goo blog サービス終了のお知らせ 

映画さんぽ シスタマゴの徒然日記

映画大好きな姉妹が、最近観た映画のレビューや日々の出来事を気の向くままに綴っています♪

アカデミー賞総集編見ました

2012年03月20日 | 映画
実家で録画していた「アカデミー賞授賞式総集編」を見ました

今年はリアルタイムで授賞式を見たのに“なぜ?”と思う方もいらっしゃると思いますが、なぜかといいますと…

リアルタイムの放送ではすべて同時通訳で聞いているのですが、これだと、司会者のビリー・クリスタルが話す内容のおもしろさがイマイチ伝わってこないのです。

だから、これはちゃんと字幕のバージョンで見ないと!というわけだったのです。

その甲斐あって、今日は大笑いの連続でした

なるほど、そういうことを言っていたのか~と、やっと納得

さらに受賞者のスピーチや受賞者インタビューなどもしっかり聞けました

よかったです
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする