「女人謙信」読みました。前の小説を読み終えてから早かったですね(^^;)。。わりと読みやすかったので、すらすら読んでしまいました。上杉謙信が女性だったという設定、なかなか面白かったです。でもま、女性ってことになると、どうしても恋愛模様が出てきてしまいますねぇ。。ま、史実を変えず、ここまで想像できるってすごいなぁと思います。
I read the novel "Woman Kenshin". Oh, I finished reading it soon since I read the previous novel(^^;)... It was easy to read, so, I didn't take much time to read it. The hypothesis that Kenshin was a woman was interesting. Anyway, he is a woman, so, this novel becomes a love story... Hmm., I think such a imagination is great.
-----------------------------------------------
「上杉謙信女性説」と言うのは、本当にあるらしいです。個人的には、信じていませんが(^^;)。。でも、2007年NHKの大河ドラマでGacktさんが上杉謙信役を演じた際、「女性説があるという人物像を感じさせるような演技をしたい」(Wikipedia)と言っていたそうです。へぇ、演出も、そんな事を考えていたんですね。
By the way, the theory "Kenshin was a woman" is real. In my opinion, I don't believe it(^^;)... But I have read the following article. "When Gackt acted Kenshin in NHK taiga drama, he said "I'd like to play Kenshin like a woman according to the theory"(Wikipedia)". Oh, I didn't notice it at that time.
Kenshin Uesugi was a woman?(Wikipedia)
-----------------------------------------------
去年だったか…「女信長」がテレビで放送されていました。世間では大コケだったようですが、個人的には面白く拝見したのを覚えています。そうですね、「女謙信」の方が本当っぽかったかもしれませんが、脚本・キャストの演技等は新しくて良かったと思います。でもま、これは好き嫌いがあるでしょうね。さ、また次の小説を読もうっ！
Maybe, last year, the drama "Woman Nobunaga" was aired on TV. The general public didn't evaluate it highly, but I remembered I was interested in it. Hmm yes.., "Woman Kenshin" might be more real, but I think the scenario and actors were good about that. Anyway, it would depend on likes and dislikes. Now, I'll read the next novel!
Allez!
