↓現在13位！！ご来訪ありがとうございます。
本日も1クリック ( ・∀・)つ〃Ω お願いします。
人気blogランキングへ
●
野球は初めてＮＹを旅行した時からずっと
ヤンキースが好きなのだが、今日はやっぱり
ボストンの話題に触れないわけにいかないでしょう。
ボストンのフランコナ監督は松坂について、
“I thought he pitched his heart out.”（MLB公式）
と言っているけど、このheart outって文字通りで、
「ダイスケは気持ちで投げていた。」と訳されている。（Major.Jp）
そう、気持ちなんだよ気持ち！
（あ、もちろん岡島も良かったと思います。）
●
フットサルの話もちょっとだけ。
この日誌でもフットサルの話を書くことは多いけど、
それはあくまでも自分の生活の一部として書いているに
過ぎないと思っている。
もう少し客観的な目線というか、チームのことから
フットサル界全体のことまで見据えて、フットサルの
純度の高い文章を書いているのがチームの週１月曜コラム。
だいたい、日曜の夜はこっちの日記とコラムの原稿、
下手するとmixiにも小ネタを提供したり他にもいろいろ。
どれも一銭も原稿料もらってないのに執筆原稿ばかり
たまって、サザエさん症候群になりそうだ(+_+)＼バキッ
そんなコラムも、何となく毎週続けていたら１年間が経過した。
今ではチームのＨＰで唯一定期的に更新されている内容になる。
そして、最近ＨＰを通じて、全く見ず知らずの入団希望者が
増えているということは、きっと皆あれを読み、何かを
感じてくれるから、入りたいと思ってくれるのだろう。
そう思うと、ますます良いものを書かなくては、と思う。
●
向こうとこっちの文体の違いも楽しんでみてください、ポチッ。
5,370歩 319.4kcal
