お里が知れる

明日、日本は勤労感謝の日かあ。
私もぜひ勤労感謝されたいものだけれど、
ここは上海なので、休日ではない。
休日、日本のほうが多い。

日本と中国の休日、両方休む在日中国大使館が
一番休みが多いような気がする。
さすが中国の役所だなあ。

先日、スーパーのレジで、私の前に日本人のおじさんが並んでいた。
どうやら中国語がわからないらしく、レジ係の人の言葉が聞き取れないようだった。

中国では、例えば21元という買い物をするときに、30元を渡すと、
たいていレジの人から「１元もってる？」と聞かれる。
その人も同じように聞かれて、「はあ？」という感じだったから、
「１元あるかって言ってます」と通訳したら、鼻で「ふん」と息を吐かれ、
小銭入れをごそごそ探して、１元を渡していた。
そして私に「ありがとう」もなかった。

困った顔をしたから教えてあげたのに、鼻で「ふん」はないだろう。
どんな大会社の地位ある人か知らないけど、そりゃ～品がないよ。
思わず「この人、部下の女性からきらわれてるだろうなあ」と思ってしまった。
上海の日本人社会はせまいので、いずれ仕事で会うことがあるかもしれないけど、
しっかり顔を覚えておいたので、
どんなに大きな会社で、本人の外ヅラがそのときはよかったとしても、
決して惑わされることはないよ。

いずれ自分に返ってくるもの。