Latin for Beginners_736

【本文】
as
  Superāre est grātum, to conquer is pleasing
  Vidēre est crēdere, to see is to believe

【訳文】

  Superāre est grātum.〔征服することは喜ばしい。〕
  Vidēre est crēdere.〔見ることは信じることである。〕

【コメント】
 これらの例文における不定法の用法を整理してみると以下のようになります。

① 文の主語になる。 例 superāre, vidēre

    この場合、不定法は、中性名詞・単数・主格として扱われる(述語動詞は est と3人称単数形で受け、形容詞は grātum と中性・単数・主格で受ける。)。

② 文の補語(主格補語)になる。 例 crēdere

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
« Latin for Beg... Latin for Beg... »
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。