう一軒１Bedroomのコンドでも買って、賃貸するもの賢いかもしれません。

価格にしろ円相場にしろ、いつが一番良いタイミングなのかを見極めるのが難しいですが
サブプライム・ローン問題で住宅ローンが払えず銀行の管理下に入り処分される物件も
そろそろ落ち着いてきそうですし、来週には次期大統領も決まります。

これ以上円高が進めば日銀や外国からの圧力も出て来るはずで
これから年末にかけての時期が、南カリフォルニア周辺ではチャンスなのかなという気がします。

もちろん、日本から購入資金を持って来る方だけではなく、
当地でローンをされる方も、金利が低くなっていますので同じように購入には良いタイミングです！

ご相談、お問い合わせはお気軽に。　　kyoshioka@core-realty.com
購入の際は弊社への手数料は一切不要です。

味覚の秋

食欲の秋、味覚の秋、秋は色々と美味しい物が多いですよね。

いまだに30度を超える夏のような天気のL.A.でも、日系のスーパーにはマツタケを始め
美味しい秋が一杯です！

一年中手に入る物も多くなりましたが、やっぱりその季節毎に採れた新鮮な物がいいですよね。
いろいろとある中でも僕が秋を最も感じる食べ物は栗です。

今年もスーパーの野菜コーナーに粒ぞろいの栗が沢山ありましたので買ってしまいました。
値段は1ポンドで$4.59でしたので、100グラム100円といった感じですが
日本での値段と比べて、どうでしょうか？
もちろん、丹波産などのブランド産地物から中国などからの輸入物もあるでしょうが・・・。　

さっそくパスタを茹でる大きな寸胴で茹でていただきました。

蟹もそうですが、自分で剥きながら食べる物は有難みが増すというか
期待感が高まるというか、より美味しくなるような気がしますが
逆に面倒だから嫌いと言う人も多いですよね。

きょうはBombayのGinにフレッシュのライムを搾ったジントニックと一緒に
カレッジのフットボールを見ながら食べましたが、半分以上平らげた時に
このブログに書く事を思いつき、危うく全部食べてしまう前に写真を撮る事が出来ました。

Gin & Tonicに栗、意外と合います。

今日のランチ - ラーメン その２

大学生の頃、もう30年近くも前でまだ今のような全国的なブームになる前にも、
行列のできるラーメン屋さんが東京には幾つかあって、
荻窪にある小さなお店に冬の寒い夜に友達と並んで食べた事がありました。

アルバイト帰りの空腹と冷えた身体という冷静に味を判断するには
お店にとっては相当有利な条件ながらも、それまでの一般的なラーメン屋とはレベルの違う
スープの美味さに並んで待った事も忘れた思いがありますが、
更に嬉しかったのが”味付けの煮卵”でした。

黄身が半熟のタイプも好きですが、ラーメンのスープには黄身を混ぜるより
少し濃い目の味が白身に染み込んだ煮卵がベストだと思いませんか？

先日お話したガーデナの梅村では「マーボー麺」一筋ですが、今日のお店”山頭火”では
「醤油ラーメン（小）にチャーシューご飯、もちろん煮卵付き」がお気に入りメニューです。

お店の場所がミツワ・マーケット内のフードコートでお昼時には混んでいて落ち着かないので
少し遅い時間に行くようにしています。

この組み合わせでお値段が$8.48（＋Tax）とマーケットの中で食べるランチにしては
ちょっと高めですが、L.A.近郊のラーメンの中では味も人気も一番かもしれませんね。

唯一、レンゲが無いのがコスタメサ店の欠点で、
もっとスープの飲み易い大きなスプーンを用意して欲しい物です。
男性は豪快に丼を持ち上げてスープを啜る事もできますが、女性にはちょっと・・・・ですし
こんな小さなスプーンでチマチマ飲んでは折角のスープが台無しですよ。

暑いの？ 寒いの？

明るい時間がかなり短くなってきた事で季節の変化を感じますが
相変わらず天気が良い日が多く、今日の予報では最高気温が33度との事です。

でも、朝晩はかなり涼しくなっていて、今朝はご覧の通りの濃霧です。

S.F.に住んでいた頃は、Summit Roadという名前でも想像がつくように山の一番上で
リビングからは太平洋やゴールデンゲート橋の（全体は見えないのですが）赤い支柱が見えて
反対側のダイニングからはS.F.湾が見える家に住んでいましたが
夏場は毎日午後になるとスッポリと霧の中に入ってしまうような所でしたので
ちょっと懐かしくなってしまいました。

さて、昨日は溜まったペットボトルや空き缶をリサイクルの所へ持って行きました。



Volvo君の後部座席を倒してカーゴエリアを広げて積み込んで一杯になる量でしたが
戻ってきたお金が$45.70


これって、（金額的に）大きいですよね。

ホームレスの人達がガソリンスタンドや公園のゴミ箱をあさって
空き缶などを拾っているのも理解できます。
環境にも良いし、ゴミも減って、現金収入も得られてみんなハッピー。
でも、値上がりをしている銅などのレアメタル系を狙って信号のケーブルが切断されたりも
しているようですし、ロングビーチではマンホールの蓋が盗まれたという話も聞きましたが
あんな穴が開いていたら怖いですよね。



場所はOrange Coast Collegeの北側。
コスタメサのミツワやマルカイからすぐの所です。

2701 Fairview Rd., Costa Mesa, CA 92628
TEL: 714-432-5131
http://www.orangecoastcollege.edu/about_occ/facilities/recycling_center

暴風

英語では「何をやってもうまく行かない日」の事を”Bad Hair Day"と言いますが
今日はそんな回りくどい意味ではなく、
文字通りヘアスタイルがメチャクチャになるだけではなく
身の危険も感じるほど凄い風の一日でした。

ハリケーンやタイフーンだと、これに大量の雨が降るのでしょうが
そこは南カリフォルニア的と言うか、雲一つ無い青空で風だけが荒れ狂って吹いています。

幸い今日はお客様に物件をご案内する予定も無く、
子供たちの学校も休みで、足りなくなった事務所の文具などを買いに出かけた程度でしたが
こういう日は外出を避けた方が賢明ですね。

アーバインのSTAPLESの前にあった植えたばかりの木はご覧の通り。


405フリーウェイ沿いの樹齢何十年の木も倒れて、朝のラッシュ時に上り線を3車線も塞いで
大変な渋滞になっていました。



工事用の機械も倒れてますし、いろいろな物が吹き飛ばされて来ます。

我家の周りには松の木が多く、茶色くなった松葉が大量に落ちて積もっていますが、
この程度の小さくて軽い葉であれば当たっても怪我をすることはありませんが
危険なのは椰子の木です。

ご存知のように、この扇形に広がった”葉”は1メートル程もある物が多く
その茎の部分も太くて硬く、相当な重さにもなります。
これが３階以上の高さから落ちてきますので、直撃を受ければ大怪我をしますし
車はヘコミます。

アーバインでは市が枯れた葉を定期的に落としていますのでそれほど問題はありませんが
L.A.市内では予算の関係か、それとも木が高すぎて届かないからか
枯れた葉をそのまま放置している所が多く、風の強い今日のような日には
それらが大量に落下しますので、くれぐれもご注意を！

べーグル

今日は我家のシェフが朝から出かけてしまったので
３人の息子たちを連れて、ちょっと遅い朝食へ出かけました。

近所にはファーストフードからファミレスのようなお店はもちろん
中華の飲茶から、タイやベトナム等々いろいろな国の料理もありますので
いつも悩んでしまいますが、今日のチョイスはココです。

Einstein Bros Bable：　www.einsteinbros.com

日本にいる頃（２０数年前）は未だベーグルを売っているお店も少なくて、
東京でもあまりポピュラーではありませんでしたが、最近やっと人気が出ているようですね。

プレーンのベーグルを軽くトーストして、クリームチーズを塗っただけが大好きですが
最近はいろいろなフレーバーがあって、専門店も増えて楽しくなってきました。

長男はクランベリーのベーグルにストロベリーのクリーム($2.49）
次男は朝食らしく卵とベーコンにチェダーチーズの組み合わせ($4.59）
末っ子はチョコレートチップのベーグルにブルーベリーのクリーム($2.49）と
みんな楽しそうに色々と選んでいましたので、僕も大好きなクリームチーズにちょっと贅沢をして
プレーンのベーグルでNova Loxをオーダー。　($5.69)

たっぷりのクリームチーズの上にCapersとTomatoのスライス
そして主役のスモークサーモンとオニオンのスライス。
肉厚のサーモンにCapersの塩味が程よく効いておいしかったのですが
下の写真でもお分かりいただけると思いますが、スライスしたオニオンが厚すぎ！
ハンバーガーじゃないんだから、こんなに厚くしたらデリケートなLoxの味を殺してしまいます。

次回はオーダーをする際にオニオンは薄くスライスするようにお願いするようにします。
このお店、ベーグル以外にも、サンドイッチやサラダもありますので一度お試し下さい。